Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fenação" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FENAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

fe · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FENAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FENAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fenação

fân

Feno

Hayul este un amestec de plante recoltate și uscate, de obicei iarbă și leguminoase, utilizate ca furaje pentru animale, prin deshidratare care scoate apa, dar menține valoarea nutritivă și permite depozitarea acesteia pentru o perioadă lungă de timp, fără a fi afectată. În cantitati mici, fânul se poate face manual folosind unelte cum ar fi o tacâmuri, furculiță, presă manuală sau stocarea producției în vrac. Pe scară largă, există unelte care mecanizează procesul de fenacie, făcând posibilă obținerea unui produs de bună calitate și un cost redus. În Brazilia, numai energia soarelui și a vântului este utilizată pentru deshidratare, fără a fi nevoie de hale sau mașini de uscat. Cele mai bune hays sunt obținute din iarbă care au mai multe frunze decât tulpini, cum ar fi jaraguá, pangola, quicuio, stea, cruce de coastă și rhodes. Orice ierburi trebuie să fie împrejmuită, recoltarea ar trebui să aibă loc atunci când planta are cel mai mare conținut de nutrienți, cu 35-45 de zile de vegetație. Înainte ca planta să aibă prea multă umiditate și apoi să devină excesiv de fibră, pierderea de valoare nutritivă. O feno é uma mistura de plantas ceifadas e secas, geralmente gramíneas e leguminosas, usada como forragem para o gado, mediante a desidratração que retira a água mas mantendo o valor nutritivo e permitindo sua armazenagem por muito tempo sem se estragar. Em quantidades pequenas o feno pode ser feito manualmente utilizando ferramentas como alfanje, garfo, enfardadeira manual, ou ainda estocar a produção a granel. Em larga escala existem implementos que mecanizam o processo de fenação possibilitando a obtenção de um produto de boa qualidade e de custo baixo. No Brasil utiliza-se para a desidratação somente a energia do sol e vento, sem necessidade de galpões ou máquinas secadoras. Os melhores fenos são obtidos dos capins que têm mais folhas do que talos, tais como o jaraguá, pangola, quicuio, estrela, coast-cross e rodes. Qualquer que seja o capim a ser fenado, a ceifa deve ocorrer quando a planta apresente o maior teor de nutrientes, com 35 a 45 dias de vegetação. Antes a planta tem umidade demais e depois fica excessivamente fibrosa, perdendo valor nutritivo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fenação» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FENAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FENAÇÃO

fena
fenacetina
fenaceturato
fenacetúrico
fenacita
fenagem
fenantrol
fenar
fenasco
fenato
fenda
fendedor
fendeleira
fendente
fender
fendido
fendilhado
fendimento
fendrelhar
fendrelho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FENAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Sinonimele și antonimele fenação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fenação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FENAÇÃO

Găsește traducerea fenação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fenação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fenação» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

牧草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fenación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fenação
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

घास की कटाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сенокос
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fenação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

haymaking
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fenaison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pemotongan rumput kering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Heumahd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

haymaking
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

건초 만들기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

haymaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự trở cỏ để phơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

haymaking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

haymaking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kuru ot üretimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fienagione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

sianokosy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Фенако
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

fânului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κοπής χόρτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

slåtter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

haymaking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fenação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FENAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fenação» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fenação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fenação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fenação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FENAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea fenação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fenação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
R.D. DARCE. FENAÇÃO. Processo de conservação da forragem verde mediante a desidratação lenta e parcial. que reduz o teor de água para 15 a 12%. porém mantendo seus princípios nutritivos e as características de cor. aroma e maciez.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Forrageiras para ceifa:
Ressurgimento da cultura forrageira; O meio e a cultura forrageira; Novcoes preliminares; Forrageiras hibernais e estivais; Principais plantas forrageiras; O solo e as forrageiras; A exposicao do terreno; A erosao e cordoes de contorno; ...
A.A. de ARAUJO, 1972
3
Guia prático para o fazendeiro
Assim temos: FENAÇÃO é feita por meio da secagem das forragens cortadas verde (mínimo de celulose) e dissecadas ou fenadas (murchadas). Deve-se usar forrageiras tenras (moles), de talos finos, folhas estreitas, porte mais baixo para ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
4
PRENSA manual de madeira para fenação. Dia de campo na TV.
De acordo com o pesquisador, com a prensa é possível confeccionar dezenas de fardos por dia e qualquer pessoa adulta é capaz de manuseá-la. Os fardos produzidos pesam em torno de 13 a 15 quilos. A prensa está em sua quinta versão.
5
Nutrição animal: bases e fundamentos
Para elaboração de feno de boa qualidade, durante a fenação, os dias devem estar ensolarados e quentes, abreviando o máximo o tempo de fenação. Quanto mais rápida for a fenação, menor é a possibilidade do feno tomar chuva além de  ...
JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY
6
Conservação de forragem: fenação e silagem
Fenação; Como fazer feno; Características de um bom feno; Utilização do feno; Ensilagem; Características de uma boa silagem.
R. B. de A. ARAÚJO NETO, 2000
7
Máquinas para a pecuária
A fenação é uma prática recomendável com vistas à suplementação volumosa para bovinos. Por muito tempo ficou desconhecida no Brasil Central, não sendo inclusive recomendada. Vários foram os motivos que impediram a difusão da ...
Gastão Moraes da Silveira, 1997
8
Prensa manual de madeira para fenação - I.
Visando minimizar problemas e encontrar soluções que diminuam os efeitos negativos da estiagem, a Empresa de Pesquisa Agropecuária do Estado de Alagoas (EPEAL) desenvolveu uma prensa manual de madeira para fenação, numa adaptação à ...
O. Souza, 1986
9
Armazenamento de forragens: fenação e ensilagem
A importância da produção com segurança no semi-árido; Conhecendo a diversidade das plantas forrageira do semi-árido para alimentar a criação; Aprendendo como guardar alimentos na época certa; Fenação; Como preparar o feno; ...
B. de L. CANDEIA, 2006
10
Conservação de forragens: fenação
Introdução. Importância.
A. R. Evangelista, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FENAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fenação în contextul următoarelor știri.
1
Sicredi discute cenário econômico durante Agroleite
... nutrição, medicamentos, forragens, sementes, equipamentos de ordenhaderas e refrigeração, equipamentos para ensilagem, equipamentos para fenação, ... «Wilson, Oct 15»
2
Troféu Agroleite valoriza empresas participantes
... nutrição, medicamentos, forragens, sementes, ordenhadeiras e refrigeração, equipamentos para ensilagem, equipamentos para fenação, tratores agrícolas, ... «Jornal da Manhã, Oct 15»
3
Valtra leva à Agroleite 2015 nova família de tratores de média …
Para apoiar a maior produtividade no campo a AGCO oferece uma linha completa de produtos que inclui tratores, colheitadeiras, equipamentos de fenação e ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
4
15/10/2015 - MASSEY FERGUSON OFERECE LINHA COMPLETA …
Com isso, a marca tem em seu portfólio uma linha completa de enfardadoras para fenação e biomassa, com destaque para os produtos MF 1837 e MF 1745. «PlanetCarsz, Oct 15»
5
Autoridade em Plantio Direto
... dispõe de modernos equipamentos destinados às culturas de grãos finos, graúdos ou mistos, bem como máquinas para fenação e implementos diversos. «Revista Amanhã, Aug 15»
6
Esgoto tratado favorece agricultura e poupa água para consumo …
Após isso, o produto estará seguro para alimentar o rebanho de gado, já que os organismos patogênicos morrem nesse processo de fenação. É importante ... «EBC, Iul 15»
7
Governo prioriza ações contra estiagem
... ensilagem com o emprego do silo cincho, fenação com o emprego de enfardadeira manual, produção de palma forrageira adensada resistente à cochonilha ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Iun 15»
8
Frota de soluções para fenação e silagem lotam estande da …
Durante o evento, os visitantes poderão conhecer nove equipamentos para fenação e silagem, sendoa segadora M7040, segadora condicionadora MC3300, ... «Portal Nacional de Seguros, Mai 15»
9
Tecnoshow 2015: Inovações energizantes do agronegócio
A JF Máquinas apresentará as novas linhas voltadas à fenação, grãos e distribuição de calcário e fertilizante. Os distribuidores estão divididos em mono disco ... «Rio Verde Agora, Apr 15»
10
Resultado concurso 3746 da Quina tem duas apostas vencedoras
10:26. Empresa realiza demonstração em campo de fenação em CG · A atividade acontece na fazenda Boa Vista, localizada na BR-163 sentido Jaraguari (MS), ... «Notícias da Pecuária, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fenação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fenacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z