Înțelesul "unha-de-anta" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA UNHA-DE-ANTA ÎN PORTUGHEZĂ

u · nha · de · an · ta

CE ÎNSEAMNĂ UNHA-DE-ANTA ÎN PORTUGHEZĂ?

Perobinha-the-câmp

Perobinha-do-campo

Acomodul câmpului (Acosmium dasycarpum (Vogel) Yakovlev) este un arbore ornamental brazilian, aparținând familiei Fabaceae, subfamilia Faboideae. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de chapada, chapada-do-campo, chapadinha, amar, amar, băț-pentru-toate și unghii-d'anta. Se întâmplă în închis. Sinonimia botanică: Leptolobium dasycarpum Vogel Yakovlev; Sweetia dasycarpa (Vogel) Benth. Referințe ↑ a b Acosmium dasycarpum (Vogel) Yakovlev - Lista plantelor (în limba engleză). Lista de plante (2010). Pagina vizitate pe 23 noiembrie 2013. ↑ ILDIS LegumeWeb (în limba engleză). Baza de date a legumelor internaționale \u0026 amp; Serviciul de Informații. Pagină vizitate pe 23 noiembrie 2013. Grandtner, M.M .; Chevrette, Julien. In: M.M .. Dicționar de copaci, volumul 2: America de Sud: nomenclatură, taxonomie și ecologie: Academic Press, 2013. p. 347. voi. 2. ISBN 0123969549 Sweetia dasycarpa Benth. (în portugheză). Rețeaua de semințe Cerrado. Pagina vizitată la 23 noiembrie 2013. ↑ Carvalho, D. A .; Oliveira Filho, A. T .; Vilela, E.A .; Curi, N.; van der Berg, E .; Fontes, M.A.

A perobinha-do-campo (Acosmium dasycarpum (Vogel) Yakovlev) é uma árvore ornamental brasileira, pertencente à família das fabáceas, sub-família Faboideae. É também conhecida como chapada, chapada-do-campo, chapadinha, amargosa, amargozinho, pau-para-tudo e unha-d'anta. Ocorre nos cerrados. Sinonímia botânica: Leptolobium dasycarpum Vogel Yakovlev; Sweetia dasycarpa (Vogel) Benth. Referências ↑ a b Acosmium dasycarpum (Vogel) Yakovlev — The Plant List (em inglês). The Plant List (2010). Página visitada em 23 Novembro 2013. ↑ ILDIS LegumeWeb (em inglês). International Legume Database & Information Service. Página visitada em 23 Novembro 2013. ↑ Grandtner, M.M.; Chevrette, Julien. In: M.M.. Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, Taxonomy and Ecology (em Inglês).: Academic Press, 2013. p. 347. vol. 2. ISBN 0123969549 ↑ Sweetia dasycarpa Benth. (em português). Rede de Sementes do Cerrado. Página visitada em 23 Novembro 2013. ↑ Carvalho, D. A.; Oliveira Filho, A. T.; Vilela, E. A.; Curi, N.; van der Berg, E.; Fontes, M. A.

TRADUCEREA UNHA-DE-ANTA

Găsește traducerea unha-de-anta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile unha-de-anta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unha-de-anta» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 钉anta-
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: La uña de anta
• Traducător din Portugheză - Engleză: Tapeworm
• Traducător din Portugheză - Hindi: नाखून anta-
• Traducător din Portugheză - Arabă: مسمار anta-
• Traducător din Portugheză - Rusă: нейл-anta-
• Portugheză: unha-de-anta
• Traducător din Portugheză - Bengali: পেরেক-anta-
• Traducător din Portugheză - Franceză: ongles anta-
• Traducător din Portugheză - Malaeză: kuku-anta-
• Traducător din Portugheză - Germană: Nagel-anta-
• Traducător din Portugheză - Japoneză: 爪anta-
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 못 anta-
• Traducător din Portugheză - Javaneză: pucuk-anta-
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: Sán dây
• Traducător din Portugheză - Tamilă: ஆணி-anta-
• Traducător din Portugheză - Marathi: नखे anta-
• Traducător din Portugheză - Turcă: tırnak anta-
• Traducător din Portugheză - Italiană: nail-anta-
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Tasiemcom
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: нейл-anta-
• Traducător din Portugheză - Română: nail-anta-
• Traducător din Portugheză - Greacă: καρφί-anta-
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: spyker-anta-
• Traducător din Portugheză - Suedeză: spik-anta-
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: spiker-anta-

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNHA-DE-ANTA»

Descoperă întrebuințarea unha-de-anta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unha-de-anta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...

Pacori ou unha de anta. Ind. ther. — Febres, morphea, colicas flatulentas. Paratndo ou saiio, ou cravo das minas. Ind. ther. — Febres inflammatorias, typhoidea, colicas flatulentas. Picáo. — Planta geralmente conhecida. Ind. ther. — Hepatites ...

Alexandre José de Mello Moraes, 1857

Livro verde das plantas medicinais e industriais do Brasil: ...

Sinonímia — Vouacapoua — Andira Excelsa — Andira Racemosa , UNHA DE ANTA Bauhinia Aculeata, Lineu. Família das Leguminosas. Planta cujas folhas têm o formato de palmas. Suas flores se dispõem em cachos. Trata-se de vegetal  ...

Gilberto Luiz da Cruz, 1965

Boletim do Museu Nacional: Botânica. Nova série

Unha de anta ou bóia: vide chicha ; unha de anta ou unha de vaca: Bauhinia forficata Link (В. aculeata Veil.) e outras especies, leguminosas ; unha de boi: vide mororó. Unha de gato : nome gérai de plantas providas de acúleos ou es- pinhos ...

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

... adj. ungulígrado, adj. e s. m. ungulina, t. j. unha, s. /. — unhas, s. j. pl. /Nas loc. adv. à unha, à unha de cavalo, a unhas de cavalo, com unhas e dentes, unhaca, s. 2 gên. unhaço, 8. m. unhada, s. j. unha-de-anta, s. j. PI: unhas-de-anta.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Os bichos na fala da gente

... Rede de Leão, Rosa de Cachorro, Sabiá, Salsa de Cupim, Salsa de Gato, Sangue de Dragãc, Tajaz de Cobra, Taquari de Cavalo, Trevo de Boi, Tripa de Galinha, Unha de Anta, Unha de Boi, Unha de Vaca, Unha de Gato, Unha de Veado.

Mauro Mota, 1978

Os dois Vellozo: biografias de frei Jose Mariano da ...

(Swartzia sp.) Tonhô-amerambeova: verbasco. Tricuá: Arum auritum Vell. ( Syngonium Vellozianum Schott.) Tuinamtiiba: Erythrina corallodendron L. Tupixava: Scoparia dulcis L. U Unha de anta: Bauhinia aculeata Vell. (Bauhinia forficata Link ...

Carlos Stellfeld, 1952

Rodriguésia

foi encontrada. Demonstra certo caráter invasor, beneficiando-se das derrubadas e sendo um dos membros mais frequentes das capoeiras. Nomes vernáculos — Bóia, Mororó, Pé-de-Boi, Unha-de-Anta, Unha- -de-Boi, Unha-de- Vaca.

Plantas medicinais e de rituais afro-brasileiros

Família: Leguminosae Nomes vulgares: capa-bode, casco-de-burro, casco-de- vaca, ceroula-de- homem, mororó, pata-de-veado, unha-de-anta, unha-de-boi, unha-de- vaca, unha-de-veado PICÃO Nome científico: Bidens pilosa L. Família:  ...

Maria Thereza L. de Arruda Camargo, 1988

Herbário etnobotânico, banco de dados: As plantas do catimbó ...

... colorado (Argentina) 1 3 tysiacheustnk (Rússia) 38 uaraná 58 unha-de-anta 61 unha-de-boi 61 unha-de-vaca 61 unha-de- veado 61 urgebão 32 urucu (Brasil, Argentina) 1 1 urucum 1 1 uva de 30 HerbArio Etnobotânico Banco de Dados.

Maria Thereza L. de Arruda Camargo, 1999

Brasilianische Rundschau

Ausser Gravata de rede, (rede : Netz) studierte ich folgende Pflanzen : Gravata de gancho, (gancho : Widerhaken) Piteira, Pery-pcry, Aninga, Ubá, Tabúa, Ipè- boia, Ma- peroá, Unha de anta, weisse und rote Imbaúbas und Mungubas, ...

F. Hubmayer, 1911