Descarcă aplicația
educalingo
gemada

Înțelesul "gemada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEMADA ÎN PORTUGHEZĂ

ge · ma · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEMADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEMADA ÎN PORTUGHEZĂ?

flip-

Gemada este o băutură braziliană tradițională, pe bază de lapte, gălbenuș de ou și scorțișoară. Acesta diferă de eggog în sensul că nu are în mod obișnuit un amestec alcoolic, dar uneori acesta din urmă este de asemenea tratat ca un fel de ouă.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GEMADA

Almada · amada · armada · assomada · camada · chamada · enramada · hamada · mada · mamada · nómada · palmada · pomada · queimada · ramada · remada · retomada · somada · tomada · transformada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GEMADA

gema · gemação · gemado · gemagem · gemante · gemar · gematria · gemário · gemebundo · gemedoiro · gemedor · gemedouro · gemelgar · gemelgo · gemelhicar · gemelifloro · gemelípara · gemente · gemer · gemicar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEMADA

andaimada · arramada · ascumada · cada · canada · ciumada · enxermada · estrumada · farinha-queimada · fumada · gramada · hebdômada · jornada · nada · nômada · plumada · prumada · rouxinol-de-almada · seminômada · torresmada

Sinonimele și antonimele gemada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gemada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEMADA

Găsește traducerea gemada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile gemada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gemada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

翻动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la hermana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

flip
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

फ्लिप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

флип
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

gemada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

টুসকি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

feuilles mobiles
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

flip
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Flip
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

フリップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

플립
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Eggnog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Eggnog
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிளிப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

झटका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

fiske
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

lanciare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

trzepnięcie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

фліп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

flip-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αναστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

flip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

flip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

flip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gemada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEMADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gemada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gemada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gemada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMADA»

Descoperă întrebuințarea gemada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gemada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
ABC do Código Da Vinci
Cruz gemada (cap. 4) Símbolo usado pelo inspetor Fache no prendedor de gravata. A "cruz gemada" (crux gemmata) foi o primeiro símbolo usado pelos cristãos nos primeiros seis séculos depois de Cristo. Ela antecedeu o crucifixo, que ...
LUDENBERGUE GOES
2
Contaminacao Vibratoria - Curandeirismo - Misticismo - Curas ...
Como não havia condições de encontrar laranja nem limão, em virtude da seca, MR indicara chá de alho, adoçado com mel de abelha e uso de gemada com chá de cravo e canela, para todas as pessoas com gripe. No segundo e terceiro  ...
Eliezer C. Mendes
3
Medicina popular do Centro-Oeste
FORTIFICAÇÃO-FORTIFICANTES Receituário: A gemada de alfavaca é deliciosa e ótimo fortificante. * Seiva do buritizeiro, pela sacarose nela contida, é fortificante. * Chá das entrecascas da canjerana * Óleo de capivara tomado com chá ou ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
O poder das ervas: na sabedoria popular e no saber científico
... catuaba e jatobá você faz garrafada, que é fortificante. A garrafada você faz com base na infusão, né? Gemada é que bate no liquidificador com leite ou cerveja preta e canela, mas não sendo gemada fica em infusão, num vinho ou cerveja.
Fátima Branquinho, 2007
5
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Ostras fritas 326 4. Ostras guisadas 326 5. Ostras de escabeche 326 A Tanajura 1. Tanajura frita 327 A Tartaruga, o Cágado 1. Cágado ou tartaruga refogados 328 2. Cágado ou tartaruga guisados 328 Os Ovos, o Leite e o Queijo 1. Gemada ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
6
Cozinheiro Nacional
Gemada branca 329 2. Gemada branca amendoada 329 3. Gemada branca gomada 329 4. Gemada com aletria 330 5. Ovos nevados 330 6. Gemada de polvilho 330 7. Gemada de amêndoas 330 8. Gemada de biscoitos ou bolachas .
Senac, 2008
7
Placar Magazine
Gemada /Crbola ca POR PETERSON FOCA SURFE É UMA CAIXINHA de surpresas. Na minha opinião particularizada da minha pessoa, somente três outras modalidades esportísticas apresentam os mesmos desafios: corre- cotia e  ...
8
Atleta, substitutivo feminino: vinte mulheres brasileiras ...
E ensinou a receita de uma gemada para Dona Felícia dar à filha todos os dias. Wanda, que não costumava beber, ficou tonta algumas vezes. Mas tomava a gemada e, de vez em quando, Gerner aparecia para levar mais ovos e mais vinho.
Oscar Valporto, 2006
9
O riso da agonia: uma história em forma de romance
banho e depois engolia uma gemada com leite quente. Até hoje recomendo: para bom desempenho, gemada com leite quente. É tiro e queda. Melhor dito: tiro e cama, mais apropriado. Mas eu me finava naquela vida de revolução e amor.
Plínio Cabral, 2002
10
Tpm
inguém batia gemada como minha avó. As gemadas que minha mãe fazia eram de um amarelo vivo e pegajoso – equem entende de gemada sabe que uma mistura assim está longe da perfeição. A mistura correta é exatamente aquela que, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEMADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gemada în contextul următoarelor știri.
1
Câmera Record mostra os cinco alimentos que te deixarão mais …
Gemada: como a receita da vovó pode aumentar sua concentração? E por que a aveia faz tão bem para a atenção? Os alimentos para deixar você mais ... «R7, Aug 15»
2
Wilson destaca Dante como o melhor governador de toda …
... conhecido como Macaco, e Geraldo Prado. Constrói uma empresa chamada Gemada: Geraldo, Macaco e Dante” Foto de Arquivo. O deputado Wilson Santos ... «O Documento, Iul 15»
3
A gostosa e riquíssima semântica de Goiás e do Tocantins
... “chocolate” é a gemada; “churrasco” não é esse assado na brasa, mas a carne frita misturada com farinha de mandioca, a farofa, a também chamado “frito”; ... «DM.com.br, Iun 15»
4
David Coimbra: todas as galinhas do mundo
O que significa que, se não comêssemos frango, coraçãozinho, omelete, gemada e ovo frito, em dois dias haveria 50 bilhões de galinhas, em três, 100 bilhões, ... «Zero Hora, Apr 15»
5
Bolo de chocolate e laranja
Bata as gemas com o açúcar peneirado até obter uma gemada esbranquiçada e volumosa. Adicione a manteiga amolecida, o sumo de laranja e o chocolate. «Activa, Feb 15»
6
Americano é internado após tomar caixa de gemada pronta em 12s
Segundo os médicos, Roche teve uma pneumonia após a gemada ir parar em seus pulmões. saiba mais. Comilão americano devora 15 salsichas sem ... «Globo.com, Dec 14»
7
Aprenda a fazer pirulito de brigadeiro
Bata bem até formar uma gemada cremosa. Enquanto isso, à parte, misture a farinha e o fermento. Sobre a gemada, acrescente a calda de chocolate ainda ... «Globo.com, Aug 14»
8
Remédio de comer
Na cozinha, a dica de Antonia Padvaiskas, dona do Empório Poitara, que revende ervas e frutas amazônicas em São Paulo, é acrescentá-la à gemada. «Casa e Jardim, Iul 14»
9
Don Vitto transforma clássico do cinema em tradição
Sabores diferenciados como morango com chocolate e banana com gemada surgiram pela primeira vez em Porto Alegre aqui”, recorda. Com uma média de 10 ... «Jornal do Comércio, Iun 14»
10
Absolut Berry: frutinhas do bem no copo
Misture o açúcar e as gemas, batendo até virar uma gemada clara. Reserve. Terceira etapa * Junte a gemada na panela, misturando com o primeiro creme. «Diário de Canoas, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gemada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gemada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO