Descarcă aplicația
educalingo
extraidor

Înțelesul "extraidor" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EXTRAIDOR ÎN PORTUGHEZĂ

ex · trai · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRAIDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRAIDOR

abridor · atraidor · bastidor · caidor · consumidor · contribuidor · destruidor · detraidor · distraidor · distribuidor · embaidor · investidor · medidor · possuidor · repartidor · saidor · seguidor · servidor · subtraidor · traidor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTRAIDOR

extrafino · extrafísico · extrafocal · extrafolheáceo · extrafoliáceo · extrafólio · extragaláctico · extragalático · extragenital · extragramatical · extrair · extraível · extrajudicial · extrajudicialmente · extrajudiciário · extrajurídico · extralegal · extraleve · extramarginal · extramarital

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRAIDOR

competidor · cumpridor · definidor · demolidor · descobridor · estridor · exibidor · extinguidor · floridor · fundidor · garantidor · inibidor · inquisidor · ouvidor · partidor · perseguidor · polidor · refundidor · repetidor · termidor

Sinonimele și antonimele extraidor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «extraidor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EXTRAIDOR

Găsește traducerea extraidor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile extraidor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extraidor» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

提取
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Extractor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

extracting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

निकालने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استخراج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

экстрагирование
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

extraidor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

আহরণের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

extraction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengekstrak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Extrahieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

抽出
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

추출기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

menyuling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Trình trích xuất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிரித்தெடுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

काढण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ayıklanması
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

estrazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wydobycia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

екстрагування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

extragere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

εξόρυξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onttrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

extraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ekstrahering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extraidor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRAIDOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extraidor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extraidor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre extraidor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRAIDOR»

Descoperă întrebuințarea extraidor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extraidor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trem e a cidade, O
... a sua despreocupação para com coisas como a "economia da linguagem", chamando a si próprio de um grande "inseridor" (putter-inner), assim como Balzac e Ster- ne, em comparação com o "extraidor" (taker-outer) de estilo flaubertiano.
Thomas Wolfe
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
extra-humanos. extraidor (a-i...ô), *. m. extrair, v. Pres. ind.: extraio, extrais, extrai, extraímos, extraís, extraem. Pres. conj.: extraia, ele. Imper.: extrai, extraí, ele. extrai vel, adj. 2 gên. extrajudicial, adj. 2 gên. extrajucliciario, adj. extrajurídico, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Anais do Seminário: Educação--doze anos depois
O professor é um extraidor de coisas que existem dentro de uma criança ou de um adolescente, coisas que máquina alguma nunca vai perceber. Então, isso é que não pode ser esquecido e tem sido. Hoje, o professor é um mero corretor ...
João Faustino, Brazil. Congresso Nacional. Câmara de Deputados. Comissão de Educação e Cultura, 1985
4
Studia; Revista Semestral
(is) Chaudarim, do marata chaudhari, extraidor de sura (DALGADO I, 268). (is) No sul da ilha de Goa. F. N. Xavier no Bosquejo historico das Communidades das aldêas dos concelhos das Ilhas, Salcete e Bardes II (Nova-Goa 1852), p.
5
Documenta indica
Chaudarim: « Extraidor de sura ou lavrador de palmeiras, como se diz em indo- portugués ... Do marathi chaudhâri, chefe de um negócio ou de uma casta » ( Dalgado I 268). » Dle 24 Augusti. " Cf. DI III 407 727. " Plures huius nominis 308 FR.
Josef Wicki, 1948
6
Studia:
(is) Chaudarim, do marata chaudharí, extraidor de sura (DALGADO I, 268). (">) No sul da ilha de Goa. F. N. Xavier no Bosquejo histórico das Communidadee das aldêas dos concelhos das Ilhas, Salcete e Bardez II (Nova -Goa 1852), p.
7
Revista de imigração e colonização
Resumo Preços que seriam pagos, conformo os cálculos aos interessados : Man - Ma- gabeira niçoba a) Extraidor na localidade 3$500 5*00» b) Comerciantes pelas fábricas de lavagem posto praças exportadoras 5$000 71600 c) Preço FOB ...
8
Primeira parte da Historia dos religiosos da Companhia de ...
5 Chaudarim : «Extraidor de sura, ou lavrador de palmeiras, como se •diz em indo-português» (DALGADO i 268). 6 Mahârs. Cf. DALGADO i 390. 1 Na sua exposição sobre as cerimónias do baptismo, Gonçalves Livro nono, cap. ii." 71.
Sebastião Gonçalves, Josef Wicki, 1962
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
EXTRA-HUMANO, adj. V. Sôbre-humano. EXTRAÍDO, adj. — Part. pass. de extrair. Que se extraiu; separado; tirado, arrancado; derivado, colhido; sugado; extorquido; achado por cálculo. / Mus. Executado. EXTRAIDOR (ô), s. m. — Extrair + ...
10
História das missões orientais do Uruguai: A arte na ...
A primeira vez que Cristóvão Pereira nos aparece na Colónia do Sacramento, como extraidor e exportador de couros, em 1722, é num gesto heróico, demonstrativo de seu alto valor. Não queremos tirar o sabor gongórico da prosa de Simão ...
Aurélio Pôrto, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTRAIDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extraidor în contextul următoarelor știri.
1
Grupos 'anti-carnaval' fogem para camping e improvisam diversão
De acordo com o extraidor de raízes Marcelo Martins, o local é propício para fazer novas amizades. “Agora a gente fica esperando a mulherada”, afirmou. «Globo.com, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extraidor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/extraidor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO