CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCHABOUCADO»
Descoperă întrebuințarea
enchaboucado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
enchaboucado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... v.t.Principiar:encetar umescrito. Tirarparte de (uma coisa queestava inteira).
Estrear: encetar uma bicycleta. (Do lat.inceptare) * *Enchaboucado*, adj. Em que
há chaboucos, covas ou fossos: «os terrenos eram lenteiros, enchaboucados».
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 380 *em rama 627 •collães 607 culaes 607 dervixe 380 encasacar-se 681
colugli 660 culai 607 destar557 encazucar 273 copta 284 çumagre 258 diafa
243 enchaboucado 259 cóptico 284 *cuminas 585 dialaca 471 *
enchafurdamento 465 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 174; XXXIV, 276. encerradia V, 45. encêrto XX, 159. encetado VII, 119. encéto
IX, 174. enchaboucado XXXIV, 276. enchaç IX, 220. enchàcarro XIV, 290.
enchacotar XXXIV, 276. enchàl XXIII, 34. enchamicado XXIX, 219. enchapota
XXXIV, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
enchaboucado, adj. — Pop. — Diz-se da pessoa que tem a fala rouca, prêsa. (
Serpa). — Em Portel, porém, designa a pessoa mal feita do corpo, mal
esgalhada. (Cp. chabouco). * enchacotar, v. t. — O mesmo que chapotar (cortar
os ramos ...
José Leite Vasconcellos, 1934
5
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Num e outro sítio daquele canto desconhecido do Mundo encontramos na densa
espessura da brenha pequenos enludrados charcos em lugares lenteiros com
água verdoenga no fundo enchaboucado onde medra a canavã e pululam ...
