Descarcă aplicația
educalingo
espanta-ratos

Înțelesul "espanta-ratos" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPANTA-RATOS ÎN PORTUGHEZĂ

es · pan · ta · ra · tos


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPANTA-RATOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPANTA-RATOS

Cárpatos · Matos · Pilatos · batos · erva-dos-gatos · lambe-pratos · mata-ratos · maus-tratos · monotrêmatos · nematógnatos · odonatos · papa-ratos · patos · pilha-ratos · plectógnatos · porta-retratos · pratos · sericatos · tanatos · tratos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPANTA-RATOS

espanhola · espanholada · espanholar · espanholice · espanholismo · espanholizar · espano · espanoginia · espanquear · espanta-boiada · espanta-coió · espantadiço · espantado · espantador · espantalho · espantar · espantável · espanto · espantosamente · espantoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPANTA-RATOS

Bastos · chiquitos · dejetos · dois-quartos · iquitos · lotos · mosquitos · oitocentos · postos · previstos · quartos · quatrocentos · quinhentos · retos · revistos · santos · sinentógnatos · três-quartos · unógatos · vistos

Sinonimele și antonimele espanta-ratos în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «espanta-ratos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPANTA-RATOS

Găsește traducerea espanta-ratos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile espanta-ratos din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «espanta-ratos» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

惊人的,大鼠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Espanta-ratones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Rattlesnake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कमाल-चूहों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الفئران-مذهلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Удивительный крысы
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

espanta-ratos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অ্যামেজিং-ইঁদুর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Rattlesnake
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Amazing-tikus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Erstaunlich-Ratten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アメージング・ラット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

놀라운-쥐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Amazing-clurut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tuyệt vời-chuột
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அமேசிங்-எலிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आश्चर्यकारक-उंदीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Şaşırtıcı-ratlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Amazing-ratti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niesamowite szczury
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дивовижний щури
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Amazing-șobolani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Εκπληκτικό-αρουραίοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Amazing-rotte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Fantastiska-råttor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Amazing-rotter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a espanta-ratos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPANTA-RATOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale espanta-ratos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «espanta-ratos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre espanta-ratos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPANTA-RATOS»

Descoperă întrebuințarea espanta-ratos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu espanta-ratos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tratado da altura das estrelas
Faz-lhe nojo o safardana, traz grudada à pele alguma coisa que desgosta e mortifica, não sabe dizer se é seu ar de espanta-ratos ou a sub-repção que põe em tudo quanto faz e diz, o certo é que o tipo dá-lhe engulhos, melhor meter-lhe o ...
Sinval Medina, 1997
2
Torquato, O Semeador De Revolucoes
Na pior da hipótese, um conto, exatamente isto, a recusa das águas do Tiete em aceitar os nossos corpos, estaria descrita em um dos livros do danado como uma historíola quixotesca: pretensão levada a sério pelo espanta-ratos Sanches  ...
Jamil Assadi
3
Cantigas populares
O trevo só pelo cheiro Espanta ratos e traças, Tu, espantas as cachopas Só com as tuas chalaças. A oliveira é paz Que se dá aos bem casados, *A palma aos sacerdotes, Alecrim aos namorados. As folhas do pecegueiro Matam de prompto  ...
Francisco Xavier da Silva, 1871
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPANTA-RATOS ESPARGIR animais, com a prep. com. / V. i., t. d. e bitr. Provocar espanto, pasmo ou terror a, com a prep. com. / V. i. Ser espantoso. / V. í. d. Atemorizar, amedrontar, meter medo a; infundir assombro a, surpreender.
5
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... espanta - lobos, 515. espanta - patrulhas 515. espanta - ratos, 515. espapaçar, 412. especioso, 489, 489. esperar por sapatos de defunto, 68, 511. espertalhão, 368 , 369, 400; cf. 352. espicolondrífica, 536. espichar, 429, 430, 500. espichar ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1960
6
Escritoras brasileiras, galegas e portuguesas
Postumamente foram publicados mais livros seus destinados ao mundo infantil; Histórias de Espanta Ratos, Espirra Canivetes e Não Te rales (1946); O Coelhinho Verde (1953); Históriado Lindo Valente (1953); História do Alarico Sem Fel ...
A. Lopes de Oliveira, 1983
7
Casa de sobrado
Tropeçando no meu silêncio, o doutor abandonou o ar de espanta-ratos. Humanizou-se. Aplicando-me palmadinhas nas costas, deixou escorrer a ribeirada moralizadora que havia represado, ponderando prós e contras, bispados pelo ...
Maurício Soares, 1977
8
Sombras n'agua: vida e paizagens no Brasil equatorial
Cultivava o grito e seus agudos registros, para ser respeitado e mesmo ser temido. Todo mundo conhecia o feitio de resingão e espanta-ratos . . . Commentava-se, muito á socapa, o genio bravateiro do «seu» Coronel 328 OS INIMIGOS.
Alberto Rangel, 1913
9
Revista ...
Nesta capital existiam inúmeras músicas de retalho que longe de serem espanta ratos eram -ótimos conjuntos de músicos aliás bem competentes. Os mesmos se contratavam para qualquer que fosse o gênero da diversão. No meio desses ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1942
10
História da literatura infantil
O seu primeiro livro para crianças foi "Fada Tentadora". Depois escreveu "Céu aberto"; em 1907 apresentou "Em pleno azul"; seguem-se: O coelhinho verde; História de Alarico sem fel; História de espanta-ratos; História do lindo valente; Pela ...
Nazira Salem, 1959
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Espanta-Ratos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/espanta-ratos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO