Descarcă aplicația
educalingo
ficela

Înțelesul "ficela" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FICELA ÎN PORTUGHEZĂ

fi · ce · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FICELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FICELA

bacela · cancela · carcela · cela · chancela · lenticela · macela · magricela · marcela · micela · morcela · nacela · navicela · parcela · pucela · radicela · simplicela · tunicela · varicela · vorticela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FICELA

ficado · ficar · ficáceas · ficáceo · ficária · ficário · ficcional · ficcionismo · ficcionista · ficção · ficeloso · ficeritrina · ficha · fichamento · fichar · fichário · ficheiro · ficiforme · ficite · ficitídeo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FICELA

Daniela · Mandela · almocela · arcela · concela · ela · escarcela · fiscela · francela · medulocela · mocela · molucela · nucela · orcela · pariocela · pela · procela · testacela · urcela · volucela

Sinonimele și antonimele ficela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ficela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FICELA

Găsește traducerea ficela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ficela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ficela» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ficela
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la película
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fiction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ficela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ficela
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ficela
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ficela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ficela
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ficela
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Fiksyen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Fiction
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ficela
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ficela
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ficela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ficela
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ficela
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ficela
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ficela
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ficela
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ficela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ficela
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ficela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ficela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ficela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ficela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ficela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ficela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FICELA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ficela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ficela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ficela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FICELA»

Descoperă întrebuințarea ficela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ficela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cantigas de Santa María: Cantigas 1-100
Aquesta foi chamada | Ficela Moysy, 35 e foi por nossa vida | Madre d' Adonay; e desta jaz escrito | en libro Genesy que seu fruito britas[s]' o | dem[o] brav' e felon. Todos con alegria | cantand' e en bon son . . . Da Vella Lei daquesta | Moysen, ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Walter Mettmann, 1959
2
De Rerum Natura Libri Sex
Nec tamen ormino temeré illis fobbus ulla Comparébat avis, nec noâibus ficela ferarum Exibant lylvis : languebant pleraque morbo, Et moriebantur : cum primis fida canum vis Strata viis animam ponebat in omnibus aegram. Extorquebat enim  ...
Titus Lucretius Carus, 1675
3
The Personal Pronouns in the Germanic Languages: A Study of ...
POSS. ek my my [Ek] [mai] myne jy jou jou [j»i] [jou] joune, joue hy hom sy [£»] [ fom] syne sy haar haar Ml [fia:r] hare dit dit [dat] [dat] u u u [y] [y] u s'n ons ons ons [5:s] [5:s] ons s'n julle julle julle [jceb] [joela] julle s'n hulle hulle hulle [ficela] ...
Stephen Howe, 1996
4
Rough Sets: Mathematical Foundations
CVwa(w)El:ca(rc) CVrCa(a:)fiCEla(w)fi CCEla(x)fiVxCa(w)fi CVxCa(a;)fiCEla:a($) ,6 CCElxa(:v)fiV:vCa(:t),B CVxCafi(a:)CaVxfl(a:) CVaJCa(w)fi(m)CVxa(w)Vmfl(x) CVzCa(a')fl(.v)C3xa(a:)§la:fl(:s) C'v'xa($) A fl(x)Vxa(a:) A Va:,6'(w) CVxa(a:) A ...
Lech Polkowski, 2013
5
Novo diccionario francez-portuguez
chapa , charneira (de ficela) — pala («as Unas) — fundo vde fornalha- da-moeda ) — molde (de fundidor) — filete — ou- rela — barril de pólvora (com fundo dobre ) — carnada d'argamassa (sobre abobada). (Cberchcr cArt/>e-chule , procurar ...
José da Fonseca, 1850
6
Letters
And I desire yon ficela eut esté fait d'a- to let his Excellency see bord, nous, nous trouas plainly as pofîible, verions deia hors de that if now after the toute obscurité; car ou signing and fending the la conclusion en auroit Power to Taris, and este ...
William Temple, 1700
7
Traité Du Gouvernement De L'Eglise, Et De La Puissance Du ...
Mais ficela est bien , pourquoi n'accorde-t-on pas ailleurs la même protection aux Sujets ? 8. Les Princes peuvent-ils être indis- férens sur les sommes énormes, qui /ont exportées annuellement , & payées à Rome pour les expéditions de ...
Johann Nikolaus ¬von Hontheim, 1766
8
Vingt ANS Apr S
La Ramée tendit les jambes, Grimaud prit une serviette, la déchira par bandes et ficela La Ramée. - Maintenant mon épée, dit La Ramée ; liez-moi donc la garde de mon épée. Le duc arracha un des rubans de son haut-de-chausses, ...
Alexandre Dumas, Pierre Toutain-Dorbec, 2012
9
Webster's New World 575+ French Verbs
... Simple Passé Antérieur "Ë ficelai ficelâmes eus ficelé eûmes ficelé % ficelas ficelâtes eus ficelé eûtes ficelé 5 ficela ficelèrent eut ficelé eurent ficelé Future Future Perfect ficellerai ficellerons aurai ficelé aurons ficelé ficelleras ficellerez auras ...
Gail Stein, 2008
10
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
To claff together : Aj untar com ficela, ou metér a fivéla. To daß beneath : Metér a fivéla debâixo. , Clafping about: Coula que fraya. A clafp or tach : A fivéla. The daff of a book,: A laçâda cor- Tediça. A little daff : A fivéla pequéna oü fivelínha.
‎1701

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FICELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ficela în contextul următoarelor știri.
1
LETNÁ SÚŤAŽ S MÚZEOM: Hospodárstvo hornej Nitry v čase vojny
V Ráztočne pracovala píla Jozefa Ficela, na ktorej koleso vodného mlyna v roku 1917 napojili dynamo. Prosperujúca Banka Hungaria, úč. spol. v Nitrianskom ... «SME.sk, Iul 14»
2
Braquage de l'aéroport de Bruxelles : Hassan Baghli, haute voltige
Ils avaient bien étudié leur coup, date d'arrivée, chargement, circuits de passages, sécurité, caméras de surveillance et le timing ficela au poil pour ne rien ... «Aujourd'hui Le Maroc, Mai 14»
3
Lundi 25 Mars 1957- Mardi 25 Mars 2014: Il y a 57 ans s'éloignait …
... et année de grandes décisions avec la Conférence de Berlin qui ficela le destin de l'Afrique. C'est peut-être pour cette raison qu'il joua un rôle essentiel dans ... «S'informer en temps réel, Mar 14»
4
Lundi 25 Mars 1957- Lundi 25 Mars 2013: Il y a 56 ans s'éloignait …
... la découverte du vaccin contre la rage qui sauva plusieurs vies, et année de grandes décisions avec la Conférence de Berlin qui ficela le destin de l'Afrique. «S'informer en temps réel, Mar 13»
5
Superintendente da Piu Invest diz que para quebrar contrato …
O que dá a entender é que é ficela”. Superintendentedo grupo Uai Josana Andrade: “Quem fará a manutenção” “Limpeza e segurança não constam no contrato ... «Portal A Crítica, Iul 12»
6
25 Mars 1957 - 25 Mars 2012 : Il y a 55 ans s'éloignait Serigne …
... la découverte du vaccin contre la rage qui sauva plusieurs vies, et année de grandes décisions avec la Conférence de Berlin qui ficela le destin de l'Afrique. «S'informer en temps réel, Mar 12»
7
Municípios do AM atingidos pela cheia, terão reforço nas ações de …
Ficela e oba- oba é o que o teu grupo político fez com a venda da COSAMA,vereador,se bem que estão aparecendo os heróis da água que possuem a fórmula ... «Portal A Crítica, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ficela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ficela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO