Descarcă aplicația
educalingo
falconiforme

Înțelesul "falconiforme" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FALCONIFORME ÎN PORTUGHEZĂ

fal · co · ni · for · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALCONIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FALCONIFORME ÎN PORTUGHEZĂ?

Falconiformes

Familii Vezi textul. Falconiformes este un ordin de aproximativ 257 de specii care include familia raptorilor din timpul zilei. Clasificarea sa este încă controversată. În taxonomia antică a Sibley-Ahlquist, familiile acestui grup au fost inserate în ordinea extinsă Ciconiiformes. Studii recente efectuate de Hackett și colegii săi au demonstrat că grupul poate fi polifiletic, fiind împărțit în Falconiformes cu o singură familie și Accipitriformes cu celelalte familii. Poziția familiei Cathartidae este și mai problematică și poate aparține unei ordini adecvate, Cathartiformes. În prezent, Uniunea Ornitologică Internațională consideră în această ordine numai familia Falconidae. Familiile se caracterizează prin adaptarea lor la pradă, cum ar fi un cioc curbat și ascuțit și ghearele ascuțite. Ca animale vechi de o zi, aceste păsări au, de obicei, un simț destul de dornic de vedere.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALCONIFORME

coliforme · conforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · disforme · espongiforme · falciforme · filiforme · fusiforme · inconforme · informe · moniliforme · multiforme · piriforme · plexiforme · puntiforme · transforme · uniforme · verruciforme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FALCONIFORME

falcão · falcicular · falcifoliado · falciforme · falcirrostro · falcirrostros · falcídia · falcífero · falcípede · falco · falcoada · falcoado · falcoar · falcoaria · falcoeira · falcoeiro · falconete · falconídeo · falcônidas · falcular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALCONIFORME

aeriforme · biforme · campaniforme · cirriforme · coniforme · cordiforme · cupressiforme · desconforme · herpetiforme · hidatiforme · infundibuliforme · meandriforme · passeriforme · pisiforme · pluriforme · proteiforme · punctiforme · reniforme · variceliforme · vermiforme

Sinonimele și antonimele falconiforme în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «falconiforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FALCONIFORME

Găsește traducerea falconiforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile falconiforme din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falconiforme» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

falconiforme
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Falconiforme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Falconiform
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

falconiforme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

falconiforme
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

falconiforme
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

falconiforme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

falconiforme
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Falconiforme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

falconiforme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

falconiforme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

falconiforme
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

falconiforme
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

falconiforme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

falconiforme
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

falconiforme
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

falconiforme
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

falconiforme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

falconiforme
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

falconiforme
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

falconiforme
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

falconiforme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

falconiforme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

falconiforme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

falconiforme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

falconiforme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falconiforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALCONIFORME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falconiforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falconiforme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre falconiforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALCONIFORME»

Descoperă întrebuințarea falconiforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falconiforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ro anel representa três anos e a partir daí, um anel para cada ano. CARACACHÁ - Subs. Chocalho com que se distraem criancinhas. CARACARÁ - Subs. Ave falconiforme, da família dos falconídeos, da região cisandina da América do Sul,  ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Falconry.
[Saskatoon, Sask: Falconiforme Press Ltd, 1975]. (QL 696 .F34 B42) 39. Beebe, Frank Lyman. The myth of the vanishing peregrine : a study in the manipulation of public and official attitudes. [Saskatoon, Sask: Falconiforme Press, c1975.].
3
Histórias da pré-história
... da boca e possibilita a ingestão de presas inteiras, como ratos, aves, peixes e até, em alguns casos, grandes mamíferos. Serpentário Ou secretário. Sagittarius serpentarius. Ave de rapina falconiforme, de Histórias da Pré-História 233.
Moravia, Alberto, 2003
4
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
CAPUAVA "Roça. situação onde há casa de moradia." (Manuel Benício. " Atenção!", nota 4) CARACARá (s. TO.) (reg.: Brasil) ave falconiforme, onívora, da famm. dos falconídeos, encontrada na Flórida até a Terra do Fogo e por todo o Brasil, ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
5
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
Harpia harpya L.) ave falconiforme considerada o mais belo falcão da Amazónia. Ver Harpia. GEOPOLÍTICA - (s.f.) política oficial de ocupação e condução dos assuntos relativos a determinada situação ou área geográfica. GRÃO PARÁ E ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
6
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Interessados, quanto podíamos, pelo bem do nosso país natal, e não podendo fazer um verdadeiro conceito dos negócios da campanha do sul do 1 Ave de rapina, falconiforme, encontrada em todo o Hemisfério Norte. 2 Por isso esperamos ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
7
A plumária indígena brasileira no Museu de Arqueologia e ...
Canela (Ramkókamekra). Coletor: W. H. Crocker, 1957/60. Emplumaçâo: penugem e plumas ventrais de falconiforme. Suporte: segmento de raquis de buriti. Outras componentes: cerol, cordéis de fios de algodâo, substancia colante. Comp ...
Marília Xavier Cury, 2000
8
Enciclopédia agrícola brasileira
... aruá-do-brejo, caramujo do banhado, uruá (Ferreira et alii, 1975). Os búzios ou aruás constituem o alimento específico do falconiforme Ros- trhamus sociabilis, mui propriamente denominado gavião-ca- ramujeiro ou gavião de uruá ...
‎1995
9
As aves-símbolos dos estados Brasileiros
DADOS BIOLÓGICOS DA AVE Ave falconiforme, da família Accipitridae, que. O gavião-real ou uiraçu-verdadeiro, a conhecida Harpia harpyja dos ornitólogos, é a AVE-SÍMBOLO do Distrito Federal. A inhuma, ou Anhima comuta dos ...
Roberto Gonçalves de Oliveira, 2003
10
Dicionário brasileiro de insultos
Em ^fc^o,harpaksé rapina. harpia É o nome de uma ave falconiforme que habita vasta região da América Latina e um dos maiores gaviões brasileiros. Na Mitologia designa um ser com rosto de mulher e corpo de abutre. Serve para insultar ...
Altair J. Aranha, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALCONIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falconiforme în contextul următoarelor știri.
1
Pareja planea asesinato de hijas para no pelear custodia
Angel Sp. que poca madre hijos de la chingada. Like · Reply · Sep 7, 2015 6:59pm. Falconiforme Alquimia. mierda. Like · Reply · Sep 4, 2015 9:54pm. Facebook ... «Vértigo Político, Sep 15»
2
Breve estudio del significado esotérico del Bolívar Fuerte
... (Harpia harpyja), conocida en guaraní como taguato ruvichá, es una especie de ave falconiforme de la familia Accipitridae que vive en la zona neotropical. «Informe21.com, Mai 15»
3
En Vigo aún se pueden observar 150 especies de aves
Era una mala respuesta. La cosa se lió aún más si cabe y ya circulaban mensajes con palabros tipo anátida, accipítrida, psítácida, columbiforme, falconiforme, ... «La Voz de Galicia, Feb 15»
4
Flora y fauna amenazadas por peligro de extinción
Descripción: Ave falconiforme con cabeza clara, bigotes negros, pecho y vientre anaranjados y dorso oscuro. Hábitat: Regiones montañosas de Eurasia y África ... «20minutos.es, Ian 15»
5
Le vite degli altri riscritte dalle coincidenze
Il Girifalco è uccello falconiforme, più grande d'un falco pellegrino, che vive nelle zone artiche d'Europa, Asia e Nord America. Ci piace fantasticare che nel bel ... «Il Sole 24 Ore, Aug 14»
6
Una campaña salva 16 nidos de aguilucho cenizo, aliado natural …
La especie. El aguilucho cenizo ('circus pygargus') es una especie de ave falconiforme de la familia Accipitridae. Anida en el sur de Europa e inverna en África, ... «El Norte de Castilla, Iul 14»
7
Salvemos o condor andino
Em uma década, desde dezembro de 1997, foram reintegrados 65 indivíduos da ordem falconiforme às antigas áreas de sua distribuição, deste o norte da ... «Diálogos do Sul, Iun 14»
8
VUELOS RAPACES EN EL PASEO MARÍTIMO DE PUERTO REAL
Las distintas aves participantes fueron, en primer lugar, un Halcón Sacre, una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae que habita en Europa, Asia ... «PuertorealWEB, Aug 13»
9
Polícia Rodoviária resgata gavião atropelado na BR-163
Policiais rodoviários federais resgataram uma ave silvestre que foi atropelada na BR 163, próximo de Itaúba (a 570 km da Capital). Trata-se de um falconiforme ... «Midia News, Iul 13»
10
Nace un caracara en el Zoológico de Chapultepec
Esta especie, también conocida como carancho, caricari o caracara moñudo, es un ave falconiforme perteneciente a la familia falconidae, conformada por aves ... «El Sol de México, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falconiforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/falconiforme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO