Descarcă aplicația
educalingo
esfolha

Înțelesul "esfolha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESFOLHA ÎN PORTUGHEZĂ

es · fo · lha


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESFOLHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESFOLHA

bolha · colha · desfolha · encolha · entrefolha · escolha · ferifolha · filifolha · firafolha · folha · forfolha · furifolha · molha · olha · polha · recolha · rolha · saca-rolha · solha · trolha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESFOLHA

esfola-gato · esfola-vaca · esfoladela · esfolado · esfolador · esfoladouro · esfoladura · esfolamento · esfolar · esfolegar · esfolhada · esfolhadeira · esfolhadela · esfolhador · esfolhar · esfolhear · esfolhoso · esfoliação · esfoliado · esfoliar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESFOLHA

armadilha · batalha · cerolha · desolha · embolha · filha · ilha · malha · maravilha · medalha · miolha · orelha · palha · partilha · planilha · talha · toalha · trebolha · trilha · velha

Sinonimele și antonimele esfolha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esfolha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESFOLHA

Găsește traducerea esfolha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile esfolha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esfolha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

esfolha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desollado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Scrap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

esfolha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esfolha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

esfolha
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

esfolha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

esfolha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

esfolha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Scrap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

esfolha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

esfolha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

esfolha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

esfolha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esfolha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

esfolha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

esfolha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

esfolha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

esfolha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

esfolha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esfolha
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

esfolha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esfolha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esfolha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esfolha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esfolha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esfolha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESFOLHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esfolha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esfolha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esfolha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESFOLHA»

Descoperă întrebuințarea esfolha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esfolha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfólha*, f. Actode esfolhar. *Esfolhada*, f. Descamisada. Acto de esfolhar. * * Esfolhadela*, f. O mesmo que esfolhada. *Esfolhador*, adj. Que esfolha. M. Aquelle que esfolha. *Esfolhar*, v.t.Tirara fôlha a. Descamisar (milho). * * Esfolhear* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta das aldeias
A esfolha é coisa bem diferente, e pouco usada em Portugal, e consiste no seguinte: Quando o milho começa a amadurecer, isto é, quando as fôlhas que envolvem as espigas normalmente ganham uma côr amarelada, e antes que todos os ...
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Tomar folego, respirar. ESFOLHADA,s. f. (De esfolhado).'l`ermo da província do Minho. Tirar a camisa ao milho. ESFOLHADOR, s. m. (DO thema esfolha, de esfolhar, com o suffixo «dôr»). 0 que esfolha. ESFOLHAR, v. a. (Do latim exfoliare).
Domingo Vieira, 1873
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESFOLHA, i. /. Acção de esfolhar; desfolhada: «podiam associar os filhos e filhas ... de iguais forçai... para irem à milha, aos gravetos e... à esjolha das vinhas...", Castilho, Colóquios Aldeões, cap. 23, p. 224. ESFOLHAÇAR, v. t. Tirar a folha a;  ...
5
A Noite de Natal
E de novo o violão despertava, carpindo quanto é belo, e que passa depressa — pois na vida tudo se esfolha e vive como as rosas" (16°). José Carlos Seabra Pereira BIBLIOTECA DE AUTORES PORTUGUESES EUGÊNIO DE ANDRADE ...
6
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
... muito verde, e lisa, a qual arvore se corta de dous golpes de machado por ser muito mole, cuja madeira é muito branca, e a que se esfolha a casca muito bem, e é tão leve esta madeira, que traz um índio do mato as costas tres paus destes ...
A. Alves C?mara
7
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
... com o microscópio e toma as suas precauções contrao vento do sul,se a mistura tem aspecto de açúcar fundido; e contra o ventodonorte, seamistura se esfolha em cristalizações semelhantes aos tufosde ervas ou aos bosques de pinheiro.
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... modos , e tempos , em que Halar o tem agudo. V. Balar. ESFÓLAVÁCA , s. m. O vento Noroeste , que no Alemtejo mata o gado. EíFOLHADA , s. f. O trabalho de descamísar o milho. ESFOI.HADÔR , s. m. Esfolhadóra , f. Pessoa , que esfolha ...
António de Morais Silva, 1823
9
Ilíada:
Qual, seo colono a pálida oliveira solitário Que Em terreno alimenta em mananciais abunde, ela formosa Viceja, ede alvasflores enfeitada Balança a coma aovário Eólio sopro, Té que um pegão furiosoa desarreiga E esfolha aencova; assim ...
Homero, 2013
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Eifolriador , - ora , m. f. Que esfolha. Esfoliuf , v. a. Defcamiíar o milko. Tirar a foliu as arvores. Esfolinhar , v. a. Liinpar do pó , e dat teas de aranlia os quartos das cazas eleu los. Esforcaibmente , adv. Com esforço. Esforçado , adj.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esfolha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esfolha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO