Descarcă aplicația
educalingo
Friuli

Înțelesul "Friuli" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FRIULI ÎN PORTUGHEZĂ

Friuli


CE ÎNSEAMNĂ FRIULI ÎN PORTUGHEZĂ?

Friuli

Friul este o regiune istorică din nord-estul Italiei, care ocupă o mare parte din regiunea administrativă din Friuli-Venezia Giulia. Capitala istorică a orașului Friuli este orașul Udine. Din punct de vedere geografic, Friul se învecinează cu Veneția Júlia spre sud-est, cu Veneția spre vest, cu Slovenia spre est și cu Austria către nord.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRIULI

Pauli · buli · gouli · patchuli

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRIULI

Fritz · friul · friulano · friúra · frivolamente · frivoleza · frivolidade · frizante · frígido · frígio · Frísia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRIULI

Kali · Lili · Mali · Rivoli · Tripoli · ali · bengali · boli · dali · deli · filali · halali · li · máli · nepali · nili · pali · poli · somali · tali

Sinonimele și antonimele Friuli în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Friuli» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRIULI

Găsește traducerea Friuli în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile Friuli din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Friuli» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

弗留利
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Friuli
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Friuli
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Friuli
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فريولي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Фриули
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

Friuli
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ফ্রিউলি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Frioul
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Friuli
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Friuli
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

フリウリ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

프리 울리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Friuli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Friuli
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஃப்ரூலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

फ्रुली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Friuli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Friuli
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Friuli
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Фріулі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Friuli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Friuli
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Friuli
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Friuli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Friuli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Friuli

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRIULI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Friuli
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Friuli».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Friuli

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRIULI»

Descoperă întrebuințarea Friuli în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Friuli și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mad Blood Stirring: Vendetta and Factions in Friuli During ...
Nobles were slaughtered and their castles looted or destroyed, bodies were dismembered and corpses fed to animals—the Udine carnival massacre of 1511 was the most extensive and damaging popular revolt in Renaissance Italy (and the basis ...
Edward Muir, 1998
2
Flavors of Friuli: A Culinary Journey Through Northeastern Italy
In Flavors of Friuli, Elisabeth Antoine Crawford has compiled eighty of Friuli’s traditional recipes—including frico (Montasio cheese crisps) and gubana (dried fruit and nut spiral cake)—and presents them with clear instructions that ...
Elisabeth Antoine Crawford, 2010
3
Long-term consequences of disasters: the reconstruction of ...
The author of this book, a geographer, has studied the process of reconstruction in its many facets over the course of the subsequent 12 years and is offering his observations in the form of this comprehensive case study which serves as a ...
Robert Geipel, 1991
4
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
Wineries Principi di Porcia - Castello di Porcia 1 ViaCastellol,tel.043492I408 www.porcia.com w • Friuli Grave Chardonnay Ca Bembo - Doc iv • Friuli Grave Pinot Grigio Ca Bembo - Doc San Simone 1 *io% Via Prata 30, tel. 0434578633 ...
Touring Club of Italy, 2004
5
La terra fortunata: the splendid food and wine of ...
La Terra Fortunata will come as a revelation to those who thought there was nothing new under the Italian sun.
Fred Plotkin, 2001
6
One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of ...
region became essentially Slovene-speaking, although Furlan, the Friuli language, remained the second language of a large part of the population. The population of Gorizia retained a large degree of autonomy, as the Hapsburg crownland of ...
James Minahan, 2000
7
Encyclopedia of the Stateless Nations: D-K
young, especially, embraced the Friuli culture, language, and history. The Friuli language became a rallying point for the autonomy movement in the 1960s and 1970s. The Friuli nationalists drew on their history as free cities in the Middle Ages ...
James Minahan, 2002
8
Frommer's Northern Italy: with Venice, Milan and the Lakes
Trieste's Friuli-Venezia Giulia region is a sliver of coastline across the Adriatic Sea from Venice. Any glance at a map will show you that it would probably be part of Slovenia today were it not for the border juggling that followed World War I .
John Moretti, 2010
9
Cycling Italy
FRIULI RAMBLE Duration 3 days Distance 213.5km Difficulty easy–moderate Start/Finish Trieste Summary Dust off the northeastern part of your Italy map. The land of Italy's famous white wine will unroll its easy-pedalling, radiant landscapes  ...
Ellee Thalheimer, 2009
10
Wine For Dummies
But the region of Friuli-Venezia Giulia (refer to Figure 11-1), led by the pioneering winemaker, the late Mario Schiopetto, has made the world conscious of the indisputable quality of Italy's white wines as well. Near the region's border with ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRIULI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Friuli în contextul următoarelor știri.
1
Lonely Planet: il Friuli tra le mete top al mondo
Dunque il Friuli Venezia Giulia, espressamente con le sue zone vitivinicole d'eccellenza, trova spazio nell'olimpo delle destinazioni turistiche per il 2016, ... «Messaggero Veneto, Oct 15»
2
Lodi&Leali: prima gioia al Friuli
Passati sei mesi di pene, l'Udinese torna a vincere allo stadio Friuli, scava un solco in classifica lasciando il Frosinone a quota 7 e ringrazia Karnezis che non è ... «Messaggero Veneto, Oct 15»
3
ITALY: Friuli-Venezia Giulia region introduces a minimum income …
The center-left government of the Italian region of Friuli-Venezia Giulia is about to roll out a minimum income experiment – the actual wording used in the ... «Basic Income News, Oct 15»
4
Sauvignon Scam Rocks Friuli Wine
Some of Friuli's highest-profile producers of Sauvingon Blanc have been named in the ongoing investigation, including Tiare and Specogna. In statement ... «Wine-Searcher, Oct 15»
5
L'Udinese fa finalmente punti nel “nuovo” Friuli, ma soltanto uno
L'Udinese fa finalmente punti nel “nuovo” Friuli, ma soltanto uno. Finisce 1 a 1 con il Genoa: tutti i gol nel secondo tempo. Al 47' segna Di Natale che così rompe ... «Messaggero Veneto, Oct 15»
6
Giro organizer unveils challenging mountain stage for 2016 route
First the start in the Netherlands, then the Chianti time trial, and on Monday, RCS Sport presented the mountain stage through the Friuli-Venezia Giulia region. «velonews.competitor.com, Sep 15»
7
Milan, il Friuli è diventato un tabù: 5 sconfitte in 7 gare al Friuli negli …
Il Milan ha vinto una sola delle ultime sette sfide del Friuli: sono ben cinque i successi dell'Udinese. L'ultimo successo rossonero risale alla stagione 2011/12. «Goal.com, Sep 15»
8
Insua 'can't wait for new Friuli'
New Udinese signing Emanuel Insua 'can't wait to play in the new stadium' and targets an Argentina call-up. The left-back arrived from Granada on transfer ... «Football Italia, Sep 15»
9
Friuli Doc, tra cucina e musica ecco tutte le novità dell'edizione 2015
A fare da sottofondo all'evento inaugurale, presentato dalla speaker ufficiale di Friuli Doc 2015, la giornalista Martina Riva, risuoneranno in piazza, anche ... «Il Messaggero Veneto, Sep 15»
10
Allerta meteo Toscana, Lazio, Umbria, Marche, Friuli, Sardegna …
Prossime ore con rovesci e temporali al Centronord; a rischio fenomeni intensi anche con nubifragi in particolare Toscana, Lazio, Umbria, Marche, Friuli ... «3bmeteo, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Friuli [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/friuli>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO