Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encélado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCÉLADO ÎN PORTUGHEZĂ

en · cé · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCÉLADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCÉLADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
azulado
a·zu·la·do
colado
co·la·do
congelado
con·ge·la·do
controlado
con·tro·la·do
formulado
for·mu·la·do
lado
la·do
modelado
mo·de·la·do
nublado
nu·bla·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
teclado
te·cla·do
titulado
ti·tu·la·do
traslado
tras·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCÉLADO

encertar
encervejar
encestamento
encestar
encetado
encetadura
encetamento
encetar
encetativo
encéfalo
encélia
encênia
enchaboucado
enchacota
enchacotar
enchafurdamento
enchafurdar
enchagado
enchamate
enchamboado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCÉLADO

Velado
afilado
assinalado
calado
calculado
cancelado
consulado
descontrolado
desolado
estipulado
falado
granulado
igualado
inflado
isolado
prelado
regalado
revelado
simulado
tutelado

Sinonimele și antonimele encélado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encélado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCÉLADO

Găsește traducerea encélado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encélado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encélado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

土卫二
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encélado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Enchanted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एन्सेलाडस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إنسيلادوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Энцелад
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encélado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Enceladus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Encelade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Enceladus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Enceladus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

エンケラドス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

엔셀라두스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Enceladus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Enceladus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இன்செலடஸில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Enceladus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Enseladus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Encelado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Enceladus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Енцелад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Enceladus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εγκέλαδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Enceladus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Enceladus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Enceladus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encélado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCÉLADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encélado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encélado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encélado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encélado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCÉLADO»

Descoperă întrebuințarea encélado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encélado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Zé Ferino
5 1 Fui dos f1lhos aspérrimos108 da Terra109, Qual Encélado, Egeu e o Centimano; Chamei-me Adamastor110 e fui na guerra111 Contra o que vibra os raios de Vulcano"2; Não que pusesse serra sobre serra113, Mas conquistando as ...
Luís de Camões, Rodrigo Penteado, Ivan Teixeira, 1999
2
O herói perdido
_ Do que está falando? _ ele perguntou. E notou seu erro quando Encélado cuspiu fogo. Distraído, Jason moveu-se muito lentamente. A chama não o atingiu , mas lhe raspou as costas. Ele caiu no chão, suas roupas queimando. Estava cego ...
Rick Riordan, 2011
3
Estas Máquinas chamadas Mundos. Breve Manual para fabricar ...
Encélado é um pequeno satélite de Saturno, com cerca de 500 km de diâmetro. Em 2005 viram-se, em imagens da missão Cassini, jactos de partículas a emergir da região polar meridional em processos criovulcânicos. Como a sonda  ...
E. Ivo Alves
4
Os Lusiadas: antologia
Qual Encélado, Egeu e o CentimanoTM; Chamei-me Adamastor69, e fui na guerra70 Contra o que vibra os raios de Vulcano71; Não que posesse serra sobre serra, Mas, conquistando as ondas do oceano, Fui capitão do mar7'-', por onde ...
LUIS VAZ DE CAMOES, 1973
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enceguentar*,v.t.Ant. Tornar cego. Deslumbrar. Confundir. Desnortear. * * Encélado*,^1 m. Gênero de insectos coleópteros da Guiana. (De Encélado^2, n.p.) *Encelar*,v.t. Meter emcela. Enclausurar; encerrar. *Enceleirar*, v.t.Meterno celeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Estrelas e planetas – Guia prático
... 29 Auroras 50 Caixa de Jóias 56 Cometa Halley 47 Cometas 46 Eclipse Lunar 53 Solar 52 Eclipses da Lua 53 Eclipses solares 52 Encélado 37 Europa 33 Fobos 28 Galáxia M51 63 M83 63 Gegenschein 5 1 lo 33 Júpiter 30-1 Lua 23-5 Luz ...
Judith Millidge, 1999
7
Gedichte, polygl
220 La fragua oymos do Vulcano apunta, Con los Cyclopes, rayos ai Tonante; Vimos Ethna que ardia, y con sus faldas A Encélado apretava Ias espaldas. 224 Passa Ia nave, y dei Padre Neptuno Rompiendo vá ligera el ancho seno, Adonde ...
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
8
Espumas flutuantes
Assassina do Encélado da guerra Só tu foste, Albion... do mar senhora.. Por quê ? Porque um pedaço aí de terra Foi pedir-te o gigante em negra hora... E lhe deste um penhasco... Oh! Lá s'encerra Tua lenda mais hórrida... Traidora! Lá seu  ...
Castro Alves, 1962
9
Os Lusīadas
Encélado , Gigante grandíssimo, filho de Titano , e da Terra. Enéas , varaõ Troiano filho de Anchises , e da Deosa Venus , ben conhecido pelos versos de Virgílio. Eniocos , povos de Sarmacia Asiatica , que hoje chamamos Mòscovia.
Luís de Camões, Thomas José de Aquino, João Franco Barreto, 1818
10
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva
Sacrilego Typheo intenta ousado , De Encélado assistido, Tres vezes sobre o Olympo levantado Erguer o Oíta, escalar enfurecido Os muros de diamante , Que o Empireo guarnecem scintillante ; E no trono d'estrellas embutido Arrojar sobre  ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCÉLADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encélado în contextul următoarelor știri.
1
Sonda Cassini se 'zambulló' en la luna Encélado de Saturno
Solo 49 kilómetros de distancia separaron a la sonda espacial Cassini del polo sur de Encélado , una de las lunas de Saturno. El objetivo era “sumergirse” en ... «La Nación Costa Rica, Oct 15»
2
Cassini chega a uma das luas de Saturno e pode trazer respostas …
Cassini vai passar a 50 km do polo sul de Encélado. As erupções de jatos vapor de água e de partículas congeladas oferecer as melhores amostras do oceano ... «Observador, Oct 15»
3
Histórico acercamiento de la sonda «Cassini» a la luna de Saturno …
La luna de Saturno «Encélado» esta dividida en dos regiones, en el norte la superficie está cubierta de cráteres, como si se tratara de una Luna helada aunque ... «ABC.es, Oct 15»
4
Nasa revela crateras no polo norte de Encélado, lua de Saturno …
A Nasa divulgou novas imagens de Encélado, a lua de Saturno que possui um oceano global de água salgada. As fotos foram feitas pela sonda Cassini, que ... «NE10, Oct 15»
5
Las imágenes nunca vistas de Encelado, la luna helada de Saturno
La nave espacial Cassini de la NASA ha comenzado a enviar las mejores imágenes nunca vistas de los extremos septentrionales de la luna helada Encélado, ... «La Vanguardia, Oct 15»
6
Encélado, lua de Saturno, possui oceano global de água quente
Encélado, a sexta maior lua de Saturno é um dos mundos mais fascinantes do Sistema Solar. Os cientistas não param de se surpreender à medida em que ... «NE10, Sep 15»
7
El océano gigantesco escondido dentro de Encélado, una de las …
Bajo la superficie de Encélado, una de las lunas de Saturno, hay un cuerpo de ... La actividad en Encélado ha sido uno de los grandes descubrimientos de la ... «BBC Mundo, Sep 15»
8
Encélado: Lua de Saturno pode ter oceano global
Ilustração artística da constituição que os pesquisadores atribuem à lua com base nos dados da sonda Cassini - as camadas não estão em escala. [Imagem: ... «Site Inovação Tecnológica, Sep 15»
9
Los géiseres de Encélado pueden ser en realidad ilusiones ópticas
Encélado, la luna helada de Saturno, es uno de los satélites del Sistema Solar que más fascinan a los científicos. Hasta ahora se creía que su superficie, bajo la ... «Gizmodo en Español, Mai 15»
10
Descubren en la luna Encélado las primeras aguas termales …
El satélite Encélado, una de las 60 lunas de Saturno, presenta actividad hidrotermal, la primera que se descubre fuera de la Tierra, según un grupo de ... «20minutos.es, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encélado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encelado-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z