Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entreato" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTREATO ÎN PORTUGHEZĂ

en · tre · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTREATO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entreato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Entreatos

Entreatos

Entreatos este un film documentar brazilian din 2004, regizat de regizoarea braziliană João Moreira Salles, despre culisea campaniei politice a lui Lula în 2002. Entreatos é um filme documentário brasileiro de 2004, dirigido pelo cineasta brasileiro João Moreira Salles, sobre os bastidores da campanha política de Lula em 2002.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entreato» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
acroleato
a·cro·le·a·to
anteato
an·te·a·to
bacalaureato
ba·ca·lau·re·a·to
baleato
ba·le·a·to
beato
be·a·to
coleato
co·le·a·to
enteato
en·te·a·to
esteato
es·te·a·to
galeato
ga·le·a·to
hipogeato
hi·po·ge·a·to
lambeato
lam·be·a·to
linoleato
li·no·le·a·to
maleato
ma·le·a·to
meato
me·a·to
nanceato
nan·ce·a·to
oleato
o·le·a·to
pileato
pi·le·a·to
reato
re·a·to
ricinoleato
ri·ci·no·le·a·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTREATO

entre
entre-escolher
entre-escutar
entreaberta
entreaberto
entreabrir
entreadivinhar
entreajuda
entrebanho
entrebater
entrebeijar
entrebranco
entrecabo
entrecambado
entrecana
entrecarga
entrecasa
entrecasca
entrecasco
entrecerrar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREATO

barato
campeonato
candidato
cato
contato
contrato
formato
gato
hidrocafeato
lato
mato
nato
parabromaleato
paramaleato
quenocoleato
rato
suboleato
sulfoleato
tato
trato

Sinonimele și antonimele entreato în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENTREATO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «entreato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în entreato

Traducerea «entreato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTREATO

Găsește traducerea entreato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile entreato din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entreato» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

插片段
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entreato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Entreaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

entr´acte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فاصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

антракт
278 milioane de vorbitori

Portugheză

entreato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

entr´acte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Entreaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

entr´acte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

entr´acte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

entr´acte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

entr´acte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

entr´acte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

entr´acte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

entr´acte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

entr´acte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

intermezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wstawka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

антракт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

entr´acte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

entr´acte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

entr´acte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

entr´acte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Entr´acte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entreato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entreato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entreato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entreato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entreato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREATO»

Descoperă întrebuințarea entreato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entreato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Saúde pública, ética e mercado no entreato de dois séculos
Os textos que formam esta coletânea foram produzidos nos últimos quinze anos e são apresentados em suas versões originais ou ligeiramente modificadas, quando atualizações e revisões se fizeram necessárias.
Marília Bernardes Marques, 2005
2
Entreato: o cotidiano de um praça brasileiro na Segunda ...
A partir das pequenas estratégias de um terceiro sargento, José Gonçalves Gomes Filho, o autor apresenta neste livro a Força Expedicionária Brasileira (FEB) em campanha durante a Segunda Guerra Mundial.
Pedro Ferrari, 2009
3
Entreato amoroso
'Entreato Amoroso' se passa num espaço mítico - o de Conceição dos Mansos. Nesse microcosmo, o autor procura desenvolver uma visão capaz de penetrar no interior da alma humana.
Aércio Flávio Consolin, 2007
4
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TG) entreato □=> Ver intermezzo. Em referência a teatro, o substantivo designa intervalo entre dois atos. Genericamente, significa, simplesmente, "intervalo". ♢ O primeiro ENTREATO é refietido e distante, sem deixar de ser intimo e ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
5
Insólita Metrópole: São Paulo nas Crônicas de Paulo Bomfim
SÃO. PAULO,. ANos. DE. 193o: ENTREATO. REvoLucioNÁRio. s gerações que viveram a Crise de 1929 e as chamadas Revoluções de 1930 e 1932, em São Paulo, trazem fortes reminiscências daqueles acontecimentos, reconstruídos em  ...
Paulo Bomfim, Ana Luiza Martins, 2013
6
A escrita de Deus
ENTREATO. [Interlúdio: Outra noite sonhei que lia a seguinte passagem em "As Núpcias de Cadmo e Harmonia": "Diana é o primeiro dos ideais femininos. Virgem e caçadora, a deusa contém o pathosdo desejo masculino básico. O sonho ...
Wilson Roberto Theodoro Filho, 2005
7
Releituras
ENTREATO. És minha lógica incorreta, o caminho que se acerta na curva da incerteza, na esquina da indecisão. Fugaz, a ilusão que te afasta de mim... Prefiro a interrogação que a resposta. Estar contigo, é o que me importa, pois trilhar teus ...
Catarina Poeta
8
Livros para conhecer o Brasil
... de Vargas (1951-1954) Capítulo IV – Govêrno Transitório (1954-1956) Capítulo V – Anos de Confiança (1956-1961) Capítulo V – Entreato Agonizante ( 1961) Capítulo VII – Goulart no Poder (1961-1964) Capítulo VIII – Colapso Democrático ...
‎2007
9
As surpresas do amor: a convenção no teatro de Marivaux
É no segundo ato que nos serão apresentados os amores de Lisette e Arlequim, já iniciados fora de cena, no entreato. Este episódio, corolário dos dados de base da comédia, representa a ação secundária. Coerente com a convenção ...
Marlyse Meyer, 1992
10
Cidades estreitamente vigiadas: o detetive e o urbanista
Entreato (s.m. teat. 1. Intervalo entre os atos de uma peça. 2. Pequena cena dramática ou musical que se representa nesse intervalo. Holanda, Aurélio Buarque de. Novo Dicionário da Língua Portuguesa.) Teatro: escola de costumes e ...
Robert M. Pechman, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTREATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entreato în contextul următoarelor știri.
1
"Entre Artes - Modos de Olhar do Escultor e Cenotécnico Roberval …
O artista produziu ainda, diversos trabalhos para as unidades do Sesc, como as exposições "Entreato para crianças" e "Flávio Império" e atuou, também como ... «Portal Maxpress, Oct 15»
2
Filmes para você assistir nesta quarta-feira
Enquanto Salles registrou, em Entreatos, os bastidores da campanha de Lula à presidência, em 2002, Coutinho buscou, em Peões, depoimentos de seus ... «Zero Hora, Iun 15»
3
Filmes para você assistir nesta sexta-feira
Aliás, Entreatos compõe um díptico com Peões, de Coutinho, sobre metalúrgicos que conviveram com Lula antes de sua ascensão política: ambos foram ... «Zero Hora, Iun 15»
4
Sem black-tie: Bruno Chateaubriand faz festa com show sertanejo …
A festa vai ser aberta com o coral infantil Entreato, no segundo andar. Em seguida, a pista será aberta com um show que irá misturar sertanejo universitário, axé ... «Revista Época, Mai 15»
5
Em entrevista, João Moreira Salles fala sobre finalização do filme de …
... rendeu inclusive um par de títulos lançados em 2004, Peões e Entreatos, sobre o passado operário de Lula e o cotidiano do personagem como presidente. «Zero Hora, Mai 15»
6
Gregório Gruber: a recusa ao pop
A cidade em seus poros e entreatos é o que se vê neste livro com a reprodução de 120 de suas obras, entre aquarelas, óleos ou têmperas, e algumas inéditas, ... «CartaCapital, Apr 15»
7
Folha engrossa o coro e exige: #DevolveGilmar
Nos pedidos de vista, quase 80% dos autos são devolvidos fora do prazo; o entreato, nesses casos, dura em média 443 dias. E mais: após analisarem dados ... «Brasil 247, Apr 15»
8
Músico aproveita pausa em concerto para pedir namorada em …
No entreato de peças de Mozart e Beethoven executadas pelo conjunto no Theatro Pedro II e regidas pelo maestro convidado Roberto Tibiriçá, o jovem ... «Globo.com, Mar 15»
9
Cia Entreato apresenta o espetáculo “Romance Popular” – Uma …
Prestando uma grande homenagem ao poeta, romancista e dramaturgo brasileiro, Ariano Suassuna, a Cia Entreato apresenta uma turnê aberta ao público da ... «Sopa Cultural, Mar 15»
10
Golpe forte: PT perdeu Fazenda, Desenvolvimento e da Agricultura
No sábado à noite, talvez em homenagem à reunião do diretório Nacional do PT em Fortaleza, o Canal Brasil exibiu o documentário 'Entreatos', de João ... «Paraiba.com.br, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entreato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entreato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z