Descarcă aplicația
educalingo
escamento

Înțelesul "escamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

es · ca · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESCAMENTO

escambinhado · escambo · escambra · escambrar · escambrão · escambro · escambroeiro · escameado · escamechar · escamel · escameta · escamédio · escamiforme · escamisada · escamisadela · escamisar · escamífero · escamígero · escamo · escamondar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele escamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «escamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCAMENTO

Găsește traducerea escamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile escamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «escamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

escamento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Escamas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Scouring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

escamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

escamento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

escamento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

escamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

escamento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

escamento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

escamento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

escamento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

escamento
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

escamento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

escamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

escamento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

escamento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

कंटाळवाणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

escamento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

escamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

escamento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

escamento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

escamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

escamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

escamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

escamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

escamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a escamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale escamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «escamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre escamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCAMENTO»

Descoperă întrebuințarea escamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu escamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Portuguese-English Dictionary
escamento -ta (adj.) = ESCAMOSO. escamdnea (/.) scammony glorybind ( Convolvulus scam- mania). de-montpellier, (Pharm.) cynanchum. escamonina (/., Chem.) jalapin. escamoso -sa (adj.) scaly; flaky. escamotar (v.i.) to conjure, perform ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. scamellum) *Escamento*,adj.O mesmo que escamoso. *Escâmeo*, adj. ( V. escamoso) (Lat. squameus) * *Escameta*,(mê)f. Tecido de algodão, procedente do Levante. (De escama) * *Escamifero*,adj.O mesmo que escamoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Então a tensão de escamento do material é utilizada como fator limitante e deve ser comparada com a tensão calculada pela equação 4.7. Colunas longas Nas colunas longas é preciso calcular a carga crítica. A Figura 4-40 mostra uma ...
Robert L. Norton, 2000
4
Meio Ambiente e Sustentabilidade
Esse gás é emitido pelo escamento dos automóveis 9 por meio de combustão incompleta ocorrida no motor dos carros 9, por material que contém carbono, derivado de combustíveis fósseis e está presente na reação de oxidação do metano.
André Henrique Rosa | Leonardo F. Fraceto | Viviane Moschini-Carlos
5
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
18 escarmento: na lição escamento da ed. príncipe há uma gralha evidente (p. 167). 18-19 ou em Terêncio: falta a preposição em na ed. príncipe (p. 167). 19 a boca, pecadoras?: a boca peccadora? (p. 167). fcsr**-r as fx^shs íáUtfms SU^yJ^ r ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
6
Diccionario normativo galego-castelán
ESCAMBRUZA, sf. Aguanieve. ESCARAMUZA. ESCAMBRUZAR, vi. Neviscar, nevar ligeramente, caer aguanieve. ESCARAMUZAR. ESCAMENTO, TA, adj. Escamoso, que tiene ESCAMAS. ESCAMUDO. Ceo escámente. Cielo empedrado.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Revista
"Céu escamento, ou chuva ou vento", assim se diz em algumas partes de Portugal do céu nublado, em dia de vento alto. O mesmo fenómeno descreve-se no Brasil com a variante "céu pedrento, ou chuva ou vento". Diferentes fraseios por ...
Academia Fluminense de Letras (Nictheroy, Brazil), 1950
8
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
pedregoso; semelhante a pedra; com aparência de pedra: "Céu pedrento", isto é, com pequeninas nuvens juntas em larga extensão. || Com referência a céu, corresponde talvez ao escamento port., PEITO-DE-POMBA PERARTEÁ que se ...
Amadeu Amaral, 1982
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
Escamento — adj., que tem escamas; oe cirrus dlspoem-se ás vezes como escamas de peixe. Céo escamento. Xavier Marques. — Janna e Joel, p. 179. Esfameação — s. f., estado de faminto esfameação em que se atirava (o bezerro) aos ...
10
Frommer's South America
1 6 d e J u l i o B o l í v a r B o l í v a r D e s c a m e n t o 2 1 1 3 d e M a y o O r u r o P a n d o Michel Pérez Cochabamba A varoa B a l l i v i á n La Paz J u n í n J. M ejía P a n d o Manuel Mejía Potosí A v. Felix Te ja d a M u r i l l o A v .
Nicholas Gill, Eliot Greenspan, Charlie O'Malley, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/escamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO