Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extraviado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTRAVIADO ÎN PORTUGHEZĂ

ex · tra · vi · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTRAVIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTRAVIADO


abreviado
a·bre·vi·a·do
algaraviado
al·ga·ra·vi·a·do
aliviado
a·li·vi·a·do
associado
as·so·ci·a·do
assoviado
as·so·vi·a·do
ataviado
a·ta·vi·a·do
aviado
a·vi·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
desanuviado
de·sa·nu·vi·a·do
desataviado
de·sa·ta·vi·a·do
desviado
des·vi·a·do
enviado
en·vi·a·do
esgrouviado
es·grou·vi·a·do
induviado
in·du·vi·a·do
landgraviado
land·gra·vi·a·do
margraviado
mar·gra·vi·a·do
oviado
o·vi·a·do
toviado
to·vi·a·do
transviado
trans·vi·a·do
viado
vi·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTRAVIADO

extravagante
extravagantemente
extravagar
extravagância
extravaginal
extravasação
extravasado
extravasamento
extravasante
extravasar
extravasão
extravascular
extravenado
extraversão
extravertedura
extraverter
extraviadamente
extraviador
extraviar
extravio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTRAVIADO

afiliado
agraciado
aliado
ampliado
anunciado
apoiado
avaliado
criado
denunciado
diferenciado
feriado
iniciado
licenciado
notariado
privilegiado
pronunciado
renunciado
secretariado
variado
voluntariado

Sinonimele și antonimele extraviado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «EXTRAVIADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «extraviado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în extraviado

ANTONIMELE «EXTRAVIADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «extraviado» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în extraviado

Traducerea «extraviado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTRAVIADO

Găsește traducerea extraviado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile extraviado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extraviado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

迷路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Extraviado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

खोया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ضائع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

потерянный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

extraviado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

perdu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verloren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

失われました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

분실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Mất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இழந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गमावले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kayıp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

perso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

stracony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

втрачений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pierdut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

χαμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verloor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förlorade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tapt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extraviado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTRAVIADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extraviado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extraviado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extraviado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre extraviado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTRAVIADO»

Descoperă întrebuințarea extraviado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extraviado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
extraviar to misplace, to lose, to go astray, to get lost Participio pasado: extraviado Gerundio: extraviando Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect extravl'o extraviamos he extraviado ...
Elsa Marina Pittman, 2008
2
501 Essential Spanish Verbs
To lose, to misplace Extraviarse To get lost, to go missing Past part. extraviado Ger. extraviando INDICATIVE Present extravío extraviamos extravías extraviáis extravía extravían Preterit extravié extraviamos extraviaste extraviasteis extravió  ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
3
Titulos de Credito
Portanto, ainda que em juízo, o proprietário não recupera o título se não teve a sorte de impedir que o título extraviado chegasse às mãos de um portador de boa-fé. Este será protegido em todas as hipóteses, pois não importa a causa do  ...
Wille Duarte Costa
4
Cartas de Mozart
C. 1. Apêndice 1. Coros comsolos recitativos compostos para completar um Miserere, de Holzbauer, executado em Paris em 1778, Concert spirituel; extraviado. C. 12. 2. Ária: Misero tu non sei; Milão, 26 de janeiro de 1770; extraviado. C. 1. 3.
Regina Marques,, 2014
5
El Caso del Mono Extraviado
En este cuento dos hábiles investigadores privados, Jack y Boni, se enfrentan a su primer caso. Alguien ha robado el mono de vidrio de su cafetería favorita.
Cynthia Rylant, Patricia Torres, 2002
6
De cuba, com carinho
extraviado. Um poema – nos anos 1990 – ironizava o desaparecimento de vários produtos agrícolas das mesas cubanas. O seu autor nunca assinou os simpáticos versos, mas o estilo mordaz apontava diretamente para um conhecido ...
Yoani Sánchez, 2011
7
La Aventura del Anular Extraviado
Un estilo fantástico que linda con lo gótico. Esta es una historia que hay que leerla varias veces y con calma, así se la disfruta en toda su esencia.Adolfo Cáceres Romero sobre 'La Aventura del Anular Extraviado'
Arturo von Vacano, 2005
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... lornou я passer o Loro , no día 2d, proximo ao valle de Losa, com toda a cavallaria, с actualmente асЪм íe em Ordunhacom quasi toda a *ua infantería , que pns-ou em pequeñas p >rçùe-, lendo-se apenas extraviado Ó0 ou 60 homens.
9
Placar Magazine
Demétrio Habib, um dos donos da loja onde João apostou, diz que nenhum outro dono de cartão extraviado apareceu para reclamar. Mas garante também que os CrS 54,00 da aposta que João anunciou não apareceram na diferença de ...
10
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
6,° do sobredito alvará de 3 de Dezembro de 1750 que das toroa- dias de lodo o ouro extraviado, e de outro 1-jnto mais, pertence a melade aos denunciantes, e que a outra metade, ou toda a importância, não havendo denunciante, entre ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTRAVIADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extraviado în contextul următoarelor știri.
1
Bomberos continúan la búsqueda de hombre extraviado en …
Tras el reporte, este domingo, de un hombre extraviado en los cerros de Monserrate, se desplegó un operativo dde búsqueda. Allí intervienen 23 unidades de ... «ElEspectador.com, Oct 15»
2
Carabineros busca a andinista extraviado en el volcán Parinacota
Pedro Mayea Morales, de 33 años, perdió el contacto con sus compañeros tras llegar a la cima. El deportista se encuentra perdido en la cara oriente del volcán, ... «Cooperativa.cl, Sep 15»
3
FGR dice no haber extraviado documentos en caso Flores
La Unidad de Investigación Finaciera (UIF), de la Fiscalía General de la República, publicó un comunicado en el que expresa que "ninguna asistencia ... «La Prensa Gráfica, Aug 15»
4
Generosidade salva-lhe casamento após vestido ser extraviado
Generosidade salva-lhe casamento após vestido ser extraviado. Solidários, escoceses salvam cerimónia de casamento a norte-americanos que perderam a ... «Notícias ao Minuto, Iul 15»
5
Protección Civil rescata a extraviado en el Nevado de Colima
Agregó que personal de la UEPCBJ acudió la tarde de ayer domingo al paraje conocido como Las Cruces para atender el reporte de una persona extraviada. «Informador.com.mx, Iul 15»
6
Homem recebe cartão de Dia dos Pais 26 anos após a morte do filho
O aposentado, de 87 anos, conta que passou a maior parte da vida mudando de endereço e este pode ter sido o motivo do cartão ter sido extraviado. «Estado de Minas, Iul 15»
7
Hallan en el albergue de Roncesvalles al peregrino de 50 años …
El peregrino inglés de 50 años que permanecía extraviado desde este lunes ha sido hallado este martes por la tarde en el albergue de Roncesvalles, según ha ... «20minutos.es, Iun 15»
8
Seis passos para recuperar os documentos extraviados
Ao realizar a chamada, tenha presente o número do cartão extraviado, o NIB ou o número da conta à ordem referente ao cartão. 2.Pesquise online. Nos dias ... «Económico, Iun 15»
9
Reportan helicóptero estadounidense extraviado en Nepal
CALIFORNIA, ESTADOS UNIDOS (12/MAY/2015).- Un helicóptero militar de Estados Unidos fue reportado extraviado mientras conducía una misión de ayuda y ... «Informador.com.mx, Mai 15»
10
Corpo de atendente extraviado para Recife é sepultado em Salvador
O corpo da atendente Andréia Lubarino Santana, 36 anos, que tinha sido trocado durante o translado feito pela empresa Gollog, serviço de cargas da ... «Correio da Bahia, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extraviado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/extraviado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z