Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fructidor" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRUCTIDOR ÎN PORTUGHEZĂ

fruc · ti · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRUCTIDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRUCTIDOR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fructidor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fructidor

Frutidor

Frutidor a fost a douăsprezecea și ultima lună a calendarului revoluționar francez, care a fost în vigoare în Franța în perioada 22 septembrie 1792 - 31 decembrie 1805. Fructul a fost, în general, între 18 august și 16 septembrie în calendarul gregorian ; acoperind aproximativ perioada în care soarele traversează constelația zodiacală a Fecioarei. Denumirea se datorează "fructelor pe care soarele le face și se maturizează din august până în septembrie", în conformitate cu termenii raportului prezentat la Convenția din 3 Brumaire a anului II de către Fabre d'Églantine, în numele "comisiei responsabile de confecții din calendar ". Frutidor era o décimo-segundo e último mês do Calendário Revolucionário Francês que esteve em vigor na França de 22 de setembro de 1792 a 31 de dezembro de 1805. O frutidor correspondia geralmente ao período compreendido entre 18 de agosto e 16 de setembro do calendário gregoriano; recobrindo, aproximadamente, o período durante o qual o sol atravessa a constelação zodiacal de Virgem. O nome se deve às "frutas que o sol faz dourar e amadurecer de agosto a setembro", de acordo com os termos do relatório apresentado à Convenção em 3 brumário do ano II por Fabre d'Églantine, em nome da "comissão encarregada da confecção do calendário".

Apasă pentru a vedea definiția originală «fructidor» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUCTIDOR


bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consentidor
con·sen·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
curtidor
cur·ti·dor
desmentidor
des·men·ti·dor
discutidor
dis·cu·ti·dor
distribuidor
dis·tri·bu·i·dor
embutidor
em·bu·ti·dor
frutidor
fru·ti·dor
garantidor
ga·ran·ti·dor
investidor
in·ves·ti·dor
partidor
par·ti·dor
percutidor
per·cu·ti·dor
permitidor
per·mi·ti·dor
refletidor
re·fle·ti·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
rustidor
rus·ti·dor
servidor
ser·vi·dor

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRUCTIDOR

frôndula
frufru
frufruante
frufrulhar
frufrutar
frugal
frugalidade
frugalmente
frugivorismo
frugífero
frugívoro
fruição
fruir
fruita
fruiteira
fruitivo
fruito
frulhar
frumentação
frumental

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUCTIDOR

abridor
contribuidor
definidor
demolidor
descobridor
destruidor
estridor
exibidor
fundidor
inibidor
inquisidor
medidor
ouvidor
perseguidor
polidor
possuidor
refundidor
seguidor
termidor
traidor

Sinonimele și antonimele fructidor în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «fructidor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRUCTIDOR

Găsește traducerea fructidor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fructidor din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fructidor» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

果月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fructificador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Fructidor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

fructidor
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فروكتيدور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

фрюктидора
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fructidor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

fructidor
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Fructidor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

fructidor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

fructidor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Fructidor
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

fructidor
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fructidor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

fructidor
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

fructidor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

fructidor
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Fructidor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Fructidor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Fruduidor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фрюктидора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Fructidor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

fructidor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Fructidor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Fructidor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Fructidor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fructidor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUCTIDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fructidor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fructidor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fructidor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fructidor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUCTIDOR»

Descoperă întrebuințarea fructidor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fructidor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Path Not Taken: French Industrialization in the Age of ...
This document is reproduced in Noël Pointe-d'Armeville, Compte rendu à la Convention nationale et au peuple souverain, in Convention nationale: Comptes rendus des Représentants (Nivôse-Fructidor an II), BN Le39-63, 10, 93. 71.
Jeff Horn, 2006
2
From Artisan to Worker: Guilds, the French State, and the ...
The Executive Directory approved the idea on 7 fructidor (August 24), less than a month before the festival was to be held, but the margin of time was even narrower than that because the exhibition was scheduled for the complementary days ...
Michael P. Fitzsimmons, 2010
3
The Measure of All Things: The Seven-Year Odyssey and Hidden ...
229 "I have spent all my time": \OP E2-19, Mechain to Delambre, 19 fructidor VI [5 September 1798]. 229 The Grande Route: On the Perpignan road, see ADPO LllO5, Saussine, "Dept. de Pyrenees-Orientales, Fonts et Chaussees," 18 nivose  ...
Ken Alder, 2003
4
The Family on Trial in Revolutionary France
Tallien, 11 fructidor an II, Moniteur 343, 13 fructidor an II (30 Aug. 1794). 52. Several weeks earlier, Boissy d'Anglas's defense of freedom of religious expression had resulted in the 3 ventôse an III (21 Feb.1795) law allowing more extensive ...
Suzanne Desan, 2004
5
Murder in Aubagne: Lynching, Law, and Justice During the ...
The mayor of Aix—en-Provence appeared before the deputies to denounce him for continuing the work of the “wicked Robespierre” for oppressing patriots in the Vaucluse, but this is the only discordant note (journal de la Montagne, 9 Fructidor  ...
D. M. G. Sutherland, 2009
6
Festivals and the French Revolution
In fact, those who were determined to believe that the Revolution had ended long before would have liked to have been able to forget 18 Fructidor, which ridiculed their hopes. For the others, sustained by an equal determination to have done ...
Mona Ozouf, 1991
7
A Critical Dictionary of the French Revolution
On 18 Fructidor (September 4, 1794), with the support of the army, it nullified elections in 49 depart- ments and deported or proscribed 53 deputies. Nearly a third of the legislature was purged, some 200 moderate and monarchist deputies  ...
François Furet, Mona Ozouf, 1989
8
The Life of Napoleon Bonaparte
On the 30th Fructidor, Augercau wrote to Bonaparte in the following terms: — Public opinion, which acquires fresh power daily, promises, through the prudence of Frenchmen, a happy future, and banishes the fear of retrograding, although ...
Louis Antoine Fauvelet de Bourrienne, 1832
9
Making Democracy in the French Revolution
500-506, 26 Fructidor, Year IV. 155. For a petition pointing this out, see AN, F10 334a, Doubs, 20 Pluviose, Year V [8 February 1797]. 156. Proces-verbal des 500 , vol. 19, pp. 430-431, 15 Prairial, Year V. 1 57. Ibid., vol. 10, p. 502, 26 Fructidor ...
James Livesey, 2001
10
Histoire Du Dix-huit Fructidor: La Deportation Des Deputes a ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Isaac-Étienne Larue, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRUCTIDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fructidor în contextul următoarelor știri.
1
Un incendie prive les musulmans de Berthe de leur salle de prière
Dans la nuit de samedi à dimanche dernier, la salle de prière du foyer API Provence, au Fructidor, a été endommagée par un feu. La piste criminelle est ... «Var-Matin, Oct 15»
2
chalon Automobilistes : attention, travaux !
Rue Fructidor : des travaux de reprise partielle d'enrobé sont nécessaires à partir de ce lundi jusqu'à vendredi. La circulation sera interdite rue Fructidor dans sa ... «Le JSL, Oct 15»
3
EMA - Fructidor : Inscriptions PRAXIS à partir du lundi 21 septembre
EMA - Fructidor : Inscriptions PRAXIS à partir du lundi 21 septembre. par EMA. N'oubliez pas ! l'école Média Art, située 34, rue Fructid or à Chalon, reprend ses ... «vivre-a-chalon.com, Sep 15»
4
L'Ecole Media Art de Chalon sur Saône reprendra ses activités le 21 …
au siège administratif de l'école : 34 rue Fructidor 71100 CHALON SUR SAONE Les ateliers reprendront à compter du lundi 21 septembre 2015. La nouvelle ... «Info-chalon.com, Aug 15»
5
Rośnie spożycie pomidorów w Niemczech
... samych świeżych pomidorów, a pozostałe 16,4 kg przypadające na 1 osobę to przetwory pomidorowe - informuje FAMMU/FAPA na podstawie: Fructidor. «SadyOgrody.pl, Aug 15»
6
The Uniqueness of the American Revolution
The months were given new titles such as: Floréal [flower], Brumair [fog], Fructidor [fruit], and Thermidor [heat], corresponding to the weather. Actually not a bad ... «American Thinker, Iul 15»
7
Olhar de Cinema 2015: "Eu não quero que ninguém pague R$30 …
... pequena aventura para a França, para a pequena cidade de Chalon-sur-Saône, a fim de fazer um mestrado em cinema na escola de artes Ema Fructidor. «AdoroCinema, Iun 15»
8
Ecole Media Art - Praxis : des ateliers de pratiques amateurs
Les inscriptions auront lieu du mercredi 2 au vendredi 4 septembre 2015 (de 12h à 19h30) à l'EMA Fructidor au 34, rue Fructidor. La rentrée 2015/16 se fera, ... «vivre-a-chalon.com, Iun 15»
9
centre-ville Mercredi soir, fin des travaux rue du Général Leclerc à …
... Leclerc qui est de nouveau interdite aux automobilistes jusqu'à mardi soir (une déviation est en place par la place de l'hôtel de ville et la rue Fructidor). «Le JSL, Iun 15»
10
Tour Hebdo déménage : rendez-vous le 1er juin
La nouvelle adresse de Tour Hebdo / Wolters Kluwer France est le 14, rue Fructidor, 75 814 Paris Cedex 17. *L'Officiel des transporteurs, Logistiques magazine, ... «Tour Hebdo, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fructidor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fructidor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z