Descarcă aplicația
educalingo
flébil

Înțelesul "flébil" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLÉBIL ÎN PORTUGHEZĂ

flé · bil


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÉBIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÉBIL

ababil · abominábil · alíbil · arrabil · catabil · contábil · débil · hábil · ignóbil · inábil · inúbil · lábil · mancebil · móbil · núbil · possíbil · rabil · tempolábil · termolábil · terríbil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FLÉBIL

flexo · flexografia · flexor · flexório · flexuar · flexuosa · flexuosidade · flexuoso · flexura · flébico · fléolo · fléu · fléxil · flibustaria · flibusteiro · flictena · flictenogêneo · flictenose · flictenular · flictênula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÉBIL

Brasil · Neil · Phil · abril · admirábil · afábil · agradábil · alienábil · civil · e-mail · email · horríbil · imóbil · mil · mogarabil · perfil · sail · sicolábil · tempostábil · volúbil

Sinonimele și antonimele flébil în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FLÉBIL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «flébil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «FLÉBIL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «flébil» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «flébil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLÉBIL

Găsește traducerea flébil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile flébil din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flébil» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

flébil
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Weak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

flébil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

flébil
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

flébil
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

flébil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

flébil
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

flébil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

flébil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

flébil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

flébil
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

flébil
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

flébil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

flébil
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

flébil
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

flébil
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

flébil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

flébil
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

flébil
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

flébil
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

flébil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

flébil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

flébil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flébil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

flébil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a flébil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÉBIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale flébil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «flébil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre flébil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÉBIL»

Descoperă întrebuințarea flébil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flébil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Quarto Livro de Crónicas
De modo quecom estas e outras obras do género forjei no bem temperado aço da virtudea minha flébil e desprevenidaalmadejovem. Forjei tantoque me apetece releraquilo de enfiada, desde aslutassociais aos massacres náuticos, ...
António Lobo Antunes, 2014
2
Arte de marear: ensaios
Tudo a noite, fora Cauta, detém. Só modulada trila A flauta flébil. . . Quem há-de remi-la? Quem sabe a dor que sem razão deplora? Só, incessante, um som de flauta chora... A flauta flébil. Nunca mais me livrei dela. Quando menos se espera , ...
Manuel Alegre, 2002
3
As Eclogas e Georgicas de Vergilio primeira parte das suas ...
traduzidas de latim em verso solto portuguez Virgil. Flébil e carmen intégrât , id cß, ex integre rt nova , ou canta de now , ou repcte mi vezes o cherofo , e trifte canto. NenAam ftnjual ...
Virgil, 1761
4
Obra poética: edição crítica
De novo ressoa a música, Mas, com acento precioso, 195 Era um cantico saudoso Qual jamais se há de escutar. Flébil, triste, enamorado, Encantada melopéia, Como o canto da sereia 200 Que se vé em pleno mar! Dado o lúcido intervalo, ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
5
Amar, verbo intransitivo: Idílio
Flébil, flébil: – Eu caso, papai... – Bobo! Você não está vendo que é uma aventureira! – Não é uma... – Cale-se! – Papai! mas ela não é uma aventureira! Agora implorava. Que dó fazia na gente! – Carlos, você é uma criança, Carlos! e não ...
Mário de Andrade, 1972
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do gr. phleps, phlebos, veia, e enteron, intestino). FLEBEURISMA, j. m. PAT. O mesmo que variz. FLÉBICO, aij. Relativo ás veias. (Do gr. phleps, phlebos, veia). FLÊBIL, adj. 2 gén. Lacrimoso, choroso; plangente: 'Flébil cena magoa, ao perto  ...
7
Claridade: versos
FLÉBIL Sonhei contigo. O sonho era sereno... Apareceste em face aos olhos meus hetera esguia, de sabor heleno, no bailado hierático dos véus. E tu, serena e bela em teu bailado, fazias transportar à minha ideia o corpo airoso, esbelto, ...
Augusto Cerveira Baptista, 1966
8
A Conquista
... que sorriam, que perguntavam, que respondiam, que vertiam lágrimas dizendo adeus para o sempre, despedindo-se pelo coração que batia ainda, lentamente, flébil. Agonizava quando Anselmo entrou e o Neiva, soluçando, com a vela na ...
Coelho Neto, 2013
9
Versos de Bulhão Pato
Raymundo Antonio de Bulhão Pato. 1 b Ti -142 — Num mundo que se illumina Da encantada luz do amor! Depois, se um flébil suspiro Vem de teus labios á flor, Oh! como então és amada! Como tens aos pés rendida Toda a força d'esta vida ...
Raymundo Antonio de Bulhão Pato, 1862
10
Versos de Filinto Elysio..
... os que a palma Eléa endeosados Aecólhe a Cáza ; ou Pugil , ou Cavallo Cante , e prende , com dom de máis valia , Que centenas de statuasí Ou cárpe Jóven rapto (i) à Espoaa flébil , (i) A virgem rapta em tanto ge embravece. Barretto lib.
Francisco Manuel do Nascimento, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÉBIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul flébil în contextul următoarelor știri.
1
Digite o Email de seu cadastro:
O Brasil está encurralado entre uma flébil tentativa de ajustar as contas públicas e o ajuste sendo usado como moeda de troca. O Congresso está bloqueando ... «O Tempo, Oct 15»
2
Para vencer o golpismo
De outro, um PSDB ensandecido pela paixão golpista. Uma união diabólica. Girando como pião entre uma força e outra, uma base parlamentar flébil, acuada, ... «Brasil 247, Iul 15»
3
Una Francia entre el califato y la decadencia
(En esto va en juego la flébil demografía del mundo desarrollado tecnológico. Para Gibbon en su Decadencia de Roma, para Huntington, Toynbee y Chaunu, ... «lanacion.com, Mar 15»
4
Dornelles vice
Depois de ler as biografias de Getúlio e do flébil Jango passei a detestar o Brisola e só de olhar o Lupi já causa nojo . Penso que Dornelles é mais íntegro. «veja.com, Iul 14»
5
El culo de los políticos
¿Y qué decir del muy flébil Doctor Amor? Sólo Chiche, como antaño Neustadt, se incendia y apaga a voluntad, inmoral, atérmico y modelo de la estatua que ... «Perfil.com, Nov 13»
6
Resposta ao desafio de Žižek
Nem na academia contabilista, nem na novidadeira resenha do flébil jornal de domingo, a literatura demonstra o seu poder de favorecer a articulação de uma ... «Outras Palavras, Nov 11»
7
Una escultura que habla, la verdad
Una interrogación, mis iniciales firmadas por ti. Algo". Él sonreía, los ojos bajos, con su bonhomía habitual, esa sonrisa flébil de hombre cuya naturaleza no le ... «El País.com, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flébil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/flebil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO