Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gentarada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENTARADA ÎN PORTUGHEZĂ

gen · ta · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENTARADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GENTARADA


algarada
al·ga·ra·da
arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
cusparada
cus·pa·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
jantarada
jan·ta·ra·da
lagarada
la·ga·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
parada
pa·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
varada
va·ra·da
xarada
xa·ra·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GENTARADA

gentaça
gentalha
gentama
gentamicina
gentaria
gente
gentiaga
gentil
gentileza
gentilicamente
gentilidade
gentilismo
gentilizar
gentilício
gentilmente
gentinha
gentio
gentisato
gentílico
gentílimo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENTARADA

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
espumarada
famarada
folharada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
pintarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

Sinonimele și antonimele gentarada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gentarada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENTARADA

Găsește traducerea gentarada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gentarada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gentarada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

gentarada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Gentarada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

gentarada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

gentarada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

gentarada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gentarada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

gentarada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gentarada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

gentarada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

gentarada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

gentarada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

gentarada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

gentarada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gentarada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

gentarada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

gentarada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

gentarada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

gentarada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gentarada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

gentarada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gentarada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

gentarada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gentarada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

gentarada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gentarada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gentarada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENTARADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gentarada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gentarada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gentarada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gentarada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENTARADA»

Descoperă întrebuințarea gentarada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gentarada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A história de Dinha
Boa noite, meninos. Quem foio autor desta cantada solidária? Achei muitolegal isto. Quemfoi? — Fuieu,gatona. Prazer. Meu nome é Celso. — Tudobem, Celso, quem desta gentarada toda é de sua turma? — Eu! Eu! Eu! Eu! Eu! Eu! Eu! Eu!
José Luiz Negreiros
2
Rádio brasileiro: episódios e personagens
A escolha desta música traduzia também o ideal sertanejo, que englobava o conceito do programa. A seguir, sempre muito bem-humorado, entrava no ar Zé do Pito de maneira singular: "Bom dia, gentarada do meu coração lado esquerdo  ...
Mágda Rodrigues da Cunha, Doris Fagundes Haussen, 2003
3
Para onde vão nossas casas:
Entre Maranhão e Pernambuco, as províncias mães, vinha se passando a gentarada estrangeira, farejando aventura. A partir de 1700, o sul teve visitação. Até então, moço, a região era virgem da nossa civilização. Os índios Pimenteiras , os ...
Agostinho Both
4
Inquilina do intervalo
Esse tipo de brincadeira que, no caso deles, proliferava sempre até as últimas consequências, fora o expediente que os dois irmãos encontraram para fazer frente àquela gentarada toda da casa, que comportava, além da extensa prole, ...
Maria Lúcia Dal Farra, 2005
5
Tem Que Ser Hoje
No lugar mais alto,agente via aquela gentarada espalhada pelas arquibancadas , e a quadra assim de longe, toda enfeitada, os holofotes iluminando o espaço, o frio fazendo a respiraçãosoltar o bafo branco quando seassoprava nosdedos, ...
Marcia Kupstas, 2014
6
Jiló, um Garoto em Perigo
Estranhou toda aquela gente, passou por Jonas, queo observou em detalhes, poisohomem quase esbarrou nele. Entrou noterreno e foi conversarcom a negra: – O que éisso? Essa gentarada toda! – Você sósabe reclamar. Olha o barraco, tá  ...
Marcio Poletto, 2014
7
O encantamento da Sexta-Feira Santa: manifestações do ...
... ao anoitecer Chegavam muitos amigos Parentes antigos, que vinham pra ver É dia de procissão de Sexta-Feira Santa Meu pai saía na Irmandade do Santíssimo Batia o sino da igreja Todos pra janela, pra pegar luar Gentarada na calçada ...
José Carlos Pereira, 2005
8
A moda é viola: ensaio do cantar caipira
Ajuntamento de boi é gado, e na andança sertaneja, é boiada. E de gente é gentarada. Na boiada a caminho do matador, fenece-lhe a força e a individualidade, vira gado, parece escravo. Fica como quem ficasse alegre da vida, mas alegria ...
Romildo Sant'Anna, 2000
9
Os Contos e os Vigários
Fico meio turtuviado; gentarada, carro, bonde e intuda parte um sordado. Fico danado, se amolo; vô drumi num sei adonde – Num venho mais p'ra São Pólo! Cornélio Pires, “Peripécias de viagem”, poema publicado no livroSelecta caipira  ...
JOSÉ AUGUSTO DIAS JÚNIOR, 2012
10
A bússola do peregrino:
No meio da gentarada, sou incapaz de distinguir do que Dámeris está vestida, só vejo seu lindo sorriso e o fogo de seus olhos verdes pousados em mim. Don Armando, com roupa de almirante, segura a mão dela e a conduz. Por fim para ao ...
Terrón, Pedro, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENTARADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gentarada în contextul următoarelor știri.
1
Aula magna de Steve Vai no CIC teve mais filosofia do que guitarra …
Como ia demorar demais até a gentarada que lotou o lugar (900 assentos) se acomodar, o negócio começou solene como um show mesmo, como todo mundo ... «Zero Hora, Iun 15»
2
Sergio Pires
Então, compreende-se porque essa gentarada vem para cá. Vade retro! O LADO DE LÁ. Já se sabia o que iria acontecer, mas, como sempre, não houve ... «Rondoniaovivo, Sep 13»
3
Conheça os participantes do 'BBB 11'
... foi convidar só pessoa tiriça para essa edição o gentarada feia a unica TÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁLOKO éra a adriana ggggggggggggggggggggggggggggggg ... «SRZD, Ian 11»
4
Como sobreviver no transporte público
Parece incrível para os magros ou para os gordinhos tímidos, mas aquela “gentarada” que se acotovela para conseguir uma vaga na hora de pico do metrô ... «Papo de Gordo, Iul 09»
5
Fazenda do Chocolate agrada as crianças
Quem recebe a “gentarada” é o famoso caipira Timóteo, do Roteiro Caipira. Com aquele humor que todos adoram e seu jeitinho de “cumpadre” que conquista ... «Itu.com.br, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gentarada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gentarada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z