Descarcă aplicația
educalingo
expansão

Înțelesul "expansão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXPANSÃO ÎN PORTUGHEZĂ

ex · pan · são


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPANSÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPANSÃO

Sansão · apreensão · ascensão · cansão · compreensão · dimensão · escansão · extensão · gansão · hipertensão · hipotensão · incompreensão · mansão · pensão · pretensão · propensão · remansão · repreensão · suspensão · tensão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPANSÃO

expandido · expandidura · expandimento · expandir · expandudo · expansibilidade · expansionismo · expansionista · expansividade · expansivo · expansível · expanso · expansor · expatriação · expatriado · expatriamento · expatriar · expectação · expectador · expectante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPANSÃO

acensão · agrimensão · alta-tensão · apensão · contensão · defensão · depreensão · despretensão · dissensão · distensão · expensão · hiperextensão · intensão · jinsão · normotensão · preensão · protensão · recensão · retensão · sobretensão

Sinonimele și antonimele expansão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXPANSÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «expansão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «expansão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXPANSÃO

Găsește traducerea expansão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile expansão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expansão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

扩张
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Expansión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

expansion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توسع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

расширение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

expansão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সম্প্রসারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

expansion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pengembangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Erweiterung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

拡張
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

확장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

expansion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự bành trướng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

விரிவாக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विस्तार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

genişleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

espansione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ekspansja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розширення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

expansiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

επέκταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uitbreiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

expansionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

utvidelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expansão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPANSÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expansão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expansão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre expansão

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «EXPANSÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul expansão.
1
Anatole France
A vida de uma nação, como a de um indivíduo, é uma ruína perpétua, uma sequência de desabamentos, uma interminável expansão de misérias e crimes.
2
Eça Queirós
Porque, enfim, o que é o Brasileiro? É simplesmente a expansão do Português.
3
Textos Judaicos
Quem dá expansão ao seu ódio, destrói a sua própria casa.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPANSÃO»

Descoperă întrebuințarea expansão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expansão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Expansão harmônica: uma questão de timbre
As mais diversas tendências da harmonia moderna são explicadas neste método inédito no mercado nacional, de autoria do pianista e professor Bebeto von Buettner.
Arno Roberto von Buettner, 2005
2
Princípios de refrigeração
Tipos e Função Existem seis tipos básicos de controle de fluxo de refrigerante: (1 ) a válvula de expansão manual, (2) a válvula de expansão automática, (3) a válvula de expansão termostática, (4) o tubo capilar, (5) a bóia de baixa pressão e ...
Roy J. Dossat, 2004
3
Segurança privada: a expansão dos serviços de proteção e ...
Os serviços de segurança privada vêm se expandindo cada vez mais nos últimos anos.
Viviane de Oliveira Cubas, 2005
4
Geografia do Brasil
A América Latina, por exemplo, desde o início do século XX constitui-se em área de expansão das multinacionais norte-americanas. No pós-Segunda Guerra Mundial as multinacionais expandiram-se para a Europa ocidental e para a Ásia.
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
5
Do Brasil à África: a Expansão Oitocentista Portuguesa na ...
DO BRASIL À ÁFRICA: A EXPANSÃO OITOCENTISTA PORTUGUESA NA CORRENTE DAS IDEIAS MODERNAS Maria Manuela Lucas Universidade de Coimbra Our civilization is the first to have for its past the past of the world, our history is ...
Lucas, Manuela Maria
6
Novas periferias metropolitanas: a expansão metropolitana em ...
'Novas periferias metropolitanas' pretende contribuir para a compreensão dos processos contemporâneos de reprodução da metrópole em sua complexidade.
Heloisa Soares de Moura Costa, Geraldo Magela Costa, Jupira Gomes de Mendonça, 2006
7
Dicionário de Lingüística
Do mesmo modo, se considerarmos as duas frases: (1) João corre (2) O filho do guarda do imóvel lança a bola, dir-se-á que a frase (2) é a expansão da frase ( 1 ) se as duas frases podem ser definidas como tendo a mesma distribuição ...
‎2007
8
A consciência em expansão: os caminhos da abordagem ...
Maria Cristina Monteiro de Barros Organizadora A CONSCIÊNCIA EM EXPANSÃO: Os caminhos da abordagem Transpessoal na educação, na clínica e nas organizações Coletânea de conferências e trabalhos apresentados no Fórum ...
Maria Cristina Monteiro de Barros (organizadora)
9
Os padrões das alforrias em um município cafeeiro em ...
Juiz de Fora, Zona da Mata de Minas Gerais, 1844-88 Antônio Henrique Duarte Lacerda. Capítulo III Os Padrões Das Alforrias em Juiz de Fora, um Município Cafeeiro em Expansão (Zona da Mata de MG, 1844-88) 3.1. OS PADRÕES DAS  ...
Antônio Henrique Duarte Lacerda, 2006
10
Expansão e perspectivas do agronegócio no Nordeste
Agronegócio no Nordeste; Agronegócio; Problemas e potencialidades do agronegócio; Competitividade no agronegócio; Competitividade.
Yony de Sá Barreto Sampaio, Tales Vital, Ecio de Farias Costa, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPANSÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expansão în contextul următoarelor știri.
1
Driveclub ganha expansão surpresa que adiciona motocicletas ao …
Driveclub recebeu a expansão “Driveclub Bikes”, divulgada no evento da Sony na França, exclusivamente para o PS4. O extra adiciona motocicletas ao jogo de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Expansão energética investirá 1,4 trilhão até 2024
A Empresa de Pesquisa Energética (EPE) prevê investimentos de R$ 1,4 trilhão na expansão da matriz energética no Brasil nos próximos dez anos. «Portal Brasil, Sep 15»
3
Bloodborne vai ganhar sua 1ª expansão; veja o trailer
A expansão sairá em formato digital no dia 24 de novembro. A versão física chega às lojas apenas em 3 de dezembro, quando Bloodborne será relançado já ... «Olhar Digital, Sep 15»
4
The Witcher 3 receberá a nova expansão Hearts of Stone em outubro
The Witcher 3: Wild Hunt irá receber a expansão Hearts of Stone mais cedo do que os fãs esperavam. A data de lançamento está marcada para o mês que vem, ... «Globo.com, Sep 15»
5
'Legion' é sexta expansão de 'World of Warcraft' e traz nova classe
A Blizzard anunciou na quinta-feira (6) a sexta expansão de "World of Warcraft", o mais popular RPG massivo online de todos os tempos. Chamado "Legion", o ... «Globo.com, Aug 15»
6
EA anuncia nova expansão para The Sims 4
A Electronic Arts revelou nesta quarta-feira (5) a próxima expansão de The Sims 4, intitulada Junte-se à Galera. O pacote, que chega em novembro para PC e ... «IGN Brasil, Aug 15»
7
Dilma diz que governo quer consolidar a expansão da classe média
A presidente da República, Dilma Rousseff, declarou nesta quarta-feira, em Piracicaba, São Paulo, que o objetivo do governo é consolidar a expansão da ... «Diário Catarinense, Iul 15»
8
O Grande Torneio é a nova expansão de Hearthstone
Novas cartas foram apresentadas, juntamente com o anúncio de uma nova mecânica que foca em heróis. Haverá uma tonelada de "cartas de poderes de ... «IGN Brasil, Iul 15»
9
PlayStation 4 ganha versão especial da nova expansão de Destiny
Destiny, jogo de tiro em primeira pessoa da mesma criadora de Halo, receberá uma nova e grande expansão em setembro, além de uma edição especial do ... «Globo.com, Iul 15»
10
Fibria aprova plano de expansão em Três Lagoas com R$ 7,7 bi
A aprovação do projeto de expansão, após meses de estudos, ocorreu cerca de uma semana depois que a Fibria anunciou um acordo comercial com a Klabin ... «EXAME.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expansão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/expansao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO