Descarcă aplicația
educalingo
entretemos

Înțelesul "entretemos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTRETEMOS ÎN PORTUGHEZĂ

entretemos


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRETEMOS

abstemos · atemos · contemos · daremos · demos · detemos · hemos · lemos · mantemos · obtemos · podemos · queremos · retemos · sabemos · seremos · sustemos · temos · teremos · vemos · veremos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTRETEMOS

entretecedor · entretecedura · entretecer · entretecido · entretecimento · entretela · entretelar · entretempo · entretende · entretendes · entretendo · entretener · entretenga · entretenha · entretenhais · entretenham · entretenhamos · entretenhas · entretenho · entretenimento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRETEMOS

construiremos · estaremos · fôssemos · iremos · obtivemos · paremos · perdemos · poderemos · pudemos · pudéssemos · remos · requeremos · saberemos · soubemos · tivemos · tivéssemos · trazemos · trouxemos · valemos · viemos

Sinonimele și antonimele entretemos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENTRETEMOS» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «entretemos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «entretemos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTRETEMOS

Găsește traducerea entretemos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile entretemos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entretemos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

我们招待
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entre nosotros
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

We entertained
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हम मनोरंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نحن مطلقا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мы принимаем
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

entretemos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আমরা আতিথ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Nous avons amusé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kita melayan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

wir unterhalten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

我々は楽しま
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

우리는 즐겁게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kita panghibur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Chúng tôi giải trí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நாம் பொழுதுபோக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आम्ही मनोरंजनासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

biz eğlendirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

noi nutriamo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

my bawić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ми розважали
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

am distra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θα ψυχαγωγήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ons vermaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Vi underhöll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vi underholde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entretemos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRETEMOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entretemos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entretemos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entretemos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRETEMOS»

Descoperă întrebuințarea entretemos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entretemos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ilusão
Entramos pela porta dosfornecedores e esperamos de lado, nasalade bilhar, na lavandaria, na copa ou na garagem onde nos entretemos a brincar dentro dos carros ea montar as motos quatro. Quando as famílias não têm assoalhadas para ...
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
2
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
Foi feita esta áoaçaõ no anno de 1449 •> °iue ne ° mesmo em que lhe- deo licenqa para mandar povoar as Ilhas dos Açores, antes descobertas , de que fallaremos adiante , em quanto nos entretemos com as de Cabo-Veide , que dissemos ...
Damião Antonio de Lemos Faria e Castro, 1787
3
Encontro Da Sombra, Ao
Entretemos pensamentos de "perder" a Sombra, renunciar à nossa dualidade moral, expiar o pecado de Adão e, novamente reconciliados com Deus, reingressar no Jardim do Éden. Inventamos a Utopia, o El Dorado ou Shangri-lá, onde o ...
JEREMIAH ABRAMS, CONNIE ZWEIG
4
Noites d'Young
Esta a hora , que lhe jurei : a hora he , em que juntos velamos sós todas as noites , e nos entretemos , eu e os meus males ! Divindade das almas sensíveis , ó Lua , tu que a estas horas de silencio reinas em paz , e só sobre a multidao ...
Edward Young, Pierre Le Tourneur, 1804
5
Hipólito José da Costa
... suspeitas que ali entretemos das Cortes. Mas quando ler os nossos números subsequentes, verá que as nossas suspeitas se tornam 395.
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001
6
Episódios da vida privada, política e social na república do ...
Soaram as 2 e voltei à minha casa para esperar a ordem de mudança e, enquanto essa chegava, nos entretemos, minha esposa e eu, em receber lições de uma mulata, a fim de tomar com a devida perfeição o que lá chamam mate, que é ...
Ildefonso Antonio Bermejo, 2002
7
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Naó nos offende amor, nem cá enten- 'demos Como elle forqa tem afpra , e tiranna , Com liberdade candida entretemos O tempo vago em jogos na choupana : E fenaidade já maduraremos Dezejo de fer pays, c'humaferrana Sem . minimo ...
Francisco José Freire, 1765
8
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
N50 nos atiende amor', nem rá entendemos Como elle força tem asp:: , e tyranna , Com l¡— 'berdade Candida entretemos O tempo vago em joïs na chouParra":v E se n: ¡de já madura \emos Dezeio de ser pays", c'huma serrana Sem minimo ...
Francisco José Freire, 1794
9
Inovação - A arte de Steve Jobs
Na hora seguinte, ele falou sobre como os computadores pessoais iriam mudar o mundo. Descreveu um quadro de como mudariam tudo a respeito do modo pelo qual trabalhamos, educamos nossos filhos e nos entretemos. Não havia o que ...
CARMINE GALLO, 2012
10
Nossas Forças Mentais - Vol.1
... ou conversando mais ou menos intimamente com sicrano ; é que a natureza ou as qualidades espirituais deles se combinam com as nossas próprias, e as modificam. Se entretemos frequente comércio e trato com gente baixa e miserável ...
Prentice Mulford

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRETEMOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entretemos în contextul următoarelor știri.
1
Uma edição toda ilustrada por artistas
E não pense que pagamos pouco por esta diversão política: é que as peças com que nos entretemos ficam mais caras ao país do que do que um barco sem ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
2
Diga “Jerónimo”, Dr. António Costa
... consideramos capazes de recriar um país diferente, mais moderno, mais justo, mais amigo do progresso, ou nos entretemos com a revisitação do passado e ... «iOnline, Sep 15»
3
De pisco e chalacas
Tomara que tudo fosse tão simples como reivindicar propriedade de uma acrobacia com a bola. Talvez, por isso, nós nos entretemos com isso enquanto os ... «EL PAÍS Brasil, Iun 15»
4
O novo mundo da TV Digital
Todos sabemos — por experiência própria — que actualmente vemos televisão, enquanto nos entretemos simultaneamente com um computador portátil, tablet ... «Público.pt, Mai 15»
5
Lei antiterrorismo vai instituir o crime mental?
E caber-lhe-á a ele provar a sua inocência. Sonhará o PSD prender-nos a todos um dia, pelos pensamentos que entretemos sobre os seus dirigentes? «Público.pt, Mar 15»
6
Twisted Sister: "o rock é um fenômeno cultural envelhecido"
Estamos na indústria do entretenimento, e nós temos seguidores e nós entretemos as pessoas. Eu realmente não preciso me preocupar com as vendas de ... «Whiplash! RockSite, Feb 15»
7
TAMANHO DA LETRA
Até hoje, nos entretemos com os perigos e aventuras da vida de John McClane. Policial de Nova Iorque, ele assume a missão de salvar a sua família após eles ... «Diário de Pernambuco, Feb 15»
8
Fifa desmente boatos e confirma realização do Mundial de Clubes …
Caso a situação mude entretemos em contato com os clubes participantes", disse a entidade em um comunicado oficial. O Mundial está marcado para ... «Goal.com, Aug 14»
9
A nave dos loucos
Tal como na obra de Bosch, entretemos o tempo dos nossos melhores cientistas, professores e profissionais com distrações inconsequentes enquanto no ... «Público.pt, Mai 14»
10
Nate Diaz pede mais dinheiro ou liberação do UFC
Como entretemos bilionárias e ganhamos isso? Se eu puder ser liberado , eu posso ir lutar em algum lugar e fazer algum dinheiro. Se eles puderem renegociar ... «MMA Space, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entretemos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entretemos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO