Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "farracho" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARRACHO ÎN PORTUGHEZĂ

far · ra · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARRACHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARRACHO


Camacho
Ca·ma·cho
borracho
bor·ra·cho
cacho
ca·cho
despacho
des·pa·cho
escalracho
es·cal·ra·cho
escracho
es·cra·cho
esgalracho
es·gal·ra·cho
fogaracho
fo·ga·ra·cho
galracho
gal·ra·cho
lebracho
le·bra·cho
macho
ma·cho
mamarracho
ma·mar·ra·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
parracho
par·ra·cho
quebracho
que·bra·cho
riacho
ri·a·cho
tarracho
tar·ra·cho
vivaracho
vi·va·ra·cho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FARRACHO

farra
farrafaiado
farrageal
farragem
farragoulo
farragulha
farrambamba
farrancha
farrancho
farrapa
farrapada
farrapagem
farrapar
farraparia
farrapão
farrapeira
farrapeiro
farrapento
farrapiada
farrapilha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARRACHO

agacho
bombacho
cambalacho
capacho
empacho
esculacho
facho
gacho
garnacho
gaspacho
guacho
marimacho
mostacho
patacho
penacho
picacho
pistacho
populacho
sacho
tacho

Sinonimele și antonimele farracho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «farracho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARRACHO

Găsește traducerea farracho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile farracho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «farracho» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

farracho
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Los niños
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Clatter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

farracho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

farracho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

farracho
278 milioane de vorbitori

Portugheză

farracho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

farracho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

farracho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

farracho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

farracho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

farracho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

farracho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

farracho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

farracho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

farracho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

farracho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

farracho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

farracho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

farracho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

farracho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

farracho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

farracho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

farracho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

farracho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

farracho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a farracho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARRACHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «farracho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale farracho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «farracho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre farracho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARRACHO»

Descoperă întrebuințarea farracho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu farracho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Oficina de Artesanato - Fios E Fibras
O farracho é um instrumento usado para desfibrar os gomos da palma: é uma lâmina de zinco, muitas vezes um pedaço de lata, que tem um cabo de madeira em cada extremidade. Passando o farracho sobre o vegetal, a parte líquida se ...
ELIAS FAJARDO, GILDA JOPPERT, ELOI CALAGE, 2002
2
Garimpo--garimpeiro--garimpagem: Chapada Diamantina, Bahia
vanca e cunha,395 frincheiro e farracho,396 marreta e marrão.*" Com todas essas ferramentas, ou não, na dependência do estado da jazida, além da bucha, cuja serventia é tirar pedaço de cabo de pau quebrado de ferramenta. Diferentes  ...
José Martins Catharino, 1986
3
Sisal
5.1.2.2 — Alicate ou Farracho O "alicate" ou "farracho" é constituido por duas lâminas de metal com os bordos lisos, encravadas em dois suportes de madeira. Uma pedra amarrada à lâmina superior pressiona esta contra — 118 —
Banco do Nordeste do Brasil. Escritório Técnico de Estudos Econômicos do Nordeste, 1959
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. farracho) *Farrão*,m.(V. farragem) * *Farrapa*,f. Prov. minh. O mesmo que farrapagem. *Farrapagem*,f.Fardagem; farraparia. (De farrapo) *Farrapão*, m. Indivíduo andrajoso, vestido de farrapos, indigente. *Farrapar*, v. t. (V. esfarrapar ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Resposta e reflexões á carta que D. Clemente José Collaço ...
Conhecemos muito bem este Breve, que lie de Clemente X ; e foi pena que sobre a referida peça estragasse o Jesuita André de Barros o seguinte farracho de sua bem conhecida eloquencia : Vai continuando o Sanctissimo Padre com o am- ...
Joaquim] [Sancta Anna, 1826
6
Artesanato brasileiro
O artífice dos trançados necessita de instrumental mínimo: facão ou terçado para cortar a matéria- prima; "farracho" para desfibrá-la; tintas e vernizes para a decoração. Embora todo o trançado se resolva manualmente, costuma-se- desfibrar ...
Roberto Parreira, Vicente Juarimbu Salles, 1980
7
Carta mensal do Conselho Técnico da Confederação Nacional do ...
Nas pequenas plantações o desfibra- mento é processado pelo alicate ou o farracho, máquinas manuais rústicas constituídas por 2 lâminas de metal com bordas lisas, encravadas em suportes de madeira, com um peso na lâmina superior ...
8
Revista da Academia de Letras da Bahia
Farracho — Pequeno instrumento tósco: um pedaço de arco de barril, com uma ponta curva ou dobrada, que os garimpeiros usam, para raspagem da piçarra, a que fica aderente uma parte do cascalho, a chamada mocororô. Não se deve ...
9
Artesanato e arte popular, Bahia
0 sistema aplicado em Itiúba, é o mesmo que encontramos nas outras localidades vizinhas, mesmo para a obtenção de outros tipos de fibras: o uso de um instrumento a que denominam "farracho" - fabrica do pelo pr6prio artífice e composto ...
Carlos José da Costa Pereira, 1957
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... açúcar, e canela. farracho — Pedaço, bocado, crescença de pano. Emprega- se esta palavra para significar casaco, visto que o casaco tem mais comprimento que a jaqueta. — c Aquele já usa um farracho de pano pelas costas abaixo ».
J. Leite de Vasconcellos, 1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARRACHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul farracho în contextul următoarelor știri.
1
O que pensam os lisboetas dos turistas nos bairros da capital
João Farracho, 37 anos – Mouraria Na opinião deste morador existe outro lado da moeda. “Existem aspectos negativos que são o desconforto de ver muita ... «iOnline, Iun 15»
2
Data da final da Taça da Liga alterada para 29 de maio
Bela Farracho. Actualizado em: 6 Maio 2015 6 Maio 2015, 18:52. Actualizado em: 06/05/2015. Bela Farracho. B. Farracho. Seguir A seguir. Avaliação terminada ... «Blasting News, Mai 15»
3
Petição para a ligação marítima entre Madeira e continente vai à AR
Petição para a ligação marítima entre Madeira e continente vai à AR. Bela Farracho. Actualizado em: 28 Abril 2015 28 Abril 2015, 22:32. Actualizado em: 28/04/ ... «Blasting News, Apr 15»
4
Criança de 1 ano morre alvejada por criança de 3 anos
Criança de 1 ano morre alvejada por criança de 3 anos. Bela Farracho. Actualizado em: 13 Abril 2015 13 Abril 2015, 17:47. Actualizado em: 13/04/2015. «Blasting News, Apr 15»
5
Morreu o escritor Günter Grass, Nobel da Literatura
Bela Farracho. Actualizado em: 13 Abril 2015 13 Abril 2015, 13:36. Actualizado em: 13/04/2015. Bela Farracho. B. Farracho. Seguir A seguir. Avaliação ... «Blasting News, Apr 15»
6
Manifestantes forçam a entrada na sede do Novo Banco
Bela Farracho. Actualizado em: 9 Abril 2015 9 Abril 2015, 21:27. Actualizado em: 09/04/2015. Bela Farracho. B. Farracho. Seguir A seguir. Avaliação terminada ... «Blasting News, Apr 15»
7
Vários sites impedidos por ordem do tribunal de transmitir a Sport TV
Vários sites impedidos por ordem do tribunal de transmitir a Sport TV. Bela Farracho. Actualizado em: 9 Abril 2015 9 Abril 2015, 19:01. Actualizado em: 09/04/ ... «Blasting News, Apr 15»
8
Miguel Seabra recebe Grande Prémio Bial pela sua investigação …
... Seabra recebe Grande Prémio Bial pela sua investigação sobre a cegueira. Bela Farracho. Actualizado em: 8 Abril 2015 8 Abril 2015, 20:27. Actualizado em:. «Blasting News, Apr 15»
9
Passatempo Pokémon Omega Ruby & Pokémon Alpha Sapphire …
Assim, os primeiros 25 leitores a enviarem um email para antonio.farracho@videogamer.com com o texto "Quero um código para a demo de Pokémon" ... «VideoGamer Portugal, Oct 14»
10
STARTUP PIRATES 2012 @ LISBOA – Fim
StoreMeUp: João Pina Souza, Laura Lorenzo e Lúcia Farracho querem mudar a forma como fazemos compras. Para isso, e através da democratização do ... «RDB - www.ruadebaixo.com, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Farracho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/farracho>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z