Descarcă aplicația
educalingo
entretinha

Înțelesul "entretinha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTRETINHA ÎN PORTUGHEZĂ

entretinha


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRETINHA

baratinha · batatinha · botinha · capetinha · cestinha · continha · costinha · detinha · festinha · gatinha · mantinha · netinha · pastinha · patinha · pimentinha · pontinha · pretinha · quentinha · ratinha · tinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTRETINHA

entretida · entretidamente · entretidas · entretido · entretidos · entretimento · entretinham · entretinhas · entretinho · entretive · entretivemos · entretiver · entretivera · entretiveram · entretiveras · entretiverdes · entretiverem · entretiveres · entretivermos · entretivesse

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRETINHA

abstinha · agostinha · antinha · atinha · beatinha · carrapatinha · cortinha · estinha · fitinha · gentinha · gravatinha · noitinha · obtinha · petinha · portinha · quartinha · retinha · sapatinha · sustinha · testinha

Sinonimele și antonimele entretinha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «entretinha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTRETINHA

Găsește traducerea entretinha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile entretinha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entretinha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

封盘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Entretinha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Entertaining
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मनोरंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مسلى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

развлекаться
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

entretinha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিনোদন ও
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Divertissant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dilayan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

unterhalten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

楽しま
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

즐겁게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

nglipur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Giải trí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பொழுபோக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मनोरंजना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ağırladı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

intrattenuti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

rozrywkę
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Розважальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

distrați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψυχαγωγηθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vermaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hyste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

holdt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entretinha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRETINHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entretinha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entretinha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre entretinha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRETINHA»

Descoperă întrebuințarea entretinha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entretinha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Também procure perceber a relação de causa e conseqüência entre verbo primitivo e seus derivados: eu tive – eu entretive, ele teve – ele entreteve, eles tiveram – eles entretiveram, ele tinha – ele entretinha, eles tinham – eles entretinham, ...
Bolognesi,joão
2
O engenhoso fidalgo dom Quixote de la Mancha
E em quanto ancho se entretinha , com as cabras , perguntou o Duque , em que se entretinha o Senhor D. Quixote ? Como todas estas cousas , respondeo-lhe D . Quixote , e todos estes successos vaõ fora da ordem natural , naõ he muito ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1794
3
Quizumbaê:
O som do chicote, estridente, entretinha toda a gente, tirava sorrisos do povo mau. Era felicidade ver escravo gemendo, e o Senhor, semideus, contentando, de todo o sangue e o pranto que ia pelo lombo escorrendo. 'Té que de muito, ...
Caroline Kalil, 2013
4
Historia do João de Calais
Assim que João de Calais se ausentou, entrou a Princesa sua Esposa a viver em grande recolhimento, tendo ,por unica consolação o seu filho, e Isabel, com quem muitas vezes se entretinha ácerca da admiração que causaria íi -EIRei seu  ...
‎1824
5
A escrava Isaura
Conhecia e entretinha relações de amizade com todos os fazendeiros das margens do Paraiba desde São João da Barra até São Fidélis. A crer no que dizia, andava sempre cheio de afazeres e dando andamento a mil negócios importantes, ...
Bernardo Guimarães, 1977
6
anos de aprendizado de Wilhelm Meister, Os
De minha mãe escutava com prazer as histórias sagradas; já meu pai me entretinha com temas da natureza. Ele era dono de um agradável gabinete. Dali costumava trazer-me algumas gavetas, uma após a outra, mostrava-me o que nelas ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2006
7
Zago
De fato, não o fora, porque o populacho entretinha-se mais em discutir as causas do escândalo que seus principais autores. Essa avessa curiosidade popular salvou-o de maiores aborrecimentos. Chegando à porta de seu aposento, ...
Rosenvaldo Simões de Souza
8
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
E em quanto Sancho se entretinha com as cabras, perguntou o duque, em que se entretinha o senhor D. Quixote? Como todas estas cousas, respondeu-lhe D. Quixote, e todos estes successos vão fóra da ordem natural, não é muito que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
9
Na consciencia: romance
Esse mancebo, o mesmo que encontrara antes da aventura de Picaluga, era para ella , rainha poderosa, um rebelde que despresava, com quem se entretinha a luctar por desenfado, no parecer de todos, como se entretinha comPicaluga, ...
Antonio Coelho Lousada, 1857
10
Psicoterapia Breve Operacionalizada - Teoria E
Enquanto me entretinha c entretinha os psiquiatras discutindo as táticas de psicoterapia de grupo para estudantes de Medicina, fui cogitando organizar um programa de prevenção para todos os estudantes, incluindo enfermagem e os ...
RYAD SIMON, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRETINHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entretinha în contextul următoarelor știri.
1
Dos licores de Sortelha ao mundo do crime. Casal saía da aldeia …
Contou como Leonilde foi sempre querida na aldeia, como se entretinha a educar os filhos e a produzir licores e compotas para vender na feira medieval de ... «iOnline, Oct 15»
2
Um poeta descontínuo
E constava que entretinha com os taxistas idêntico relacionamento, não lhes pagando a corrida, quando andava sem cheta, o que era frequente, mas ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
3
MARCELO DANTAS RIBEIRO
Na quente tarde da última quarta-feira, dia 16, eu me entretinha no Facebook com a genial postagem que dizia: “Para se vingar dos jornalistas, Silval Barbosa ... «Midia News, Sep 15»
4
Grupo apresenta peça inspirada em teorias de Allan Kardec neste …
... incapaz de se desvencilhar dos amigos dissimulados e dos conflitos inevitáveis do caminho, é assassinado em sua própria casa enquanto se entretinha no ... «Midiamax.com.br, Aug 15»
5
Lucy no céu das cervejas artesanais
Era um jantar como tantos outros em casa de António Bezerra, com a inspiração bem lá em cima impulsionada pela cerveja artesanal que se entretinha a fazer ... «Dinheiro Vivo, Aug 15»
6
EUA: Carteiro surpreende menino sem livros para ler Quarta-feira …
Graças à solidariedade de um carteiro e da comunidade 'online', um rapaz norte-americano de 12 anos que se entretinha a ler panfletos publicitários ... «Boas Notícias, Iul 15»
7
Policial distrai menina após família sofrer acidente e foto gera …
Ela estava passando pelo local quando viu o momento exato em que o homem segurava a criança no colo e a entretinha com a paisagem, enquanto atrás ... «Último Segundo - iG, Iun 15»
8
Imigração não foi politizada, como o foi a emigração
Ainda na sexta-feira, enquanto o MIPEX era apresentado em Lisboa, José Falcão, activista do SOS Racismo, entretinha-se a fazer notas soltas para enviar às ... «Público.pt, Iun 15»
9
Mais do mesmo. Haja vergonha!
Elina Fraga se entretinha a manipular os Advogados em Assembleias Gerais piores que as do Benfica do Vale e Azevedo, em que nada de relevante se ... «iOnline, Mai 15»
10
Vídeo Show - André Marques lembra estreia como Mocotó: 'Ouvia …
Quem sofria, ou melhor, se entretinha em cena com as palhaçadas dele era o ator Bruno De Luca. "Com quem eu mais me divertia nos bastidores era o Bruno. «Globo.com, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entretinha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/entretinha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO