Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "algarada" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALGARADA ÎN PORTUGHEZĂ

al · ga · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALGARADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALGARADA


arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
cusparada
cus·pa·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
gentarada
gen·ta·ra·da
jantarada
jan·ta·ra·da
lagarada
la·ga·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
parada
pa·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
varada
va·ra·da
xarada
xa·ra·da

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALGARADA

algar
algara
algarafa
algaravazes
algaravia
algaraviada
algaraviado
algaraviar
algaravio
algaraviz
algarão
algarejo
algariar
algarido
algarismado
algarismeira
algarismo
algarítmico
algaroba
algarobeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALGARADA

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
espumarada
famarada
folharada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
pintarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

Sinonimele și antonimele algarada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «algarada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALGARADA

Găsește traducerea algarada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile algarada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «algarada» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

algarada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Algarada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Crowded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

algarada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

algarada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

algarada
278 milioane de vorbitori

Portugheză

algarada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

algarada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

algarada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

algarada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

algarada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

algarada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

algarada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

algarada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

algarada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

algarada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

algarada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

algarada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

algarada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

algarada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

algarada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

algarada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

algarada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

algarada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

algarada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

algarada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a algarada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALGARADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «algarada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale algarada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «algarada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre algarada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALGARADA»

Descoperă întrebuințarea algarada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu algarada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
algarada algarada (1) f. shouting uproar (as in a raiding party). [From algara (1).] algarada (2) ≈ algarrada (1) algarero, ra a. talkative; m. raiding cavalryman. [ From algara (1).] algarrada (1) f. an ancient machine for throwing stones.
Edward A. Roberts, 2014
2
Daily Lives of Civilians in Wartime Asia: From the Taiping ...
Edmund Plauchut, “La Algarada Caviteña de 1872,” Articulo IV, Serie de Las Islas Filipinas, in Revue des Deux Mondes, 1877 (translated from La Solidaridad de Madrid, Manila: Imprenta Manila Filatélica, 1916); Nick Joaquin, “Jose Burgos:  ...
Stewart Lone, 2007
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
-u-a-; tipo (arbitrário) futal. Sobrevivência. 365-a. ALGARA - ALGARADA ALGARA, s. f. ant. "Expedição militar; sortida, investida" CDF. ALGARADA, s. f. "( Algazarra, vozearia. Cf. Paganino, Contos) Ant. Incursão, o mesmo que algara" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Applied Correspondence Analysis: An Introduction
algarada revolucionaria. Nada Toi6 aparecio Husares Imperiales GENERAL.- (... )comunica- cion con "El Constitucional". TOTO.- (. . . ) que van buscan- do? TOTO .- (...) Tribunales por difamacion GENERA L.-(...) la salvacion de Tartarinesia!
Sten Erik Clausen, 1998
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs. and Gl. also have a form with Rom. suffixation, algarada; both are registered in Ct., as loanwords from Cs. The term algaravide, excerpted by Eguflaz from a Noticia sobre las tres provincias vascongadas, and interpreted as "booty gained  ...
Federico Corriente, 2008
6
A History of the Late Medieval Siege, 1200-1500
A large algarada was installed in front of the church of St. Nicholas with. 1 Cronica de Alfonso X, ed. Gonzalez Jimenez, 2001, 195–204; defences of Algeciras: A Torremacha Silvia, Las Fortificaciónes medievales de Algeciras, Congreso ...
Peter Fraser Purton, 2010
7
Episodios nacionales III. De Oñate a la Granja
Aquella noche hubo en los clubs grande algarada. En el Estamento mismo, no faltó quien propusiera destronar a la reina sin pérdida de tiempo, y crear una Regencia de otro sexo. Las logias ardían; los círculos de la Milicia Nacional eran  ...
Benito Pérez Galdós
8
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
Hue and Cry; Oy public; Grido publico; Grito publico, alarido, algarada. A Crying; Crie,cr'iaillerie , glas; Grida- mcnto ; Gritamicnto, grito. A Crying out ; Huée, bufiit ; Clamore ; Vocería, algarada. Cryfmatorie , or belonging to the holy onftion; ...
James Howell, 1660
9
Dicionário da origem das palavras
ALGAZARRA Comecemos por «algara»e «algarada» seus sinónimos, todos termos de origem árabe. «Algara» era uma incursão militar, conflito, contenda, peleja. Como é do conhecimento histórico,osmouros atacavam em veloz correria , ...
ORLANDO NEVES, 2012
10
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
ALGARADA (157a: sem doc.): Cr .Ga1 . "coydaro que era a1garada de mouros que andauâ correndo et descobrindo a terra"(41bV) . ALGARAVIA (229a: XVII): Cr. Ga1. "et e11es responderô en sua a1- garauja que erâ as sobreguardas ...
Ramón Lorenzo, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALGARADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul algarada în contextul următoarelor știri.
1
Algarada institucional
Los pasos que se están dando en la judicialización del conflicto político en Cataluña confirman la incapacidad de encauzarlo con sensatez. La coincidencia ... «EL PAÍS, Oct 15»
2
Entre la "respuesta cívica" y la "algarada institucional"
La primera edición del quiosco solo tiene ojos para la declaración judicial del 'president' en funciones de la Generalitat, Artur Mas, querellado por al ... «El Periódico, Oct 15»
3
Cataluña a la deriva
Pasan un día sí y otro también de algarada en algarada, pero no son capaces de trabajar por Cataluña: hoy es la región más denostada en España y la que ... «Diario Siglo XXI, Oct 15»
4
Fallo de Tribunal de Cuentas motiva algarada política en Brasil
Fallo de Tribunal de Cuentas motiva algarada política en Brasil 08 de octubre de 2015, 09:43Brasilia, 8 oct (PL) El fallo del Tribunal de Cuentas de la Unión ... «Prensa Latina, Oct 15»
5
Más galana que nunca
Lerma amaneció engalanada y con aires festeros para recibir con entusiasmo y algarada al Duque de Lerma y su comitiva, reviviendo con gran colorido y ... «Diario de Burgos, Iul 15»
6
El documental ´Los himba: perdidos en el tiempo´ abrirá el ´V …
La asociación cultural Algarada de Son Servera anuncia su V Festival d'Estiu, en s'Alzinar de Son Xerubí (detalles en www.algarada.es). Arrancará el próximo ... «Diario de Mallorca, Iul 15»
7
La soberbia soberbia
“Se trata de una algarada sin importancia”. ¿Pudo evitarse el levantamiento estudiantil de 1968? José López Portillo, soberbio en verbo y actitud, elevó ... «Excélsior, Iul 15»
8
La trastienda del Retiro
Al fin y al cabo eso es la Feria de Libro de Madrid: bullicio, vocerío, algarada. Pero también —y fundamentalmente— amor. El cartel del artista Fernando Vicente ... «EL PAÍS, Iun 15»
9
Cientos de porteadores detienen la apertura del Biutz con una …
La algarada en el país vecino no estuvo exenta de gritos, golpes, lanzamiento de piedras, botellas y objetos, con las autoridades vecinas como objetivo. «El Faro Digital, Mai 15»
10
Bildu organiza una algarada para recuperar el voto de los radicales
ETA y su entramado político están preocupados por los resultados que Bildu pueda obtener en las elecciones municipales y forales del próximo domingo, ... «La Razón, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Algarada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/algarada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z