Descarcă aplicația
educalingo
falcífero

Înțelesul "falcífero" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FALCÍFERO ÎN PORTUGHEZĂ

fal · cí · fe · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALCÍFERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALCÍFERO

aquífero · aurífero · calcífero · carbonífero · cuprífero · estolonífero · ferrífero · florífero · frigorífero · frutífero · gasífero · granífero · infrutífero · mamífero · mortífero · petrolífero · plumífero · prolífero · sonífero · soporífero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FALCÍFERO

falcatruar · falcatrueiro · falcatruíce · falcão · falcicular · falcifoliado · falciforme · falcirrostro · falcirrostros · falcídia · falcípede · falco · falcoada · falcoado · falcoar · falcoaria · falcoeira · falcoeiro · falconete · falconiforme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALCÍFERO

antracífero · argentífero · bífero · calorífero · cerífero · conífero · diamantífero · fossilífero · gutífero · lanífero · lucífero · odorífero · pestífero · plumbífero · rangífero · rotífero · sacarífero · salutífero · seminífero · umbelífero

Sinonimele și antonimele falcífero în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «falcífero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FALCÍFERO

Găsește traducerea falcífero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile falcífero din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falcífero» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

falcífero
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fallo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Falconer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

falcífero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

falcífero
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

falcífero
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

falcífero
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

falcífero
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

falcífero
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

falcífero
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

falcífero
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

falcífero
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

falcífero
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

falcífero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

falcífero
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

falcífero
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

falcífero
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

falcífero
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

falcífero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

falcífero
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

falcífero
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

falcífero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

falcífero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

falcífero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

falcífero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

falcífero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falcífero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALCÍFERO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falcífero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falcífero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre falcífero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALCÍFERO»

Descoperă întrebuințarea falcífero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falcífero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Falcídia*, f.e adj. f.Jur. Dizsede uma lei romana sôbre successões, devida ao tribuno P. Falcídio. *Falcífero*,adj.Armado defoice. (Lat.falcifer) *Falcifoliado*,adj. Bot. Que tem fôlhasem fórma de foice. (Do lat.falx+folium) *Falciforme*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Phaos: revista de estudos clássicos
... por fim, o poema 6, em que o poeta reivindica mais uma vez o direito de escrever versos ligeiros durante as Saturnais40: Nos lautos dias do velho falcífero, em que soberano impera o fritilo, divertir-me em verso não trabalhoso me permites, ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FALCÍFERO, adj. — Falei + fero — Poét. Armado ou provido de foice. FALCIFOLIADO, adj. — Falei + foliado — Bot. De folhas em forma de foice. FALCIFORME, adj. — Falei + forme. Em forma de foice. Var. Falcieulor, foiciforme e fouciforme.
4
Itinerário poético de Raimundo Correia
FALCÍFERO. Armado de foice: "E a falcífera Peste assombra, fere, / Prostra e os campos sem luz de mortos junca". AL 270. FAMULENTO. Voraz; "Florestas, areais, ilhas, num só momento / Absorve; e ei-lo inda ao vácuo uivando famulento!
Waldir Ribeiro do Val, 2006
5
Publii Ouidii Nasonis Fastorum libri VI cum integris Jacobi ...
Falcífero libata feni duo corpora, gentes, Mitiite; quae Tufcis excipiantur aquis. Donee in haec venit Tirynthius arva , quotannis 630 Triftia Leucadio facra perafta modo. Ilium itramineos in aquam mifiile Quirites. Herculis exemplo corpora faifa ...
Ovide, Micyllus, 1727
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
FAL falcatrua, *. /. falcatruar, v. falca trueiro, adj. e í. m. falcídia, ff. antiga lei romana. /Cj. falsídia. falcífero, adj. falcifoliado, adj. falciforme, adj. 2 gên. falcípede, adj. 2 gên. falcirrostro (ó), adj. e s. m. falcoada, ff. /. falcoar, V. falcoaria, s. falcoeira, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diccionario militar: contiene las voces técnicas, términos, ...
FALCARÍA, adj. Espada á manera de hoz que usaban los guerreros romanos. FALCARIO. adj. En la milicia romana el soldado armado de una hoz ó espada corva. FALCE, s. f. Cuchillo corvo ó toda arma semejante á la hoz. FALCÍFERO. adj.
J.D.W.M, 1863
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Uaa ley del tribuno Falcidio. falcífero, a. adj. Armado de falce. || Hit. Sobrenombre de Saturno falcifoliado, A. adj. Bot. De hojas falciformes. falciforme, adj. Que presenta la forma de una falce. falcígbro, m. Insecto coleóptero. falcinelo, m¡.
R. J. Domínguez, 1852
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
FALCÍFERO. add. Armalo di falce. fAl CIN ELLO, vedi LAMEBB.ij vale anche Pen - nato. FALCÍNO. ». m. Slrnmcnlo da contadini per uso di putar le viti. FALC1ÓNE . s.m. Itoiica, Arme in asta, adunca a guisa di falce. FALC1UÖLA. dim. di Falce.
Pietro Fanfani, 1863
10
C. Iulii Hygini ... Fabularum liber, ad omnium poëtarum ...
Ñ ' ' Eniq; etiá Argum luminú populosirare conseprú interemiise fertur, dum acne; lorum immensam uniuscorporis segetê ubiq; uiua citcñspectione florennem¡ singularis uulneris recursú falcífero mefl'uisi'er cu ruamine. Quid sibi ergo ram Ñ'  ...
Hyginus, Jakob Moltzer, Iulius Caesar Germanicus, 1535
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falcífero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/falcifero>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO