Descarcă aplicația
educalingo
esmiuçador

Înțelesul "esmiuçador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESMIUÇADOR ÎN PORTUGHEZĂ

es · miu · ça · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESMIUÇADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESMIUÇADOR

abraçador · ameaçador · calçador · caçador · dançador · descaroçador · desembaraçador · desembaçador · desperdiçador · embaçador · enlaçador · espaçador · forçador · lançador · laçador · maçador · reforçador · roçador · trançador · traçador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESMIUÇADOR

esmiuçada · esmiuçadamente · esmiuçadas · esmiuçado · esmiuçados · esmiuçai · esmiuçais · esmiuçamento · esmiuçamos · esmiuçando · esmiuçar · esmiuçara · esmiuçaram · esmiuçaras · esmiuçará · esmiuçarás · esmiuçarão · esmiuçardes · esmiuçarei · esmiuçareis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESMIUÇADOR

adelgaçador · afiançador · alcançador · alvoroçador · apreçador · atiçador · cobiçador · começador · congraçador · derriçador · descalçador · destroçador · embaraçador · emboçador · enguiçador · esforçador · raçador · remoçador · terçador · trapaçador

Sinonimele și antonimele esmiuçador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esmiuçador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESMIUÇADOR

Găsește traducerea esmiuçador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile esmiuçador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esmiuçador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

esmiuçador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Esmeralda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Crusher
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

esmiuçador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esmiuçador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

esmiuçador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

esmiuçador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

esmiuçador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

esmiuçador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

esmiuçador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

esmiuçador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

esmiuçador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

esmiuçador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

esmiuçador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esmiuçador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

esmiuçador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

esmiuçador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

esmiuçador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

esmiuçador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

esmiuçador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esmiuçador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

esmiuçador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esmiuçador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esmiuçador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esmiuçador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esmiuçador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esmiuçador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESMIUÇADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esmiuçador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esmiuçador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esmiuçador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESMIUÇADOR»

Descoperă întrebuințarea esmiuçador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esmiuçador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Belizario por Marmontel
O que- o embaraça, σ o faz volumoso he o capricho esmiuçador de huma vontade arbitfraria, que erige em Leis as suas fautazias, de que muda a todo o proposito : he o temor pussillanime de nao lançar σ liberdade grilhões bastantes , ue a ...
Jean-François Marmontel, 1820
2
Improváveis no Sofá
Lembrome de quando o Professor Marcelo foi ao nosso programa, nós apresentámolo como «O Grande Esmiuçador» ao pé do qual todos nós eramos amadores. Portanto há comentário político para todos os gostos:hácomentário político ...
Bernardo;Crespo Ferrão, 2013
3
A forma soneto
57-58 O MAR, A ESCADA Е O НOМЕМ "Olha agora, mamífero inferior, "A luz da epicunsta ataraxia, "O fracasso de tua geografia "E do teu escafandro esmiuçador! M F F a b b a M "Ah! Jamais saberás ser superior, "Homem, a mim, conquanto ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
4
Dom Quixote de La Mancha
Ah! temos outro esmiuçador de vocablos? —disse Sancho — metam-se nisso que não acabamos a palestra estes anos mais chegados. — Poismávidame dê Deus, Sancho — acudiu o bacharel —se não sois vósa segunda pessoa dahistória ...
de Cervantes, Miguel, 2014
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De esmiuçar) *Esmiuçador*, (miu)m.e adj. O que esmiúça. *Esmiuçar*, (miu)v. t. Dividirem pequeninas partes. Converter em pó.Analysar,pesquisar, investigar. Explicar miudamente, em todos os pormenores. (De miúça) * *Esmiudamento* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Ah! temos outro esmiuçador de vocablos? — disse Sancho — metamse nisso que não acabamosapalestra estes anos mais chegados. — Poismá vidame dê Deus,Sancho —acudiuo bacharel — se não sois vós a segunda pessoa da história; ...
Miguel de Cervantes, 2014
7
Reverência Pela Vida
Um espírito esmiuçador que viesse a submeter-se a um interrogatório, bem que poderia terminar por gabar-se de haver revelado o vazio de boa parte das minhas pretensões. Mas eu não coloquei minhas memórias no papel por amor à  ...
Rubem Alves, 2006
8
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... [rilIon Esmerilhao, s. m. émé- Esmerilhar , v. a. polir avec l'émeril , fureter Esmero , s. m. soin , dili- gence,perfection,exac- titude [brésiller Esmigalbar, v. a. émier, Esmigalhado , adj+ m. da , f. partie, Esmiolar, v. a. ôter la cervelle Esmiuçador ...
‎1812
9
Dom Quixote de la Mancha:
Ah! temos outro esmiuçador de vocablos? — disseSancho —metamse nisso quenão acabamos a palestra estes anos mais chegados. —Pois má vida me dê Deus, Sancho — acudiu o bacharel— se não sois vós a segunda pessoa da história ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
10
Arqueologia e Historia
Braamcamp Freire, foi um genealogista (sem double sens) prolixo e esmiuçador como poucos ; amealhou centenares de documentos como quase nenhum outro ; os seus estudos constituem um repositório de investigações pacientíssimas e ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESMIUÇADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esmiuçador în contextul următoarelor știri.
1
Justin Bieber's Believe
A diferença é que cresceu - ainda cresce - perante o olhar esmiuçador da imensa arena mediática global. A realização pertence a Jon M. Chu, que já assinara ... «Público.pt, Nov 13»
2
Ricardo Araújo Pereira: "Quero risos e não aplausos"
Já foi homem do ano, o entrevistador mais esmiuçador de políticos, ministro-sombra (ainda é), autor de sketches diários, nas Manhãs da Comercial... Com o ... «Visão, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esmiuçador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esmiucador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO