Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entrepano" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTREPANO ÎN PORTUGHEZĂ

en · tre · pa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREPANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTREPANO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrepano» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
entrepano

intercolumniation

Intercolúnio

Intercolumnul, denumit și intercolumn, entrepano și entrepilastra, în arhitectură se referă la spațiul dintre două coloane consecutive. Este diferența dintre două coloane adiacente într-o colonadă, măsurată frecvent între suprafețele părților inferioare ale arborelui. În arhitectura clasică a fost măsurată prin corespondența sa cu diametrul coloanei. Termenul se extinde la piesa de perete cuprinsă între două jumătăți sau între două coloane. În arhitectura clasică, renascentistă și barocă, intercolumnul a fost determinat de un sistem dezvoltat de arhitectul roman al primului secol, Vitruvius. Vitruvius a compilat modele de intercolumns pentru trei ordine grecești clasice, exprimate în diametrul coloanei, de două ori modulul Vitruvian, alergând la faptul că, având un spațiu egal sau mai mare de trei ori diametrul coloanei, arhitecturile de piatră supusă ruperii. Intercolúnio, também designado por entrecolúnio, entrepano e entrepilastra, em arquitetura refere-se ao espaço entre duas colunas consecutivas. Trata-se do vão entre duas colunas adjacentes, numa colunata, comumente medido entre as superfícies das partes inferiores do fuste. Na arquitetura clássica era medido pela sua correspondência ao diâmetro da coluna. O termo estende-se para o pedaço de parede compreendido entre duas semicolunas ou entre duas pilastras. Na arquitetura clássica, renascentista e barroca, o intercolúnio foi determinado por um sistema desenvolvido pelo arquiteto romano do século I, Vitruvius. Vitruvius compilou padrões de intercolúnios para três ordens gregas clássicas, expresso em termos do diâmetro da coluna, duas vezes o módulo vitruviano, alertando para o facto que que colocado um espaçamento igual ou superior a três vezes o diâmetro da coluna, as arquitraves de pedra estão sujeitas a quebrar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrepano» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREPANO


Hispano
his·pa·no
ciclopropano
ci·clo·pro·pa·no
copano
co·pa·no
cotegipano
co·te·gi·pa·no
egipano
e·gi·pa·no
espano
es·pa·no
frangipano
fran·gi·pa·no
hidrotímpano
hi·dro·tím·pa·no
lopano
lo·pa·no
pano
pa·no
propano
pro·pa·no
pâmpano
pâm·pa·no
sergipano
ser·gi·pa·no
trespano
tres·pa·no
tribromopropano
tri·bro·mo·pro·pa·no
tripano
tri·pa·no
trépano
tré·pa·no
tímpano
tím·pa·no

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTREPANO

entreouvir
entreparar
entrepassar
entrepausa
entrepelado
entrepelejar
entrepensar
entreperceber
entreperna
entrepernas
entrepicar
entrepilastras
entreplicar
entreponte
entrepor
entreposto
entrepósito
entreprendente
entreprender
entrepresa

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREPANO

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
artesano
dano
fabiano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
plano
serrano
solano
soprano
urbano

Sinonimele și antonimele entrepano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «entrepano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTREPANO

Găsește traducerea entrepano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile entrepano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrepano» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

entrepaño
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entrepierna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pantyhose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

entrepaño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

entrepaño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

entrepaño
278 milioane de vorbitori

Portugheză

entrepano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

entrepaño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Pantyhose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

entrepaño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

entrepaño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

entrepaño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

entrepaño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

entrepaño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

entrepaño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

entrepaño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

entrepaño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

entrepaño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

entrepaño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

entrepaño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

entrepaño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

entrepaño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

entrepaño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

entrepaño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

entrepaño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

entrepaño
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entrepano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREPANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entrepano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entrepano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entrepano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entrepano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREPANO»

Descoperă întrebuințarea entrepano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrepano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entrepano*, m. Tábua de estante ou armário, que divide as prateleiras dealtoabaixo.* Espaço entreduaspilastras ou columnas. *Entrepausa*, f.Pausa intermédia. * *Entrepelado*, adj.Bras. do S. Dizse do cavallo, que tem pêlo de três côres, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Decano: mirabulano. arraia- no. tyrano. s. metropolitano. paiza- no. magano. tutano. vicedecano. fu- lano. cicrano. beltrano. pelicano. bar» buzano. cigano. entrepano. piano. s. f)ublicano. serrano. bichano. calome- ano. Proprios. Fano.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Entrepano, sm. 1 . Panel. 2. Space between pilasters. Entreparecersc, it. To be transparent. Entrepech&ga, sf. Small piece of flesh on the breast ofoirds. Entrepemes, sm. pi. The wool which remains in the comb after combing. Eutrepelir, va.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Entrepano, tm. 1 , Panel. 2. Space between pilasters. Entreparecerse, vr. To be transparent. Entrepechiiga, »/. Small piece of flesh on the breast of birds. Entrepefnes, tm. pi. The wool which remains in the comb after combing. Entrepelar, va.
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Entrepano, tm. 1 . Pauel. 2. Space between pilasters. Entreparecerse, vr. To be transparent. Eotrepechuga, if. Small piece of flesh on the breast of oinls. Earrepemes, tm. pi. The wool which remains in the comb after combing. Entrepelir, va.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Interpo- sicuo, and Intervencao EntreuHsz.sni.n farce.a'n after-piece Entrepano, sm. (speaking of a shell for hooks), the board that separates the shelves [lndo, eic. Entrepolado, adj. etc. V. luterpo- Entrepor, va. to interpose Entrepor-fe, vr. to ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
7
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... entremezclarse vlr intermingle, mix entrenador m,_a /coach entrenamiento m coaching entrenar <la> vlt train, coach; entre- narse vlr train entreoir <3q> vlt half- hear entrepano m 1 shelf 2 arqih pier entrepierna /1 an at crotch 2 medida inside  ...
Langenscheidt, 2003
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
Enl.eioluiiinio, 3. m. the space Enirelineario, ad), interlinear, Entrepano, s. m. ( speaking of between pillars. interlined. > shelf lor books), the board Enlrecnslo, s. in. a bald rib, or Entrelinlia, s. f. interlineation, that separates the shelves that ...
Antonio Vieyra, 1851
9
The Principles of Grammar: Being a Compendious Treatise on ...
Entrepano, Panneau.-x, m. Pang, Pein, Qual,/. Angustia,/. Angoisse,/. [/ Panic, Schrecken, m. Panico, to. Terreurpanique, Pant, Klopfen, Palpi tar, Palpiter. Pantaloons, Pantalons, m. pi. Pantalon, to. Pantalon, m. Pantomime Geberdenspiel n.
Solomon Barrett, 1861
10
A Portuguese-English Dictionary
... between mountains. entremostrar (v.t.) to afford a glimpse of, show; (v.r.) to appear. entre-n6 (m.) internode. entreolhar-se (v.r.) to eye one another; to exchange glances. entreouvir [58] (v.l.) to hear indistinctly; to overhear. entrepano (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTREPANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entrepano în contextul următoarelor știri.
1
La apertura de A Barca dispara la afluencia y las voces críticas
«Esto é chapado, vese ben que se levanta cos dedos, o sagrario está feito con recortes de tarima, o entrepano do púlpito nin sequera está rebaixado, son dous ... «La Voz de Galicia, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrepano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entrepano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z