Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fichário" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FICHÁRIO ÎN PORTUGHEZĂ

fi · chá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FICHÁRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FICHÁRIO


Mário
Má·rio
aniversário
a·ni·ver·sá·rio
arilhário
a·ri·lhá·rio
bancário
ban·cá·rio
calendário
ca·len·dá·rio
comentário
co·men·tá·rio
contrário
con·trá·rio
diário
di·á·rio
horário
ho·rá·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
medalhário
me·da·lhá·rio
necessário
ne·ces·sá·rio
plenário
ple·ná·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
ranchário
ran·chá·rio
rosário
ro·sá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
seminário
se·mi·ná·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
usuário
u·su·á·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FICHÁRIO

ficcional
ficcionismo
ficcionista
ficção
ficela
ficeloso
ficeritrina
ficha
fichamento
fichar
ficheiro
ficiforme
ficite
ficitídeo
ficídeo
ficínia
fico
ficociano
ficocromo
ficoeritrina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FICHÁRIO

armário
cenário
dicionário
empresário
formulário
funcionário
imobiliário
itinerário
literário
missionário
mobiliário
monetário
primário
publicitário
rodoviário
salário
solidário
unitário
universitário
veterinário

Sinonimele și antonimele fichário în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FICHÁRIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fichário» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în fichário

Traducerea «fichário» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FICHÁRIO

Găsește traducerea fichário în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fichário din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fichário» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

文件柜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Binder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

फाइलिंग कैबिनेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

علبة البطاقات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

картотечный шкаф
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fichário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কার্ড-ইণ্ডেক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

classeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pengikat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Binder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ファイリングキャビネット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

서류 정리 용 캐비닛
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

key kabinèt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đệ trình văn kiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தாக்கல் அமைச்சரவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दाखल कॅबिनेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dosya dolabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

casellario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

szafki na dokumenty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

картотечну шафу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cartotecă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αρχειοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

liasseerkabinet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

dokumentskåp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arkivskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fichário

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FICHÁRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fichário» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fichário
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fichário».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fichário

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FICHÁRIO»

Descoperă întrebuințarea fichário în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fichário și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
livro definitivo de dicas & sugestões domésticas, O
Fazendo um Fichário Doméstico O fichário é útil para ter todas as informaçöes sobre a casa num único lugar de acesso fácil. É bem prático para detalhes que fogem da memoria após algum tempo — como o telefone de oficina de consenos  ...
Cassandra Kent, 1996
2
Arquivo: teoria e prática
Arquivos horizontais antigos — Pombal (em forma de escaninhos) e sargento ( tubos metálicos usados pelo Exército em campanha). Box — Pequeno fichário que se coloca nas mesas. É usado para lembretes. Caixa de transferência — Caixa ...
Marilena Leite Paes, 1997
3
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
Dentro da polItica cultural traçada pelo diretor do museu, o Fichário deveria fornecer subsIdios para a montagem das exposições permanentes e temáticas, orientar a aquisição de peças a serem integradas ao acervo, além de servir a ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
4
Manual de administração jurídica, contábil e financeira
Para montar esse sistema, faz-se necessário reservar uma gaveta do arquivo de pastas suspensas, as quais compõem o arquivo imediato e um fichário de controle. O arquivo imediato deve conter 31 pastas, numeradas de 1 a 31.
ABONG, Afinco
5
Gênero e artefato: o sistema doméstico na perspectiva da ...
São Paulo, Nacional, 1944, vol. I. Bruno, Ernani da Silva & Julião, Maria de Lourdes (orgs.). "Acessórios de Móveis". In: Fichário do Equipamento e dos Costumes da Casa Brasileira. São Paulo, Museu da Casa Brasileira, 1998, 1 vol. (ms.).
Vânia Carneiro de Carvalho, 2008
6
TDAH ao longo da vida
Sessão 5 Organização de papéis Material I Escala de severidade dos sintomas I Formulário: Passos para catalogar correspondências I Formulário: Desenvolvendo um fichário (Exercício 7) Plano geral da sessão I Estabelecer a agenda ...
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO, 2010
7
Labirinto da hipermídia,O
Por que não distribuir o fichário? O fichário, por sua vez, representa uma conquista na escrita, que passa a ser concebida em suas múltiplas possibilidades de combinações, alcançando a tridimensionalidade: O fichário marca a conquista da ...
Lucia Leão, 1999
8
Agora, Jose?, E
No primeiro tipo de porta-cartões, os cartões de visita serão facilmente organizados por ordem alfabética; já no fichário do tipo agenda, embora isso também possa ser feito, a inclusão de cada novo cartão exigirá que você mude todos os ...
Marco Antônio Garcia Oliveira, 2000
9
Arrume a Sua Bagunça com O Feng Shui
Todos precisam de um lugar para manter registros de papéis, sejam eles relativos à casa ou aos negócios, e a melhor maneira de se lidar com isso é comprar um fichário. Alguns fichários modernos são muito práticos. Você pode armazenar ...
Karen Kingston
10
Xadrez Vitorioso: Combinações
Por fim, o que eu realmente quero com este capítulo é persuadi-lo a criar seu próprio fichário de combinações de Xadrez. Faça tantas seções quantas quiser. Quanto mais, melhor. Identifique cada seção com um cabeçalho que atiVe sua ...
Yasser Seirawan, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FICHÁRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fichário în contextul următoarelor știri.
1
SPC completa 60 anos no mercado
As centrais de dados dos primeiros SPCs armazenavam fichários com informações sobre os consumidores que compravam a prazo nas lojas e não pagavam. «Guia Muriaé, Oct 15»
2
Livro retrata trajetória de Dona Ivone Lara
Sua trajetória inspirou um grande projeto, que contou com CDs, DVD, especial na televisão, fichário de partituras e, agora, um livro, Dona Ivone Lara - A ... «Paraná-Online, Sep 15»
3
Inicio Notícias SKY apresenta Rock in RIo 30 Anos Box BrasilROCK …
Nesta via de mão dupla, o Rock in Rio 30 Anos Box Brasil chega como registro histórico, trazendo fichário com as partituras de canções emblemáticas da era e ... «Sopa Cultural, Aug 15»
4
SKY apresenta o 'Rock in Rio 30 Anos Box Brasil'
Também será possível adquirir separadamente o DVD, o CD volume 1, o CD volume 2, o CD duplo ou o fichário de partituras. Uma versão em blu-ray também ... «Portal da Propaganda, Aug 15»
5
Parceria entre Maizena e Tok&Stok promove nova linha de …
São bandejas, potes herméticos, lousas, imãs para geladeira, canecas, jogos americanos, aventais, panos de prato e fichários para receitas, com preços entre ... «Portal da Propaganda, Iul 15»
6
Empresária larga a arquitetura e aposta no mercado de casamento
... assessora, além de criar o “Fichário da noiva” (para reunir informações do casamento e depois guardar de recordação) e estava em busca de algo diferente. «Jornal do Brasil, Iul 15»
7
Kits escolares são entregues sem cadernos em escolas de São …
Minha sobrinha não tem fichário e ficaria mais caro ainda se eu tivesse que comprar um. O material já demorou para chegar e ainda veio incompleto”, reclamou ... «Globo.com, Mai 15»
8
Projeto cultural resgata histórias de artistas nos arquivos do Dops …
Memória » Projeto cultural resgata histórias de artistas nos arquivos do Dops em Pernambuco O Obscuro Fichário de Artistas Mundanos pesquisa fichas e ... «Diário de Pernambuco, Mai 15»
9
Mochila pesada em crianças pode provocar mudança de postura e …
sempre que possível, opte pelo uso de folhas avulsas de um fichário no lugar dos tradicionais cadernos de capa dura. - no caso das mochilas de rodinha, ... «R7, Feb 15»
10
Amor de pai e governo cidadão levam apps do Brasil a tentar …
“Se ela queria um iogurte, eu tinha que tirar uma foto, recortar e colar num fichário. Só que o fichário foi ficando enorme, né?” O "Livox" resolveu a questão ao ... «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fichário [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fichario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z