CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIRIANTA»
Descoperă întrebuințarea
girianta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
girianta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Floresta de varios romances
a maneira .de acacara,» isto é, na linguagem girianta em que os maques faziam
as relações de seus desastres e aventuras divertidas, que era na macarandina.
A xacara, como quasi toda a poesia popular, era acompanhada de musica.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Relacionase com geringonça) * *Girianta*, f. Gíria.Taberna. *Giribanda*, f.
Gamarra. Pop.Descompostura. * *Giribato*,m.Gír. Vinho. * *Girifalte*, m.Ant.O
mesmoque gerifalte. *Girigote*, adj.Pop. Velhaco; trapaceiro. (Cp. girigoto) * *
Girigoto* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Uma nuvem de faíscas, subindo de mistura com as vastas ondulações do fumo,
ia perder-se no meio do labyrinto de bandeirolas de ferrugem, que se
balougavam voluptuosamente no tecto da girianta. Ao lado esquerdo da fornalha
, trepado ...
4
A Sevéra: romance original
As francisquinhas iam-se esgotando, n'um sorver sorna de bebarros afeitos á
girianta, e D. José, deslocado n'aquelle meio boçal onde só se falava em bestas
com verdugos e aguaduras, levantou-se para sahir. — Então, não queres vèr a ...
5
Romanceiro geral português
D'onde veiu D. Francisco Manoel dizer: «Começaram um dialogo á maneira de .
x-.7c-.ir.7-, isto é, na linguagem girianta em que os xaques faziam as relações de
seus desastres e aventuras divertidas, que era em- (1) Sobre a existência das ...
6
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
FIEIDAÓDE 3XT.A. ORGIA (De um poema maggiar de François Coppée)
IMITACÃO No album do Ex.m« Sr. Joaquim Pestana Vae longa a noite já, na
escura girianta Campeia o tumultuar d'inquietas multidões: Um alarido enorme,
um vozear ...
7
Floresta de varios romances
D'onde veiuD.Francisco Manoel dizer: «Começaram um dialogo{lj} ámaneira de
xacara,» isto é, nalinguagem girianta em queos xaques faziamas relações
deseus desastrese aventurasdivertidas, queerana xacarandina.A xacara,
comoquasi ...
8
Prediche de fra hieronymo per quadragesima. Prediche ...
([Donna uana:86 che fe llata ca tiua non ti curare:toma pur a chrillo: e tu ferai
prepolla alli pharifci:86 a molti pre lati:86 a molti predicaton:tu peccatore
uienimon dubitare:torna a chrillo: che ferai prepollo a molti:che häo facto cin
girianta anni ...
Girolamo Savonarola, Lorenzo Violi, 1519
9
Cansaço, a longa estação
... criando uma curvatura das pernas. Gerigoto: ágil; diligente; vivo; desenvolto.
Giboso: aquele que tem giba; corcunda; corcovado. Girgolina: destilado de cana;
cachaça. Girianta: taberna. Girão: estrangeirismo, do espanhol girón, quando a ...
