Descarcă aplicația
educalingo
esplainada

Înțelesul "esplainada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESPLAINADA ÎN PORTUGHEZĂ

es · plai · na · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESPLAINADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESPLAINADA

arlequinada · cachinada · calinada · carabinada · chinfrinada · clarinada · cochinada · disciplinada · grazinada · guinada · latinada · marinada · matinada · meninada · motinada · pinada · sabinada · subordinada · terrinada · tinada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESPLAINADA

espírito-santense · esplainar · esplanada · esplanadense · esplancnectopia · esplancnodídimo · esplancnografia · esplancnográfico · esplancnologia · esplancnológico · esplancnomérico · esplancnopático · esplancnoptose · esplancnoscopia · esplancnotomia · esplancnotômico · esplancnômero · esplandecente · esplandecer · esplâncnico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESPLAINADA

bandolinada · canada · casquinada · chapinada · galinada · gradinada · granada · jacobinada · jornada · maravedinada · morabitinada · nada · pasquinada · sovinada · sujinada · tamarinada · teatinada · trampolinada · traquinada · trigeminada

Sinonimele și antonimele esplainada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esplainada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESPLAINADA

Găsește traducerea esplainada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile esplainada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esplainada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

esplainada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Resplandeciente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Splendid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

esplainada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esplainada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

esplainada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

esplainada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

esplainada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

esplainada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

esplainada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

esplainada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

esplainada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

esplainada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

esplainada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esplainada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

esplainada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

esplainada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

esplainada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

esplainada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

esplainada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esplainada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

esplainada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esplainada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esplainada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esplainada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esplainada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esplainada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESPLAINADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esplainada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esplainada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esplainada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESPLAINADA»

Descoperă întrebuințarea esplainada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esplainada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Onde aprendeu o poeta a combinação das cores, que mais aprimoram os breves , mas tão peregrinos painéis desta sua galeria? Foi lá, na aldeia, na encosta, na esplainada, nos fraguedos, onde, em vez de bandos estridentes de perdizes, ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
2
O romance d 'um homen rico
Enlevavam as lezirias com as suas nianadas de gado, os grupos alvejantes de casas, as granjas dispersas na esplainada, os pomares de laranja, os olivedos, e o rumorejo confuso e indistincto das aves, dos regatos, do brando ramalhar das ...
Camilo Castelo Branco, 1861
3
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
... na aldeia, na encosta, na esplainada, nos fra- goèdos, onde, em vez de bandos estridentes de perdizes, lhe sáem os serenos e amantissimos genios a offertar-lhe abadas de flores. Olha tu esta primeira poesia, que é um mimo de ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esplainada*, f. O mesmo que explanada. Cf. Camillo, Homem Rico,56. * * Esplainarse*,v.p.Tornarse plano; formar planície. Cf. Camillo, AmordePerd., 89. ( Deplaino) *Esplanada*, f.Omesmo que explanada. *Esplânchnico*, adj. Anat. Relativo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O romance d'um homem rico
Enlevavam as lezirias com as suas manadas de gado, os grupos alvejantes de casas, as granjas dispersas na esplainada, os pomares de laranja, os olivedos, e o rumorejo confuso e indistincto das aves, dos regatos, do brando ramalhar das ...
Camilo Castelo Branco, 1861
6
Obras
... legião avançou na esplainada, sentiram-se os francos empecidos a meio caminho da vitória. Contaram eles depois que viram à frente desta legião uma coluna de fogo e nuvens, e um cavaleiro vestido de branco, armado 168 OS ...
Camilo Castelo Branco, 1979
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Planície, o mesmo que esplanada : «Enlevavam as lezírias com as suas manadas de gado, os grupos alvejantes de casas, as granjas dispersas na esplainada, Camilo, O Romance de Um Homem Rico, Introd., p. 33. (De plaino). ESPLAINAR ...
8
Direito
de construir outra estrutura de pensamento ou novas matrizes na forma de elaborar e reelaborar o saber, propondo inicialmente a epistemologia de gênero, que foi esplainada para a ontologia do relacional (Saffioti, 1997), isto é, ...
9
Esboços de apreciações literárias
... na esplainada, nos fraguedos, onde, em vez de bandos estridentes de perdizes, lhe saem os serenos e amantíssimos génios a ofertar-lhe abadas de flores. Olha tu esta primeira poesia, que é um mimo de dulcíssimo sentimento a ...
Camilo Castelo Branco, 1969
10
Os mártires
... a legião avançou na esplainada, sentiram-se os francos empecidos a meio caminho da vitória. Contaram eles depois que viram à frente desta legião uma coluna de fogo e nuvens, e um cavaleiro vestido de branco, armado 168 OS ...
Camilo Castelo Branco, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esplainada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esplainada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO