Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "francófobo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANCÓFOBO ÎN PORTUGHEZĂ

fran · có · fo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANCÓFOBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANCÓFOBO


acrófobo
a·cró·fo·bo
aerófobo
a·e·ró·fo·bo
anglófobo
an·gló·fo·bo
antropófobo
an·tro·pó·fo·bo
cinófobo
ci·nó·fo·bo
claustrófobo
claus·tró·fo·bo
cromófobo
cro·mó·fo·bo
enófobo
e·nó·fo·bo
germanófobo
ger·ma·nó·fo·bo
ginecófobo
gi·ne·có·fo·bo
ginófobo
gi·nó·fo·bo
hematófobo
he·ma·tó·fo·bo
hidrófobo
hi·dró·fo·bo
hipnófobo
hi·pnó·fo·bo
liófobo
li·ó·fo·bo
misófobo
mi·só·fo·bo
necrófobo
ne·cró·fo·bo
neófobo
ne·ó·fo·bo
teófobo
te·ó·fo·bo
xenófobo
xe·nó·fo·bo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRANCÓFOBO

franco-árabe
franco-belga
franco-brasileiro
franco-espanhol
franco-mação
franco-maçonaria
franco-português
francoáceas
francofilia
francofobia
francofonia
francolatria
francolátrico
francolim
francoparlante
Francos
francófilo
francófono
francólatra
francônio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANCÓFOBO

algófobo
bibliófobo
ergófobo
fonófobo
heliófobo
militófobo
nosófobo
pantófobo
patófobo
pedófobo
pirófobo
potamófobo
pseudófobo
sitiófobo
sitófobo
sociófobo
tafófobo
talassófobo
termófobo
uiófobo

Sinonimele și antonimele francófobo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «francófobo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANCÓFOBO

Găsește traducerea francófobo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile francófobo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «francófobo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

反法国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Francófobo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Francophobic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

francophobe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فرنسا على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

франкофобский
278 milioane de vorbitori

Portugheză

francófobo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

francophobe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

francophobe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Francophobic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

francophobe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

francophobe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

francophobe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

francophobe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

francophobe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

francophobe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

francophobe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Fransız düşmanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

francofobo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

francophobe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

франкофобською
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

francophobe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

francophobe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

francophobe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

francophobe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

francophobe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a francófobo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANCÓFOBO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «francófobo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale francófobo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «francófobo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre francófobo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANCÓFOBO»

Descoperă întrebuințarea francófobo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu francófobo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A origem das Palavras:
Francofobia ou Francófobo ou galofobia Aversão à França e aos franceses. Qualidade ou caráter de francófobo. Do latim gallus = Gaulês, habitante da Gália . Gefirofobia Medo mórbido de atravessar pontes ou viadutos. Do grego géphura  ...
Elazier Barbosa, 2010
2
Monteiro Lobato e a presença Francesa em A barca de Gleyre
Quando lemos essas passagens, a denominação de "francófobo" parece pertinente. De fato, a visão mais difundida é a do antigalicista. Oswald de Andrade fala da oportuna e sagrada xenofobia (1991: 37) e explica que a não ruptura radical ...
Ana Luiza Reis Bedê, 2007
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... a member of a Grmc. or. In Frankish Gaul, complete freedom was the right of its citizens. Akin to E. franchise.]; francófilo, la a. m. & f. Francophile. [From -filo (1).]; francófobo, ba a. m. & f. Francophobe. [From -fobo.] francolín m. (orn.) francolin.
Edward A. Roberts, 2014
4
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
Francophobe adj francófobo,-a. Francophone adj francófono,-a. frangipane n ( almond-flavoured tart) pastel m de amêndoa almiscarado; frangipana f. frangipani n (perfum, shrub with strong scent) frangipana. frank adj (honest, open ) franco, ...
Maria F. Allen, 2011
5
Concise Oxford Spanish Dictionary: ...
... (unidad monetaria) franc francocanadiense adj/mf French Canadian francófilo -la adj/m,f francophile francófobo -ba m,f francophobe francófono -na adj/m,f francophone franco-hispano -na adj Franco-Spanish francote adj (fam) plainspoken ...
Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, Nicholas Rollin, 2004
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(pi. franco-canadenses) Franco-Canadian. II adj. m. + f. Franco-Canadian. francófilo s. m. Francophll(e). И adj. Francophilie). francofobla s. f. Francophobie. francófobo s. m. Francophobe. I adj. Francophobe francollm s. m. (pi. -in«) (ornlth. ) ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Cult
... a França revolucionária e as vitórias do exército napoleónico sobre os exércitos dos territórios alemães insuflaram um sentimento nacionalista de cunho francófobo. Os primeiros movimentos patrióticos em solo alemão estão assim inscritos ...
8
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
Até o francófobo Imperador da Alemanha que, na ocasião, viajava no mar, ao exprimir o seu pezar, declarou que «ele próprio se teria incorporado no funeral, caso podesse comparecer a tempo, pois recordava-se do encanto que lhe ...
9
Boletim
... principais ruas. * * Foi enorme a emoção que a morte de Julio Verne produziu em todo o mundo culto. Dir-se-ia que todos os lares tinham perdido uma pessoa querida. Até o francófobo Imperador da Alemanha que, na ocasião, viajava 45.
Sociedade de Geografia de Lisboa
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
GALOFOBIA, s. f. — Galo + fobia. Fran- coíobia. GALÓFOBO, adj. e s. m. — Galo + jobo. Francófobo. GALOGÊNIO, s. m. — Quim. V. Elágico. GALO-HISPÂNICO, adj. V. Galo-hispano. GALO-HISPANO, adj. Da, ou relativo à, Gália e à Espanha.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANCÓFOBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul francófobo în contextul următoarelor știri.
1
Juan José Becerra
Las diferencias están claras en “Borges francófobo” (1990), donde Saer dice que la anglofilia de Borges sólo es comparable con su francofobia. ¿Francia vs. «Página 12, Iun 15»
2
Emmanuel Todd: "Europa debe deslegitimar a sus élites"
¡Si quieren calificarme de germanófobo, que me califiquen también de francófobo! Pero como también soy un gran patriota francés, comprenderán que no soy ... «eldiario.es, Dec 14»
3
“No es muy útil esconderse detrás de una Constitución”
P. ¿Pero Francia [histórico aliado del francófobo Quebec] no lo reconocería? R. Me extrañaría. Pero no importa: sólo sería un país. Muchos países han ... «El País.com, Sep 14»
4
El loco de la melinita
Yo veo ahí toda una definición de lo francés, pero yo soy bastante francófobo, así que me limito a dejarles la inquietud y paso a lo que me interesa, que ocurre ... «Página 12, Apr 11»
5
Nada que declarar, una película divertida con muy buen humor
Sobre todo porque el policía Ruben Vandervoorde –francófobo por tradición familiar y decisión propia– y el gendarme Mathias Ducatel –con su aire de ... «El Reservado, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Francófobo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/francofobo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z