Descarcă aplicația
educalingo
envira

Înțelesul "envira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENVIRA ÎN PORTUGHEZĂ

en · vi · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENVIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENVIRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Envira

Envira este o municipalitate braziliană situată în interiorul statului Amazonas. Aparținând Microregiunea Juruá și regiunea Meso-Amazon de Sud-Vest, aceasta este situată la sud-vest de Manaus, capitala statului. Populația estimată în 2013 de Institutul Brazilian de Geografie și Statistică a fost de 18 051 de locuitori. fiind apoi cea mai populată a 44-lea a statului și a patra din microregiunea sa. În vegetația municipiului predomină biomeiul amazonian. Rata de urbanizare a populației în 2010 a fost de 64,63%. Indicele său de dezvoltare umană este de 0.509, considerat mediu în raport cu statul. Situat intr-o zona de jungla amazoniană, există, în Envira, accesul la alte orașe rutier, existente ca un mijloc de conectare capitala sau judete, doar fluvial și aerian înconjurător. Soluționarea regiunii Envira a avut loc la începutul secolului al XIX-lea, odată cu sosirea nord-estului. Dezvoltarea municipalității a avut loc în decursul unei mari perioade date de ciclul de cauciuc.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENVIRA

Elvira · Tavira · antevira · batuvira · goivira · guaiuvira · guaivira · guajuvira · guarapuvira · guaravira · juvira · manduvira · pacavira · pacivira · previra · revira · sangavira · tiravira · tuvira · vira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENVIRA

envilecer · envilecido · envilecimento · envinagrado · envinagrar · envincilhar · envinhado · envio · enviperado · enviperar · envirataí · envireira · envirense · enviscação · enviscado · enviscador · enviscar · envisgar · envite · enviusar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENVIRA

Ferreira · Moreira · brasileira · carreira · caseira · feira · guarajuvira · ira · lira · madeira · maneira · mentira · mira · naira · nogueira · oliveira · palmeira · primeira · sexta-feira · vieira

Sinonimele și antonimele envira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «envira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENVIRA

Găsește traducerea envira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile envira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «envira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

envira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Envira
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Envira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

envira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

envira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

envira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Envira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Envira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Envira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Envira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

envira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

envira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

envira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

envira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Envira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

envira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

envira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Envira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

envira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

envira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Envira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Envira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

envira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Envira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Miljøalliansen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a envira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENVIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale envira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «envira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre envira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENVIRA»

Descoperă întrebuințarea envira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu envira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Também conhecida como envira. embireira. envirei- ra. ibira. inibira. Constituem conjunto de plantas silvestres. ano- náceas que são de arbustos a árvores grandes. geralmente habitando terras frescas (pindaíbas) e úteis como produtores de ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
O fruto de envira caju é bastante valorizado pelas comunidades tradicionais que conhecem bem essa espécie. Falta, no entanto, conhecer melhor algumas características importantes do fruto para avaliar o seu potencial comercial na região.
Gabriel Medina, 2005
3
Maturação e determinação do ponto de colheita de envira - ...
Introdução; Revisão de literatura; Família Annonaceae; Botânica da envira-caju; Pós - colheita das Anonáceas; Ponto de colheita das anonáceas; Material e métodos; Caracterização do local do experimento; Colheita dos frutos; ...
J. F. de FARIAS, 2009
4
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
É o caso dos Kaxinawa do rio Jordão, dos Ashaninka e Kulina do Envira, dos Jaminawa e dos Manchineri do rio Iaco, dentre outros. A proximidade e a disputa territorial iniciam nova fase de conflitos de índios isolados contra índios ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
5
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 6618, 16476, 16479, 16481, 17084 envira-amarela, 4813, 4823, 4859, 6474 envira-amargosa, 4862 envira-araticum, 821 I envira-biribá, 4829 envira-bobó, 791 1 envirá-bobó, 764 envira caititu, 4870 I envira-Caju, 4830, 13218 envira- cajú, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
6
Revista Arvore
Arvores do genero Xylopia, segundo RECORD e HESS (l949), são chamadas po - pularmente de Pindaíba, envira, envira-branca, envira-preta, envireira-condurá, envireir inha, facheiro, embira, jererecu, pindaíba-de-f olha-pequena e ...
7
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
O indigenista José Carlos Meirelles, chefe da frente de contato do Rio Envira, no Acre, informou que sua equipe esta retomando ã base instalada na confluência do igarapé Xinane (tambem chamado Cachoeira Progresso) com o rio Envira, ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
8
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
Nome vulgar N° de amostras envira preta envira envira bobó, envira, envireira envireira envira envireira envireira envira amarela folha peluda envira da beira d 'água envira envira preta, envira amargosa envira envira preta, envireira envira ...
9
Fronteiras amazônicas do Brasil: saúde e história social
A primeira, banhada pelo Juruá, seus formadores e afluentes (rios Moa, Juruá- mirim, Amônea, Tejo, Breu, Tarauacá, Gregório, Jordão, Muru, Jaminauá, Envira) , compreende terras acreanas mais a oeste e um pouco mais ao norte, nas quais  ...
Victor Leonardi, 2000
10
Indigenous Peoples in Isolation in the Peruvian Amazon: ...
The Envira Contact Post became known as the Envira Ethno-Environmental Protection Post. More recent attacks: agreements between Brazilian authorities Attacks between the isolated and non-isolated populations have continued into the ...
Beatriz Huertas Castillo, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENVIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul envira în contextul următoarelor știri.
1
Cheia no Amazonas deixa 17 cidades em situação de emergência
Os municípios em situação de emergência são: Itamarati, Guajará, Ipixuna, Eirunepé, Envira, Canutama, Tapauá, Carauari, Pauiní, Lábrea, Atalaia do Norte, ... «EBC, Apr 15»
2
Envira, Eirunepé e Itamarati recebem R$ 700 mil para socorro aos …
Os municípios de Envira, Eirunepé e Itamarati, na calha do Juruá, receberão, juntos, a verba de R$ 700 mil, doada pelo governo do Estado, para realização de ... «EM TEMPO online, Apr 15»
3
Autorizado repasse de recursos a municípios atingidos por cheia no …
Foi autorizado o emprenho e transferência de R$ 237,3 mil para o município de Envira, de R$ 172,4 mil para Tapauá e de R$ 169 mil para Eirunepé. «EBC, Apr 15»
4
Rio Envira transborda e atinge 59 famílias no interior do AC
Mais de 50 famílias foram atingidas pelas águas do rio Envira, em Feijó (AC), distante 366 quilômetros de Rio Branco. De acordo com a Defesa Civil Estadual, ... «Globo.com, Feb 15»
5
MP ingressa com ação contra falta de médico em hospital de Envira
A Unidade Hospitalar Evaristo Rates da Silva situada em Envira, município a 1.208 km de Manaus, está sem médico desde o dia 10 de janeiro deste ano, ... «Globo.com, Ian 15»
6
Moradores de Envira sofrem com a falta de energia elétrica há uma …
Manaus – Os moradores de Envira (a 1.216 quilômetros de Manaus) reclamam das frequentes falta de energia elétrica que atinge o município há quase uma ... «D24am.com, Nov 14»
7
Confira a entrevista com o sertanista José Meirelles para o …
O sertanista Jose Meirelles passou os últimos 3 meses convivendo com os índios recém contatados na Frente Etnoambiental Envira, no Acre. Depois do ... «EBC, Sep 14»
8
Bravos Índios Livres: sobre os povos isolados do Envira
No Rio Envira, onde, no Médio, viviam os huni kui e, no Alto, os madja, os grupos isolados, para fugir da violência das frentes de colonização, seguiram para ... «Pravda.Ru, Aug 14»
9
Amazonian Indian tribe filmed making contact with Brazil village in …
Indigenous people from the Panoan linguistic group were filmed making contact with the organisation in northern Brazil along the banks of the Envira River in ... «The Independent, Iul 14»
10
VÍDEO: equipe da Funai faz contato com índios isolados
Eles relataram que sofreram atos de violência praticados por não índios nas cabeceiras do rio Envira, que se localiza em território peruano. Por se tratar da ... «Zero Hora, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Envira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/envira>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO