Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frustrâneas" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRUSTRÂNEAS ÎN PORTUGHEZĂ

frus · trâ · neas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRUSTRÂNEAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRUSTRÂNEAS


aceríneas
a·ce·rí·neas
castâneas
cas·tâ·neas
citamíneas
ci·ta·mí·neas
córneas
cór·neas
dicotiledôneas
di·co·ti·le·dô·neas
filicíneas
fi·li·cí·neas
genciâneas
gen·ci·â·neas
gramíneas
gra·mí·neas
hipocastâneas
hi·po·cas·tâ·neas
licopodíneas
li·co·po·dí·neas
logâneas
lo·gâ·neas
mirobalâneas
mi·ro·ba·lâ·neas
monocotiledôneas
mo·no·co·ti·le·dô·neas
muscíneas
mus·cí·neas
nicociâneas
ni·co·ci·â·neas
platâneas
pla·tâ·neas
salicíneas
sa·li·cí·neas
salvíneas
sal·ví·neas
solâneas
so·lâ·neas
valeriâneas
va·le·ri·â·neas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRUSTRÂNEAS

frusseria
frusta
frustar
fruste
frustear
frusto
frustração
frustradamente
frustrado
frustrador
frustraneamente
frustrante
frustrar
frustratório
frustrâneo
frustro
frustulado
fruta
fruta-cocta
fruta-de-perdiz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRUSTRÂNEAS

abietíneas
amíneas
apocíneas
bálneas
canabíneas
celastríneas
cesalpíneas
cistíneas
citíneas
daucíneas
elatíneas
fraxíneas
hipericíneas
ilicíneas
lauríneas
nictagíneas
olacíneas
oleagíneas
plantagíneas
tamariscíneas

Sinonimele și antonimele frustrâneas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «frustrâneas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRUSTRÂNEAS

Găsește traducerea frustrâneas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile frustrâneas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frustrâneas» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

frustrâneas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Frustrados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Frustrating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

frustrâneas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

frustrâneas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

frustrâneas
278 milioane de vorbitori

Portugheză

frustrâneas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

frustrâneas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

frustrâneas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

frustrâneas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

frustrâneas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

挫折
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

frustrâneas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

frustrâneas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

frustrâneas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

frustrâneas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

frustrâneas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

frustrâneas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

frustrâneas
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Frustrujące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

frustrâneas
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

frustrâneas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

frustrâneas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

frustrâneas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

frustrâneas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

frustrâneas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frustrâneas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRUSTRÂNEAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frustrâneas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frustrâneas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frustrâneas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre frustrâneas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRUSTRÂNEAS»

Descoperă întrebuințarea frustrâneas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frustrâneas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Esta regalia, com o veto dado ao imperante, torna frustrâneas as duas Câmaras, e, gravosas, empecem o sistema, destroem a liberdade, e estabelecem a tirania. O imperador, nesta hipótese, só há de propor aquilo que bem quiser, ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Vanmente; debalde. *Frustrado*, adj. Mallogrado. Baldado. Incompleto, imperfeito, que não chegou a desenvolverse. *Frustrador*,m.eadj.O que frustra. ( Lat. frustrator) *Frustraneamente*, adv. De modo frustrâneo. * *Frustrâneas*,f.pl. Nome ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os pais da República
EXPERIÊNCIAS GOVERNAMENTAIS FRUSTRÂNEAS A noção sociológica do indivíduo, sem EUS teratológicos. 3.) Escrevendo a seu discípulo Audiffrent, em 1852, dizia Augusto Comte: "Vendo as atitudes atuais, as gentes se interrogam: ...
José Feliciano de Oliveira, 1957
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... Correia da Câmara, no tempo de Francia, e de Manuel Cerqueira Lima, já no tempo de Lopez, revelaram-se frustrâneas. Leverger, se bem recebido pelo primeiro cônsul, em fins de 1843, não passava de agente do presidente de Mato  ...
5
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Com propriedade, observa R. LI- MONGI FRANÇA que eles "não podem ser considerados como causa interruptiva, porque íatos dessa ordem não se podem considerar reatamento da vida conjugal, senão tentativas frustrâneas que mais ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1980
6
Sentimentos harmonicos
Nem paixões agitemos vãas , frustrâneas , Que mais distanciar-nos inda alcânçam E nunca aproximar do SER dos seres ! Homem, homem! contempla sobre a terra A sorte que partilhas; DEUS o poder amplissimo te outorga De conciliares ...
Joaquim Antonio Hamvultando de Oliveira, 1860
7
Romancistas
Depois tentativas mais ou menos frustrâneas. É certo que, nos últimos anos, sob as influências do romance russo (Cimento, O rio Volga desemboca no mar Caspio, Judeus sem dinheiro) houve impaciências e nervosismos. Alguns escritores ...
Eloy Pontes, 1942
8
Boletim
As indústrias se esfa- rinham, sem organização, em iniciativas frustrâneas, enquanto num grande bocejo o deserto espera a produção; quando esta se realiza, espera transporte . Os problemas gritam de todos os lados: r&- solvam- me!
Biblioteca do Exército (Brazil), 1957
9
Discursos acadêmicos
Neles o poeta só derrama mágoas, queixas e desilusões; neles parece só saber cantar inclinações frustrâneas ou fracassadas, não confessadas ou confessadas a medo. Recordai os formosos sonetos que, de certo, todos vós tendes na ...
Academia Brasileira de Letras, 1944
10
Annaes
No orçamento que está vindo há deficit de 300 milhões de cruzeiros e éste deficit , amanhã, será imputado a nós, como imputados a nós serão as realizações porventura frustrâneas da SUDENE e outros organismos, que careciam recursos  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frustrâneas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/frustraneas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z