Descarcă aplicația
educalingo
germe

Înțelesul "germe" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GERME ÎN PORTUGHEZĂ

ger · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERME ÎN PORTUGHEZĂ?

bacterie

Bacteriile sunt un domeniu al microorganismelor unicelulare, procariote, denumite anterior și Schizomycetes, aparținând regatului Monera. Bacteriile sunt de obicei microscopice sau submicroscopice. Dimensiunile lor, în general, nu depășesc câteva micrometri și pot varia de la aproximativ 0,2 pm, în micoplasme, până la 30 pm, în unele spirochete. Excepțiile sunt bacteriile Epulopiscium fishelsoni izolate din tractul digestiv al unui pește, cu o lungime de 0,2 și 0,7 mm și Thiomargarita namibiensis, izolat din sedimente oceanice, ajungând până la 0,75 mm în lungime. În conformitate cu sistemul taxonomic propus de Robert Whittaker în 1969, ele constituiau regatul Moneras, împreună cu așa-numitele "alge albastre" sau "cianofite" - acum mai corect numite cianobacterii.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GERME

Guilherme · angiosperme · blastoderme · coleoderme · derme · ectoderme · endoderme · entoderme · epiderme · exoderme · feloderme · hipoderme · inerme · malacoderme · mesoderme · paquiderme · periderme · placoderme · terme · verme

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GERME

germanologia · germanos · germanófilo · germanófobo · germanólogo · germândrea · Germânia · germânico · germânio · germão · germicida · germinabilidade · germinação · germinadoiro · germinador · germinadouro · germinal · germinante · germinar · germinativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERME

alarme · ampeloderme · anfiderme · astroderme · carme · charme · conforme · crustoderme · enorme · esfaceloderme · esoderme · firme · gendarme · hidroderme · informe · multiforme · patoderme · prionoderme · sarcoderme · uniforme

Sinonimele și antonimele germe în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GERME» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «germe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «germe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GERME

Găsește traducerea germe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile germe din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «germe» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

病菌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Germen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

germ
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रोगाणु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جرثومة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

микроб
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

germe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জীবাণু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

germe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kuman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Keim
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

胚芽
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

세균
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kuman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கிருமி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मूळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mikrop
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

germe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zarodek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мікроб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

germene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μικρόβιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kiem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grodden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bakterie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a germe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale germe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «germe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre germe

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «GERME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul germe.
1
Edmondo Amicis
Se fosse possível descobrir o primeiro e verdadeiro germe de todos os afectos elevados e de todas as acções honestas e generosas de que nos orgulhamos, encontrá-lo-íamos quase sempre no coração da nossa mãe.
2
Condessa Diane
O ciúme é o germe do ódio no amor; mata-o às vezes, fere-o sempre.
3
Thomas Mann
Trago em mim o germe, o início, a possibilidade para todas as capacidades e confirmações do mundo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERME»

Descoperă întrebuințarea germe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu germe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Celeiro Culinaria
Por causa do óleo contido no germe, essa farinha estraga com mais facilidade, devendo ser adquirida em pequena quantidade e mantida na geladeira, para melhor conservação. fubá E a farinha obtida do grão de milho seco, podendo variar ...
MARIA ROSA LACOMBE HERZ, LUCIA LACOMBE HERZ
2
Crystallographic Groups and Their Generalizations: Workshop, ...
Soit A un appartement contenant des germes en x de C et C'. Soit C" la chambre de Weyl de A de sommet x, de germe en x opposé à celui de C. Soit A' l' appartement contenant les deux chambres de Weyl C et C" (qui sont opposées en x).
Paul Igodt, 2000
3
Théorie des nombres / Number Theory: Proceedings of the ...
On dira que la Zp-extenaion multiple lc0° de k est rationnelle exceptionnelle s'il existe un sous-groupe algébrique H de G défini sur Q tel que si l'on note 55 le germe de H(Qp), koc = kg, et 1) n'est pas contenu dans le germe de Ë. Remarque .
Jean M. de Koninck, Claude Levesque, 1989
4
Hassler Whitney Collected Papers Volume I
A-germe Y et un seul, appelé intersection des A-germes Yit tel que le germe de y au point x e A soit l'intersection des germes des Yt en x. En effet, la famille filtrante décroissante des germes induits par les Yt au point x « A est stationnaire : soit ...
Hassler Whitney, James Eells, Domingo Toledo, 1992
5
Elements of Botany: Or, Outlines of the Natural History of ...
The germe varies in respect to number in different plants. Some plants have but one germe, some two, three, &C., whilst some have many. i b. In point of figure, the germe is, I. subrotundum, roundish : 2. ovatum, ovate : $.oblongum, oblong: 4.
Benjamin Smith Barton, 1804
6
Carlo Tresca: Portrait of a Rebel
danger, Tresca responded in Il Germe: “Will the judge be objective or an arm of the litigant? We do not care. We are conscious of having performed our duty and we willingly accept the challenge to prove our accusations.”[38] Tresca had ...
Nunzio Pernicone, 2011
7
Proceedings of the FAO Rice Conference 2004: Rice in Global ...
Le riz brun germe et le pain de riz sont deux exemples de produits a valeur ajoutee apprecies des consommateurs. Ces produits deviennent de plus en plus populaires et ont donne naissance depuis quelques annees a des entreprises ...
‎2005
8
Forme differenziali e loro integrali: Lectures given at a ...
Lectures given at a Summer School of the Centro Internazionale Matematico Estivo (C.I.M.E.) held in Saltino (Firenze), Italy, August 23-31, 1960 B. Segre. Proposition 5. Si le germe de 1-forme différentielle (l/2¡ri)(d///)E ...
B. Segre, 2011
9
Trends in Singularities
On dira qu'un germe (5,O) d'espace analytique est Cohen-Macaulay si, et seulement si, 1'anneau local Os,o 1'est. La propriete fondamentale des anneaux Cohen-Macaulay est le lemme de « purete » suivant, que 1'on enonce ici pour les ...
Anatoly Libgober, Mihai Tibar, 2002
10
A short dictionary English and French
Geographique, Geographical Geolier, Jaylor. Geometre, Geometrician. Geometrie, Geometry. Geometrique, Geometrical. Gerbe, a sheaf (of com. ) Gerbier, a heap of sheaves. Gerfau, Gerfaulcon. Germain ( from Germe ) germane. As , Cousin ...
Guy Miège, 1684

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul germe în contextul următoarelor știri.
1
Galatasaray sert çıktı: Fenerbahçe ortamı geriyor
Bu bizim performansımızla da ilgili olabilir. Bunu kendi içimizde ayrıca konuşuruz. Ama ortamı germe konusundaysa yaklaşık 20 yıldır alıştığımız davranışlar. «Hürriyet, Oct 15»
2
İple yüz germe tekniği ile gençlik yıllarınıza geri dönün
İp ile germe yöntemi, facelift olarak adlandırılan ameliyat ile yüz germe operasyonlarının tam bir alternatifi olarak belirtilmemektedir. Fakat bir ameliyatın getirdiği ... «Mynet Haber, Oct 15»
3
Karın germe ameliyatı tehlikeli mi?
Karın germe ameliyatları, özellikle karın bölgesinde bölgesel olarak yağlanma sorunu yaşayan erkek ve kadınlar tarafından tercih ediliyor. Op. Dr. Bülent ... «Vatan, Sep 15»
4
“BOYUN GERME AMELİYATIYLA SARKMALARA ESTETİK …
Estetik Cerrahi Uzmanı Opr. Dr. Nazmi Bayçın, boyun germe ameliyatı tek başına uygulanabileceği gibi yüz germe ameliyatı ile birlikte de ... «Milliyet, Sep 15»
5
Yüz germe operasyonu sonrasında dikkat
Yüz germe operasyonları yaş almayla birlikte yüzde oluşan kırışıklık, sarkma ve form kayıplarını düzeltmeye fayda sağlarken, yüz ifadesinde yaptığı değişiklikler ... «İhlas Haber Ajansı, Sep 15»
6
İple yüz germe nasıl yapılır?
İnsanların yüzündeki sarkmalarının hem yumuşak doku, hem de ciltte ileri derecede olan olgularda, yüz germe ameliyatının en doğru tedavi yöntemi olduğu ... «Milliyet, Aug 15»
7
Léa, victime d'un germe dangereux
"La réanimation, c'est le grand 8 des émotions". Jessica Baba, la maman de Léa, opérée a cœur ouvert, sait de quoi elle parle. Pour l'avoir déjà vécue, à la ... «Nice-Matin, Iul 15»
8
Doğumdan sonra karın germe ameliyatı ne zaman yapılır?
Gebelik sırasında alınan kilolar ve çoğu zaman çatlayıp formunu kaybederek gevşeyen karın yapısına, karın germe ameliyatı ile etkili bir müdahale ... «Milliyet, Iun 15»
9
“ESTETİK ALIN GERME AMELİYATI İLE ALIN ÇİZGİLERİNİZ YOK …
Estetik Cerrahi Uzmanı Opr. Dr. Nazmi Bayçın, alın germe ameliyatlarının 40 yaşın üzerinde alnında çizgiler oluşmuş sağlıklı kadın ve erkeklere ... «Milliyet, Mai 15»
10
KARIN GERME AMELİYATI İLE MÜKEMMEL SONUÇLAR MÜMKÜN
Estetik Cerrahi Uzmanı Opr. Dr. Nazmi Bayçın, karın germe ameliyatı ile ... Gerçekleştirilen karın germe ameliyatları ile, göbek deliğinden aşağıda kalan karın ... «Milliyet, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Germe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/germe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO