Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "esquipamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESQUIPAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

es · qui · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESQUIPAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESQUIPAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ESQUIPAMENTO

esquinência
esquinote
esquinudo
esquio
esquiofilia
esquiófilo
esquiófobo
esquipação
esquipado
esquipador
esquipar
esquipatice
esquipau
esquipático
esquirolar
esquisitamente
esquisitão
esquisitice
esquisitiparla
esquisito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESQUIPAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele esquipamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «esquipamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESQUIPAMENTO

Găsește traducerea esquipamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile esquipamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esquipamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

esquipamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Elimina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Cleverness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

esquipamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

esquipamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

esquipamento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

esquipamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

esquipamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

esquipamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

esquipamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

esquipamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

esquipamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

esquipamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

esquipamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

esquipamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

esquipamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

esquipamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

esquipamento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

esquipamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

esquipamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

esquipamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

esquipamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

esquipamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

esquipamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

esquipamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

esquipamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a esquipamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESQUIPAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «esquipamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale esquipamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «esquipamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre esquipamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESQUIPAMENTO»

Descoperă întrebuințarea esquipamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esquipamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Documentos relativos ao apresamento, julgamento e entrega da ...
Por depreciação 25:000 ESQUIPAMENTO ESPECIAL EM BOURBON Dinheiro p pbípezas pi; cambio Pedidos sobre facturas 31:021 Arbitrado com deducção da parte proporcional dos engajamentos feitos em Mayotta c em Comoro. . 25:000 ...
‎1858
2
Documentos relativos ao apresamento, julgamento e entrega da ...
14:350 |Reduiido a 8:000 PRÉMIOS DE SEGURO Pedido scgnndo a conta 19: 175 [Rejeitado como sendo nm encargo do esquipamento. I Arbitrado pelo seguro de Lisboa para França > . , , . SOLDADAS DA TRIPULAÇÃO Pelas soldadas da ...
Portugal. Cortes, 1858
3
Inglaterra e Brasil: Trafego de escravos
Em vez desta estipulação, proposta pelo Sr. Aureliano, a que foi inserta no tractado das cinco potencias, estabelecendo a exempção da obrigação de toda e qualquer indemnisação, no caso de parcial esquipamento para o trafego, deve de ...
Um deputado, 1845
4
Inglaterra e Brasil. Trafego de escravos, por um deputado ...
Em vez desta estipulação, proposta pelo Sr. Aureliano, a que foi inserta no tractado das cinco potencias, estabelecendo a exempção da obrigação de toda e qualquer iademnisação, no caso de parcial esquipamento para o trafego, deve de ...
5
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
... aprovisionamento , e esquipamento , vendas , e adjudicaçoes de Navios. r"v' T1jid "ihu;;> cii. Vii-U t òr-i IL • Declaramos serem da sua competencia todas as Acções , que procedem de Cartas-partidas , Affret amentos , Conhecimentos , ou  ...
José da S. Lisboa, 1819
6
Relatório
As instrucções aos cruzadores annexas á convenção forão praticamente substituidas por outras fundadas nos vagos indicios de « esquipamento » que cada um delles interpretava como bem lhe parecia; e dahi as multiplicadas violencias ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1862
7
O Diabrete
... esquipamento de nossas tropas õtc. ätc. 6m. v Ora para que ha de então a Revista' criminar este ministerio por não fazer em 40 dias, oque aquelle não quiz fazer' tantos mezes? Accaso cuida ella que as suas iolhas näo sãolidas em ...
8
Gazeta de Lisboa
Cartas de Santa Martha mencionäo haver-se formado huma Oompanhia para o esquipamento de perto de cin- coenta corsarios, destinados a cruzar entre Cadiz eCuba, Estreito de Gibraltar , Jllias Baleares, Cabo Finis Terrer, , e Bahia de ...
9
O Ecco
Hoje partírao daqui alguns carros com esquipamento e dinheiro para oexercito do Norte. Supposlo que em outras circunstancias fosse insignificante esta re- messa , attendendo ao muito que se tern a salisfazer, agora ap- precia-se alguma ...
10
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... se desenvolvera em todos os estabelecimentos publicos dignando-se o proprio monarcha d'ir poravarias vezes dar maior impulso aos preparativos bellicos; devendo-se a essa vcircumstancia o rapido esquipamento (Puma esquadrilha 8 À ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESQUIPAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul esquipamento în contextul următoarelor știri.
1
Prefeitura de Salvador abre licitação para reformar o Plano …
Fábio Mota, titular da Semob, destaca a importância do esquipamento. "Além da importância histórica, é um meio de transporte importante, liga a Praça ... «Correio da Bahia, Aug 15»
2
Bandidos invadem mercado para arrombar caixa e prejuízo é de R …
Fábio Peró explicou que descarta a possibilidade de bandidos terem usado maçarico porque o esquipamento faz corte preciso. Outra suspeita é de que os ... «Correio do Estado, Iul 15»
3
Constrói a tua própria Silicon Valley
Este esquipamento vai processar a analisar as ondas radioactivas recolhidas de mais de dois milhões de antenas individuais, permitindo aos investigadores a ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 14»
4
Radar ampliará monitoramento
O esquipamento está em funcionamento desde o fim da semana passada. Para a Empresa de Pesquisa Agropecuária do RN (Emparn), os equipamentos ... «Tribuna do Norte - Natal, Dec 13»
5
Brasília se apropria da marca JK para reverenciar o fundador
... outro convexo — as cuias, no vocabulário popular —, anunciam comércios os mais diversos, desde retíficas a loja de esquipamento de refrigeração usados, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Apr 11»
6
Caminhões incineradores abandonados há cerca 15 anos em …
... veículos não têm como serem utilizados, mas nada impede que, retirados os esquipamento de incineração, eles sejam utilizados como caminhões de carga. «A Notícia - Jornal de Joinville, Nov 10»
7
Carga roubada de cobre é encontrada em Joinville
Dentro do galpão foram encontrados vários papéis, contratos de aluguel e um esquipamento que bloqueia o rastreamento por satélites e sinais de aparelhos ... «A Notícia - Jornal de Joinville, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Esquipamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/esquipamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z