Descarcă aplicația
educalingo
faúlham

Înțelesul "faúlham" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAÚLHAM ÎN PORTUGHEZĂ

fa · ú · lham


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAÚLHAM

Abraham · Nottingham · abstenham · avenham · contenham · continham · detenham · detinham · equivalham · mantenham · mantinham · obtenham · ponham · provenham · punham · tenham · tinham · valham · venham · vinham

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FAÚLHAM

fauta · fauteuil · fautor · fautoria · fautorizar · fautriz · fauvismo · fauvista · faúla · faúlha · faúlhas · faúlhe · faúlhem · faúlhes · faúlho · fava · fava-assaria · fava-da-índia · fava-de-santo-inácio · fava-de-tonca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAÚLHAM

abstinham · advenham · advinham · atenham · atinham · avinham · contravenham · convenham · convinham · devenham · entretenham · entretinham · intervenham · intervinham · obtinham · provinham · retenham · retinham · sustenham · sustinham

Sinonimele și antonimele faúlham în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «faúlham» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAÚLHAM

Găsește traducerea faúlham în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile faúlham din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faúlham» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

faúlham
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

They fail
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

faúlham
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

faúlham
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

faúlham
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

faúlham
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

faúlham
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

faúlham
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

faúlham
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

faúlham
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

彼らは失敗する
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

그들은 실패한다.
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

faúlham
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

faúlham
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

faúlham
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

faúlham
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

faúlham
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

faúlham
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

faúlham
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

faúlham
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

faúlham
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

faúlham
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

faúlham
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

faúlham
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

faúlham
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faúlham

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAÚLHAM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faúlham
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faúlham».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre faúlham

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAÚLHAM»

Descoperă întrebuințarea faúlham în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faúlham și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Eu, pecador, me confesso
Ele cobiçoso, mas acautelado, habituado a escamotear com pouco risco. Ela, sorna, a cocar o efeito das suas falas. No homem faúlham as espertezas que o fizeram abalar, ainda rapazote, lá duma aldeia nas faldas do Marão e chegar até  ...
Adelaide Félix, 1954
2
Alma nacional
... espontaneidade revoltada, tem uma nota de viveza indomita que até nos periodos de desalento crepita, como as brazas que mesmo sob a cinza queimam e faúlham. '!""'l."2.‹Mas é de justiça confessar que Ponta Delgada tem sido, em ...
3
Presença
... golpeando granitos da Ásia, retalhando basaltos da costa, mais seixos que pedra domável, martelando sempre em duras e negras deorítes que faúlham como estrelas no pico do cinzel, rasgando volumes e planos como se modelasse em ...
Branquinho da Fonseca, 1927
4
Brotéria: cultura e informaçao
Assim se aproveitassem todos e se não contrariassem estupidamente, quando faúlham, ou até mortiçamente ardem . . . Os capítulos finais completam quanto se podia desejar sobre a linguagem, verão e estilo de Vergílio. O A. serviu-se de ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1946
5
Gentio de Timôr
... e a recomeçar a esmagar a terra do mesmo cômoro, onde os pés se afundam e resvalam, inundada como está tôda a várzea por massas espelhentas de água , que faúlham ao sol implacável, dando a impressão de vidraças de estufa .
Armando Pinto Corrêa, 1934
6
O Rio de Janeiro do meu tempo
Assim fala o revolucionário Santiago, pondo as mãos na cava do colête, cravando-nos dois olhos que faúlham através das lentes fortes de um grosso pince-nez de tartaruga, não raro recitando com voz untuosa e trêmula : Eu sou como o ...
Luiz Edmundo, 1957
7
Missosso: literatura tradicional angolana
O avô mesmo, senhora! Enfeitiçar os netos dele! Faúlham comentários: — Essas conversas já costumam passar: é as mães enfeitiçar os filhos... enfeitiçar as mães... Hêxi! Conversas podres! Nesta nossa terra, quem é feiticeiro, enfeitiça só !
Oscar Ribas, 1964
8
Luís de Camões: O Épico
Certos adjectivos de cor, como áureo, níveo, com fre- ência faúlham sua luminosidade na estrofe: áureos freios, eo leito, áurea espada, áureas aves, níveo cisne... A pró- a paz é áurea e divina. tías em contraste com tais esplendores, gratos a ...
Hernâni Cidade, 1968
9
Os telles de Albergaria
Direito na sela, o pescoço entalado na alta gola bordada a palmas de ouro, a sua face seca, bronzeada pelos sóis do Brasil, permanece serena, e apenas os olhos, de pupila coruscante sob as sobrancelhas crespas, faúlham de um contido ...
Carlos Malheiro Dias, Maria de Fátima Marinho, 1999
10
Epopeia de Diu
As suas lanças polidas e aguçadas faúlham, relampejam as cimitarras de bom fio, ferem lume os iatagãs, coruscam os cris. A-pesar-de tamanha força atacante que se batia feramente ainda desta vez vencemos. Reage-se com o ardor e ...
Manuel António Ferreira, 1941
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Faúlham [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/faulham>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO