Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "engraçamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENGRAÇAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

en · gra · ça · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGRAÇAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGRAÇAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENGRAÇAMENTO

engra
engraçadamente
engraçado
engraçar
engradado
engradagem
engradamento
engradar
engradear
engradecer
engraecer
engrama
engrambelar
engrampador
engrampar
engramponar
engrandecedor
engrandecer
engrandecimento
engranzador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGRAÇAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele engraçamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «engraçamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENGRAÇAMENTO

Găsește traducerea engraçamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile engraçamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «engraçamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

engraçamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gracioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Funny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

engraçamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

engraçamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

engraçamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

engraçamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

engraçamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

engraçamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

engraçamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

engraçamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

engraçamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

engraçamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

engraçamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

engraçamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

engraçamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

engraçamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

engraçamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

engraçamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

engraçamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

engraçamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

engraçamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

engraçamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

engraçamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

engraçamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

engraçamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a engraçamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGRAÇAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «engraçamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale engraçamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «engraçamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre engraçamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGRAÇAMENTO»

Descoperă întrebuințarea engraçamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu engraçamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Psicologia Social
Um dos métodos mais comuns de gerenciamento de impressão ficou conhecido como engraçamento (Snyder, 1987). Esse método refere-se a táticas que pessoas com pouco poder social usam para aumentar ou melhorar sua imagem aos ...
Cláudio Torres, Elaine Rabelo Neiva, 2011
2
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
O povo que veio da cidade mudou pouco a rotina de caçar e pescar ali pelas redondezas e de ver o engraçamento das moças, os casamentos que saíam dali, depois de anos de namoro sem abraço e sem chamego. Do que passava da ...
‎2006
3
João Simões Lopes Neto: uma biografia
Pelotas, a cidade franciscana, se há que invocar a égide do seu padroeiro, a Princesa do Sul, se atentarmos na doçura de um velho e amável engraçamento, Pelotas, a centenária, se nos recordarmos da comemoração de há um ano, ...
Carlos F. Sica Diniz, 2003
4
O canto da Sangardata
E eu, o coração a bater com força no peito, feito ouvindo a santa missa perto do altar, no engraçamento de uma grande devoção, amora- velmente, mas sem ser para malícia nenhuma. O vento dando, de impo, mas só branduras. Mas, no ...
Ascêncio de Freitas, 2000
5
Ao encontro da manhã: romance
Estão lá na cozinha; nem sei em que isto vai dar. . . — Que é que tens com o soldado? E me diz que jôgo é êsse que fazes. — Um jôgo engraçado, vó... — Hum! cuidado com êsse engraçamento. Muita namo- ração faz desmancho no fumeiro ...
Almiro Caldeira, 1966
6
Linha do parque: romance
João, a prova de Jerônimo, e até aquele engraçamento dêle para o lado de Lourdes, vissem só. Alvarinho, culpa e súplica na cara, aturdido com aquela solenidade de tribunal. Convidado a falar, disse que sim, não negava a falta, era um ...
Dalcídio Jurandir, 1958
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
engorrar, v. Pres. ind.: engorro, engorras, engorra, etc. /Cf. engorra. engorrear-se , v. engos, s. m. pl. engraçado, adj. e s. m. engraçamento, s. от. engraçar, v. engradamento, s. m. engradar. v. engradear. v. Pres. ind.: engradeto, engradeamos ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Os quatro contos do mundo
E é essa vida inteligente que apóia e reforça os cuidados dos pais com relação a um possível atrevimento ou mero engraçamento do chefe, ou de qualquer chefete, direcionado para os encantos de uma menina bailarina. Uma vez, o próprio ...
Roberto Saturnino Braga, 2008
9
A cidade civilizada: discursos e representações sociais no ...
A heterogeneidade da população, no entanto, nunca impediu o sincero engraçamento moral em que se funde e sobretudo a ordem e de que derivam a coesão e o vigor do espírito cívico local."3i Por sua vez, Romário Martins descreveu ...
Niltonci Batista Chaves, 2001
10
Passagem dos inocentes: romance
Engraçamento com gente de calça na rua nem por sombra que eu, aí, eu castigo . Sim, é da mea obrigação te corrigir, estás no meu governo, aceitei a carga. Olha, Alfredo, esta mea afilhada nasceu pegando siri no pôrto do sítio, remeira de ...
Dalcídio Jurandir, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENGRAÇAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul engraçamento în contextul următoarelor știri.
1
O afeto da memória
... (Ricardo Kosovski), e seu engraçamento com a empregada (Nanda Costa). O texto é inspirado nas memórias de Domingos, e Rodriguinho faz seu alter ego. «Revistadecinema, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Engraçamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/engracamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z