Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "formulado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORMULADO ÎN PORTUGHEZĂ

for · mu · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMULADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMULADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
calculado
cal·cu·la·do
consulado
con·su·la·do
discipulado
dis·ci·pu·la·do
encapsulado
en·cap·su·la·do
estipulado
es·ti·pu·la·do
granulado
gra·nu·la·do
intitulado
in·ti·tu·la·do
matriculado
ma·tri·cu·la·do
ondulado
on·du·la·do
peculado
pe·cu·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
rotulado
ro·tu·la·do
simulado
si·mu·la·do
titulado
ti·tu·la·do
tripulado
tri·pu·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FORMULADO

formolizador
formolizar
formos
formosa
formosa-de-darei
formosa-de-um-dia
formosano
formosear
formosense
formosentar
formosidade
formosino
formoso
formosura
formulação
formulador
formular
formulário
formulista
formulístico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMULADO

angulado
anulado
atribulado
biarticulado
capitulado
desregulado
desvinculado
dissimulado
enjaulado
estimulado
estrangulado
imaculado
musculado
particulado
quadriculado
reticulado
subulado
tabulado
valvulado
veiculado

Sinonimele și antonimele formulado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FORMULADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «formulado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în formulado

Traducerea «formulado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMULADO

Găsește traducerea formulado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile formulado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «formulado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

制定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Formulado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Formulated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तैयार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وضعت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сформулированы
278 milioane de vorbitori

Portugheză

formulado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রণয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

formulé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dirumuskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

formuliert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

策定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

공식화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dirumuske
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xây dựng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

முறைப்படுத்தலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तयार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

formüle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

formulato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

formułowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сформульовані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

formulat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διατυπώθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geformuleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

formulerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

formuleres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a formulado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMULADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «formulado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale formulado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «formulado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre formulado

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FORMULADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul formulado.
1
Millôr Fernandes
Por mais violento que seja o argumento contrário, por mais bem formulado, eu tenho sempre uma resposta que fecha a boca de qualquer um: «Vocês têm toda a razão».

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMULADO»

Descoperă întrebuințarea formulado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu formulado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Na Primeira Margem do Rio: Território e Ecologia do Povo ...
Processo N° 08000.012235/2011-17 - KENDALL JAMES GEORGE. Tendo em vista o pedido de cancelamento formulado pelo representante legal da empresa, julgo insubsistente o ato deferitório publicado no Diário Oficial de 05/05/2010, ...
James R. Welch, Ricardo Ventura Santos, Nancy M. Flowers, 2013
2
Camara DOS Deputados: Projecto N. 48, Sess O de 4 de Agosto ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ruy Barbosa, 2012
3
Efeitos de formulado nutricional sobre a recuperacao de ...
Objetivo: avaliar os efeitos de formulado nutricional na recuperacao de criancas com desnutricao energetico-proteica.
Raquel Soares Tasca, 2002
4
Direito Processual Civil
Nestes casos, ao valor do pedido formulado pelo autor na petição inicial soma- se o valor do pedido formulado pelo réu ou pelo interveniente. Mas nem sempre estes valores devem ser adicionados ao valor do pedido do autor. Qualquer ...
Jorge Augusto Pais de Amaral, 2013
5
Geografia, Escola E Construção de Conhecimentos
Na ciência geográfica, esse é um conceito que tem sido discutido, formulado e reformulado ao longo de sua história, constituindo-se no cerne de uma de suas clássicas polemicas, sobre sua "natureza" de ciência em busca de leis gerais ou  ...
Lana De Souza Cavalcanti, 2006
6
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - O valor do pedido formulado pelo réu ou pelo interveniente só é somado ao valor do pedido formulado pelo autor quando os pedidos sejam distintos, nos termos do disposto no n.o 3 do artigo 530.o. 3 - O aumento referido no número ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
7
Direito Penal Curso Completo
A atividade de colheita e discussão da prova somente se justifica se o magistrado vislumbrar a possibilidade, ainda que remota, de atender ao pedido formulado. Se, mesmo no caso de serem verdadeiros os fatos alegados pelo autor da ...
FERNANDO GALVAO, 2007
8
Precatórios: problemas e soluções
Por unanimidade, julgar improcedente o pedido formulado na ação, quanto aos itens I, II, V, VI, VII, IX, X, XI e XIII, da Instrução Normativa no 11, de 10 de abril de 1997, do Tribunal Superior do Trabalho. Por maioria, julgar procedente o ...
Orlando Vaz, 2005
9
O primeiro episódio psicótico: estabilidade do diagnóstico ...
Os dados encontrados reforçam a importância do seguimento longitudinal na definição do diagnóstico psiquiátrico, porém apontam para sintomas que já podem ser detectados numa avaliação de emergência e poderão ser usados como ...
Armanda Carla Teixeira Brandão Fragata Rufino, 2003
10
A fundação da norma: para além da racionalidade histórica
Há consciência e conhecimento latente em todo o direito, pois nem tudo pode ser formulado. Para o autor os direitos costumeiros são, de alguma forma, uma mistura de direito público e direito privado, de direito não formulado e direito ...
Ruth M. Chittó Gauer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMULADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul formulado în contextul următoarelor știri.
1
Definição de foro deve sair na primeira quinzena de novembro
No pedido formulado à Justiça, assinado pela Procuradoria da Casa Legislativa e pela PGE, é defendido que “toda e qualquer investigação de atos da ... «Tribuna do Norte - Natal, Oct 15»
2
Juiz anula suspensão e manda Assembleia pagar URV em 5 dias
O pedido foi formulado diante da notificação do Ministério Público Estadual solicitando nova auditoria na lista dos beneficiados. A proposta da Assembleia ... «Folhamax, Oct 15»
3
Iapen terá de indenizar ex-detento por acidente de trabalho em …
O Juizado Especial da Fazenda Pública da Comarca de Rio Branco julgou procedente o pedido formulado por J. da C. C. da S. e condenou o Instituto de ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
4
Área do assinante
Em Minas Gerais, por exemplo, foi formulado um planejamento com visão e objetivos claros para serem alcançados até 2030. Um dos eixos desse plano era o ... «Clic Folha, Oct 15»
5
Los huthis confirman su compromiso con el plan de paz formulado
Los rebeldes huthis han confirmado a través de una carta al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, su compromiso con las resoluciones ... «Europa Press, Oct 15»
6
MP recorre para manter investigação
No pedido formulado à Justiça, assinado pela Procuradoria da Casa Legislativa e pela PGE, é defendido que “toda e qualquer investigação de atos da ... «Tribuna do Norte - Natal, Oct 15»
7
Metrogas respondió al diario La Nación sobre pedido de quiebra …
Metrogas respondió al diario La Nación sobre pedido de quiebra formulado por Bulgheroni. La firma Metrogas, que abastece a la ciudad de Buenos Aires y ... «Télam, Sep 15»
8
Negada liminar em novo pedido de HC formulado por Renato Duque
O ministro Teori Zavascki, do Supremo Tribunal Federal (STF), indeferiu pedido de liminar no Habeas Corpus (HC) 130106, impetrado por Renato Duque, ... «Olhar Direto, Sep 15»
9
Proposta de reter recursos do Sistema S para cobrir déficit ganha …
Em resposta a pedido de informação formulado pelo senador, a Controladoria Geral da União (CGU) revelou que em 2014 as entidades do Sistema S tiveram ... «Paraná-Online, Sep 15»
10
Bloqueados bens de ex-servidores da prefeitura e da Unesc
A 2ª Vara da Fazenda Pública de Criciúma deferiu o pedido formulado pelo Ministério Público de Santa Catarina para determinar, em caráter liminar, ... «Engeplus, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formulado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/formulado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z