Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encubrais" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCUBRAIS ÎN PORTUGHEZĂ

en · cu · brais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCUBRAIS


Morais
mo·rais
Urais
Urais
arrais
ar·rais
colurais
co·lu·rais
cubrais
cu·brais
denigrais
de·ni·grais
descubrais
des·cu·brais
espavurais
es·pa·vu·rais
florais
flo·rais
gerais
ge·rais
malqueirais
malqueirais
multicolurais
mul·ti·co·lu·rais
namarrais
na·mar·rais
nemorais
ne·mo·rais
parais
parais
penetrais
pe·ne·trais
queirais
quei·rais
requeirais
re·quei·rais
venerais
ve·ne·rais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCUBRAIS

encuba
encubação
encubado
encubagem
encubar
encubra
encubram
encubramos
encubras
encubro
encucação
encucar
encucharrar
encueirar
encumeada
encumear
encunhamento
encunhar
encurralado
encurralamento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCUBRAIS

Cascais
Novais
abdominais
ademais
ais
anais
cais
comerciais
dais
demais
espirituais
estais
jamais
lais
mais
nais
reais
tais
terminais
vais

Sinonimele și antonimele encubrais în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encubrais» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCUBRAIS

Găsește traducerea encubrais în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encubrais din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encubrais» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

隐瞒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cubiertas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Conceal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छिपाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إخفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

скрывать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encubrais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ছাপান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

cacher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menyembunyikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verbergen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

隠蔽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

은폐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ndhelikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மறைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दडवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gizlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

nascondere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ukryć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

приховувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ascunde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απόκρυψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verberg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dölja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

skjule
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encubrais

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCUBRAIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encubrais» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encubrais
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encubrais».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encubrais

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCUBRAIS»

Descoperă întrebuințarea encubrais în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encubrais și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relaçam annal das cousas que fezeram os padres da Companhia ...
Se assihe ro- gouos q naó ma encubrais,porque bem tereis sabido o bom aparelho qucTaquendo Simaófez quandopor esta meima causa o mataram, pello qsendo custume dosChristáosprocurarem aparelharse bé pera morre rem peçouos ...
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1609
2
Pancarpia, ou capella flórida, matizada, & odorifera: tecida ...
Cátay, para que com vossa voz encubrais noslas diflbnancias \ & fe incau- tos encorrermosnasfalfaf da culpa, fazey que as des- culpemos com vofla graça, para que no sim cantemos a gloria ; Ad quam, &c. Í..J..1 ; : v. • vLí . □ S A«? vel pelo ...
Antonio Lopes Cabral, 1694
3
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
2 Anunciaientreas nações; fazei ouvir e arvorai estandarte; proclamai, não encubrais; dizei: TomadaéaBabilônia, Belestá confundido,e abatido, Merodaque; cobertas de vergonha estão assuas imagens,e seus ídolos trememde terror.
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
4
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
2 Anunciaientre as nações;fazei ouvirearvorai estandarte; proclamai, não encubrais; dizei: Tomada éa Babilônia, Bel está confundido, e abatido, Merodaque; cobertas de vergonha estão as suas imagens, e seusídolos tremem deterror.
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
5
Cuidados da morte e descuidos da vida... en mas de 900 ...
... parque se perderes nejte mundo a vida temporal , ganhareis a eterna 110 outro , onde vos e/peraChrtJìo corn os braços abertos para vos dar a ejióla da Gloria, hiaó neguen voff'os nomes , naó encubrais vojja Religiaô , fiai-vos daquelle.
Boaventura Maciel Aranha, 1761
6
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
2 Anunciaientre asnações, e fazeiouvir, e arvorai um estandarte, e fazei ouvir, e não encubrais; dizei: †Tomada é a Babilônia, confundido estáBel, atropelado está Merodaque, confundidos estão os seus ídolos,ecaídos estãoosseus deuses.
Sociedade Bíblica do Brasil
7
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Maio, & ...
Nao negueis Voffos nomes ,nao encubrais voffa "Religião fiamos da- quelle Senhor que actor at s, o qual ama 4 cada hum de vós mais, que a todo ejle bárbaro exercito. Confortada então a fragilidade do fexo , com eftas palauras, pedio ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... que o Senhor fallou JL. acerca de Babylonia , e da do M. terra dos Caldeos por mão do Profeta ?4°9« Jeremias. i Annunciai entre as Gentes, e f zei-lho ouvir: levantai bandeira, publicai-o, e não lho encubrais: dizei: Babylonia foi tomada,.
9
Anecdotas interessantes e histor. da viajem do imperador a ...
Eu quero conhecer?; a verdade, naõ me encubrais nada y quero inftruirme &c. E íucedendo-. lhe n' uma occafiaõ deftas pergun-i tar-lhe hum fujeito o íeu íensimerH to acerca da guerra dos lnglezes. com as fuás Colonias : refpondeo zs A ...
10
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
2 Annunciai entre as Gentes, e fazei- ; lho ouvir : levantai bandeira, publicai-o, c não lho encubrais : dizei : Babylonia foi tomada, Bel ficou confundido, Mero- í dach foi destroçado, confundidos tem sido os seus simulacros, derrotados ficarão ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encubrais [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encubrais>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z