Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "êmese" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÊMESE ÎN PORTUGHEZĂ

ê · me · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÊMESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÊMESE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «êmese» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
êmese

vărsătură

Vômito

Vărsături sau vărsături sau emesis este expulzarea activă a conținutului gastric prin gură. Vărsarea este atât un semn, cât și un simptom destul de neplăcut, care poate sperie prea mult persoana afectată. Ea poate apărea în bolile de labirint, intoxicații, obstrucții intestinale și ca răspuns al organismului la dureri foarte intense. Vómito ou vômito, ou êmese, é a expulsão ativa do conteúdo gástrico pela boca. O vómito é ao mesmo tempo um sinal e um sintoma bastante desagradável que pode assustar muito a pessoa atingida. Pode ocorrer nas doenças do labirinto, nas intoxicações, nas obstruções intestinais e como resposta do organismo a dores muito intensas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «êmese» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÊMESE


anacmese
a·nac·me·se
colêmese
co·lê·me·se
coprêmese
co·prê·me·se
hematémese
he·ma·té·me·se
hematêmese
he·ma·tê·me·se
hidrêmese
hi·drê·me·se
hiperêmese
hi·pe·rê·me·se
melanêmese
me·la·nê·me·se
melenêmese
me·le·nê·me·se
mimese
mi·me·se
parâmese
pa·râ·me·se
piêmese
pi·ê·me·se
tirêmese
ti·rê·me·se
tmese
tme·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÊMESE

êider
êiri
êixido
êmbolo
êmero
êmulo
ênase
ênclise
êneo
ênfase
ênflise
ênfobo
ênidro
êntase
ênteron
ênula
êrvedo
êucero
êuclase
êufono

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÊMESE

anamnese
antítese
arquidiocese
catequese
diese
diocese
estese
exegese
fotossíntese
frese
génese
gênese
hipercinese
hipótese
maionese
piese
prótese
sudorese
síntese
tese

Sinonimele și antonimele êmese în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «êmese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÊMESE

Găsește traducerea êmese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile êmese din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «êmese» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

呕吐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Émese
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Emesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التقيؤ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

рвота
278 milioane de vorbitori

Portugheză

êmese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ত্তয়াক্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

emesis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

emesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Emesis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

嘔吐
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

구토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

emesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

उत्पत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kusma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

emesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wymioty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

блювота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

emeza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

έμεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

braking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

emes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

emesis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a êmese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÊMESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «êmese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale êmese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «êmese».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre êmese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÊMESE»

Descoperă întrebuințarea êmese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu êmese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Temas Em Psico-oncologia
Em relação às respostas motoras do trato digestivo associadas à êmese, estas podem ser organizadas em fase de ânsia e fase de expulsão. Durante a fase de ânsia, músculos do diafragma e da parede abdominal simultaneamente se ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
2
ONCOLOGIA EM PEQUENOS ANIMAIS
Êmese é a expulsãoativa de materialdoestômago e/ou porções anteriores do intestino delgado. A êmese deve ser sempre diferenciadada regurgitação, seja por avaliação cuidadosa da história, seja por observação direta. Em geral, a êmese ...
Rob D. Foale, Jackie DEMETRIOU, 2011
3
Rotinas em Oncologia
Conforme momento da êmese Êmese aguda: Ocorre nas primeiras 24 horas após administração da quimioterapia. As primeiras quatro horas são mais expressivas. Êmese tardia: Inicia após 24 horas da aplicação da quimioterapia, ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
4
Ayurveda: A medicina indiana que promove a saúde integral
ingeriu uma substância tóxica por engano, pratique a êmese sem perda de tempo. Nesse caso, terá que repeti-las várias vezes bebendo água e devolvendo -a. Como foi dito anteriormente, a êmese é muito importante para curar o kapha ...
Dr. Vinod Verma
5
Rotinas em Pronto-Socorro
Indução de vômitos A indução de êmese por qualquer meio possui contra- indicações, como em crianças com menos de um ano de idade, em casos de diminuição do nível de consciência, em convulsões, perda do reflexo do vômito e na ...
Luiz Antônio Nasi
6
Kirk & Bistner's Manual de Procedimentos Veterinários e ...
Se não houver sinais clínicoseo composto foi ingerido dentro de 2 horas, induzaa êmese. Se presentes ossinais clínicos, realize lavagem orogástrica seguida pelaadministração de carvãoativado. Casotenha ocorrido exposição dérmica, ...
Richard B. Ford, Elisa Mazzaferro, 2013
7
Medicina Interna de Pequenos Animais
êmese. após a êmese) 3. Administrar xilazina (gatos; 0,44 mg/kg IM). Se: 1. A ingestão da substância tóxica ocorreu menos de 3 horas antes da apresentação 2. O produto ingerido não foi um destilado de petróleo, um ácido forte ou uma ...
Richard Nelson, 2011
8
Urologia E Nefrologia Do Cão E Do Gato
A. Induzir êmese e administrar carvão ativado para prevenir maior absorção gastrointestinal se a ingestão acidental ou excessiva dosagem oralaguda for reconhecida em duas horas. B. Administrar fluidos por via intravenosa por48-72 horas ...
Dennis J. Chew, Stephen p. Dibartola, Patricia Schenck, 2012
9
Saúde Por Toda a Vida
O horário mais apropriado para a êmese é no meio da manhã (de 8h às lOh) quando o BEKAN é mais predominante. O procedimento de indução ao vómito descrito a seguir foi sugerido pelo médico ayurvédico dr. Sunil Joshi: Ao se levantar, ...
Robert Sachs
10
CURRENT: Pediatria (Lange)
Quadro 34-4 Características clínicas e laboratoriais das acidemias orgânicas II' Defeito enzimático Características clinicas e laboratoriais ` Acidose e odor de pés suados na infância, ou atraso do crescimento e episódios de êmese, letargia e ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÊMESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul êmese în contextul următoarelor știri.
1
Hiperêmese gravídica: saiba o que causa excesso de náuseas …
Enjoo e vômito são sintomas comuns no início da gravidez. Esses desconfortos, chamados pela medicina de êmese gravídica, são reações fisiológicas normais ... «Bondenews, Dec 14»
2
Enjoos perigosos: entenda o que é a hiperêmese gravídica
Esse conjunto de sintomas, chamado de êmese pelos médicos, pode, no entanto, ser mais do que um incômodo para uma porcentagem menor de gestantes. «UAI, Oct 14»
3
Hiperêmese gravídica desperta interesse depois de ser …
A ginecologista e obstetra Nilce Consuelo Verçosa, do Hospital da Mulher e Maternidade Santa Fé, em Belo Horizonte, explica que a êmese gravídica se ... «Estado de Minas, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Êmese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/emese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z