Descarcă aplicația
educalingo
falido

Înțelesul "falido" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FALIDO ÎN PORTUGHEZĂ

fa · li · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FALIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FALIDO

abolido · apelido · balido · bólido · combalido · compelido · cálido · desvalido · estalido · gélido · inválido · lido · melido · polido · pálido · relido · repelido · sólido · valido · válido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FALIDO

falhas · falhão · falheiro · falhipo · falho · falhoso · falhudo · falibilidade · falicismo · falida · falija · falimentar · falimento · falina · falinha · falir · falisco · falite · falivelmente · falível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FALIDO

acantobdélido · aclido · anilido · aulido · chilido · clido · coridálido · despolido · esmarelido · esquálido · estólido · impolido · porocefálido · regélido · rincobdélido · sobreapelido · tetractinélido · treslido · trinclido · velido

Sinonimele și antonimele falido în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FALIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «falido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FALIDO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «falido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «falido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FALIDO

Găsește traducerea falido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile falido din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «falido» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

破产者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fallido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

flat broke
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

दिवालिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مفلس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

банкрот
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

falido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

দেউলিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Faillite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bankrap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bankrott
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

破産
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

파산자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

bangkrut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phá sản
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

திவாலான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दिवाळखोर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

iflas etmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fallito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bankrut
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

банкрут
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

falimentar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πτώχευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bankrot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

konkurs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

konkurs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a falido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FALIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale falido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «falido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre falido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FALIDO»

Descoperă întrebuințarea falido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu falido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Recuperação Judicial de Empresas e Falência
deflagra uma série de conseqüências em cadeia, constituindo em torno do devedor e de seu patrimônio novas situações jurídicas, envolvendo o próprio devedor, agora falido, os credores e, inclusive, terceiros. A atual lei de falência assim ...
Maria Celeste Morais Guimarães, 2007
2
Direito Comercial
Presentes os requisitos, a sentença será decretada e o processo falimentar terá seguimento, inclusive com a possibilidade da continuação provisória das atividades do falido com o administrador judicial (LRE, art. 99, XI). Deve a sentença ...
Márcia Carla Pereira Ribeiro
3
Falência e Recuperação
A impossibilidade de o mandatário falido exercer os poderes a ele conferidos em virtude do mandato deriva, justamente, da restrição imposta por lei ao exercício da atividade empresarial, embora o exercício do mandato se dê em nome de ...
MOACYR LOBATO, 2007
4
Direito societário na atualidade: aspectos polêmicos
O presente artigo possui apenas um ponto que deve ser analisado com mais cautela, a fim de evitar-se a má interpretação do dispositivo legal e seja cometida alguma injustiça, que vem a ser a determinação de quem é o falido ao qual a lei ...
‎2007
5
Sociedade anônima
13410 e 135,11 III e IV, da Lei de Falências deixam claro que as obrigações do falido não se extinguem com o trânsito em julgado da sentença de encerramento da falência. Ora, não se pode conceber obrigação que não tenha uma pessoa ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
6
Conferencias de introdución á psicanálise
Pero <;.de onde tomamos os puntos de referencia para as nosas interpretacións, os indicios para a nosa demostración, no caso de que a explicación mesma do analizado non aclare o sentido do acto falido? De distintas partes. En primeira ...
Sigmund Freud, María Noya, 2008
7
Direito comercial elementar
IV) - O falido entregará, sem demora, livros, papéis, documentos e nomeará os bens em poder de terceiros. Resumindo, os efeitos fundamentais quanto à pessoa do falido são: 1) perda da administração e disponibilidade dos negócios e ...
Luiz Braz Mazzafera, 1999
8
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.828,III se o devedorfor insolvente, ou falido. * Art.994,§ 3o Falindo o sócio participante, o contrato social fica sujeito às normas que regulam os efeitos da falência nos contratos bilaterais do falido. * Art. 1.030,p.ú. Será de pleno direito ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
9
Sentença Proferida Pelo Tribunal Supremo Da Real Junta Do ...
S E N T E N С A. Viftos eftes Autos de aprefentaçao do falido Feliciano Antonio Nogueira Lisboa , Hörnern de Negocio matriculado nefta Praça, Inventario de feus bens, Livros, e mais Papéis relativos ao feu Commercio , informaçao dos ...
‎1794
10
Curso de Iniciação ao Direito De Empresa
Pagos todos os credores, o saldo, se houver, será entregue ao falido. Agora, conforme a Seção XII, “Do Encerramento da Falência e da Extinção das Obrigações do Falido”, da referida lei, quando concluída a realização de todo o ativo e ...
Rovai,armando

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FALIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul falido în contextul următoarelor știri.
1
Yanis Varoufakis: "Portugal está tão falido como a Grécia"
A crise financeira é uma crise colectiva, não vale a pena cada um olhar só para si, diz Yanis Varoufakis em entrevista ao Público, para quem Portugal tem uma ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
2
Pedido de extinção das obrigações do falido não exige comprovação
O pedido de extinção das obrigações do falido não exige a apresentação de certidões de quitação fiscal, mas o pagamento nessas condições não garante ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
3
Fernando Henrique diz a jornal Les Echos que Brasil embarcou em …
O ex-presidente encerra a entrevista dizendo que o Brasil está praticamente falido. "A sociedade embarcou num projeto megalomaníaco que, todos veem hoje, ... «RFI, Sep 15»
4
50 Cent, falido, constrói mansão em África
Dias depois de anunciar falência, o rapper afirmou que tanto os carros de luxo (Lamborghini, Rolls Royce) em que é, muitas vezes, fotografado, como as jóias ... «Público.pt, Sep 15»
5
Treinador Pedro Emanuel está falido
Pedro Emanuel, atual treinador do Apollon Limassol (Chipre), tem uma ação no Tribunal de Santo Tirso por dívidas. O ex-jogador – que se notabilizou no ... «Correio da Manhã, Sep 15»
6
Falido e na 'Quartona', Parma vai vender os seus troféus para …
Falido, obrigado a mudar de nome e ir para a Quarta Divisão, o Parma agora terá que se "desfazer" de sua história. Em uma tentativa desesperada de ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Piloto que despenhou avião nos Alpes estava falido e quase cego
Andreas Lubitz, o co-piloto acusado de ter despenhado um avião com mais de 150 pessoas a bordo, nos Alpes, estava falido e em risco de ficar cego. «Jornal de Notícias, Iul 15»
8
Um rapper falido gravou um álbum inteiro em lojas da Apple porque …
Nas suas palavras, pode estar falido, sem dinheiro no bolso, mas não ser pobre. No entanto, confessa que quer ganhar dinheiro: “Quero fazer uma tour. «Shifter, Iul 15»
9
Decorador escreve a colega e diz que não roubou noivas: 'Estou …
Decorador escreve a colega e diz que não roubou noivas: 'Estou falido' ... mensagens com uma colega de trabalho negando ter roubado e se dizendo falido. «Olhar Direto, Mai 15»
10
Falido e na lanterna, Parma é colocado à venda por R$ 65,5 milhões
O Parma, clube que teve falência decretada e que ocupa a última colocação da primeira divisão do Campeonato Italiano, foi colocado a venda nesta ... «ESPN.com.br, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Falido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/falido>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO