Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gramática" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRAMÁTICA ÎN PORTUGHEZĂ

gra · má · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRAMÁTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRAMÁTICA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gramática» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

gramatică

Gramática

Gramatica este setul de reguli individuale utilizate pentru o anumită utilizare a unei limbi, nu numai a normei culturale, ci și a variantelor non-standard. Este o ramură a lingvisticii care își propune să studieze forma, compoziția și toate întrebările suplimentare ale unei limbi date. Din acest concept se poate defini că fiecare limbă are propria gramatică, dar nu fiecare limbă are propria ei lingvistică. Lingvistica este unică pentru toate limbile existente, deoarece gramatica este unică pentru fiecare limbă. De obicei, conceptul de gramatică nu include ortografia. Gramática é o conjunto de regras individuais usadas para um determinado uso de uma língua, não somente da norma culta, mas também de variantes não padrão. É ramo da Linguística que tem por objetivo estudar a forma, a composição e todas as questões adicionais de uma determinada Língua. A partir deste conceito, pode-se definir que cada língua tem sua própria gramática, mas nem toda língua tem sua própria linguística. A linguística é única para todas as línguas existentes, já a gramática é unica para cada língua. Normalmente o conceito de gramática não inclui a ortografia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gramática» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRAMÁTICA


Pneumática
pneu·má·ti·ca
asiática
a·si·á·ti·ca
automática
au·to·má·ti·ca
cinemática
ci·ne·má·ti·ca
ciática
ci·á·ti·ca
diplomática
di·plo·má·ti·ca
dramática
dra·má·ti·ca
electrostática
e·lec·tros·tá·ti·ca
eletrostática
e·le·tros·tá·ti·ca
estática
es·tá·ti·ca
hepática
he·pá·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
numismática
nu·mis·má·ti·ca
pragmática
prag·má·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
prática
prá·ti·ca
sistemática
sis·te·má·ti·ca
telemática
te·le·má·ti·ca
temática
te·má·ti·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRAMÁTICA

gramatiquice
gramatiquismo
gramatista
gramatita
gramatologia
gramatológico
gramatomancia
gramatomante
gramatomântico
gramatólogo
gramático
gramão
grambe
grameal
gramelho
gramema
gramense
gramilho
gramilo
gramina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRAMÁTICA

Hanseática
acromática
adiabática
aerostática
axiomática
cromática
dalmática
didática
dogmática
hemostática
hidropneumática
hidrostática
hierática
prismática
psicossomática
quadrática
quiroprática
teleinformática
termostática
tática

Sinonimele și antonimele gramática în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «gramática» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRAMÁTICA

Găsește traducerea gramática în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile gramática din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gramática» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

语法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Gramática
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

grammar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

व्याकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قواعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

грамматика
278 milioane de vorbitori

Portugheză

gramática
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ব্যাকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

grammaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tatabahasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Grammatik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

文法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

문법
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

grammar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ngữ pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இலக்கணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

व्याकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

dilbilgisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

grammatica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gramatyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

граматика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

gramatică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γραμματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

grammatika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

grammatik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

grammatikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gramática

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRAMÁTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gramática» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gramática
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gramática».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre gramática

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «GRAMÁTICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gramática.
1
Charles Baudelaire
A gramática, a mesma árida gramática, transforma-se em algo parecido a uma feitiçaria evocatória; as palavras ressuscitam revestidas de carne e osso, o substantivo, em sua majestade substancial, o adjectivo, roupa transparente que o veste e dá cor como um verniz, e o verbo, anjo do movimento que dá impulso á frase.
2
Paolo Mantegazza
Adoro sob todas as formas de linguagem a música, porque ignoro ainda a ignomínia da gramática e da filosofia.
3
Antoine Rivarol
A gramática é a arte de arredar as dificuldades de uma língua; mas é preciso que a alavanca não seja mais pesada do que o fardo.
4
Victor Hugo
Tudo se rende ao sucesso, até a gramática.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAMÁTICA»

Descoperă întrebuințarea gramática în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gramática și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A vertente grega da gramática tradicional uma visão do ...
Esta é uma versão revisada do livro 'A vertente grega da gramática tradicional', de 1987, esgotado há muitos anos, título ao qual se acrescenta agora o subtítulo 'Uma visão do pensamento grego sobre a linguagem', que torna mais ...
Maria Helena de Moura Neves, 2005
2
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS, 3a EDIÇÃO
Esta não é mais uma dentre tantas gramáticas que estão no mercado.
MARCELO ROSENTHAL
3
Gramática de usos do português
A 'Gramática de Usos do Português' é uma obra que, diferentemente do que se faz tradicionalmente entre nós, parte da observação dos usos realmente ocorrentes no Brasil, para, refletindo sobre eles, oferecer uma organização que ...
Maria Helena de Moura Neves, 2000
4
Gramática Do Hebraico Bíblico
A obra contribui para um entendimento básico de questões relacionadas à língua hebraica, incluindo vocabulário, morfologia e sintaxe.
ANDREW H. BARTELT, ACIR RAYMANN
5
Gramática do Aramaico Bíblico
A 'Gramática do Aramaico Bíblico' aborda a morfologia do aramaico presente na Bíblia Hebraica, a saber, em Gênesis 31,47, em Jeremias 10,11, em Daniel 2,4 - 7 ,28 e em Esdras 4,8 - 6,18 e 7,12-26.
Reginaldo Gomes de Araújo, 2008
6
A gramática política do Brasil: clientelismo e insulamento ...
Ao articular os quatro padrões institucionalizados de relações, ou 'quatro gramáticas', que estruturam os laços entre sociedade e Estado no Brasil - o clientelismo, o corporativismo, o insulamento burocrático e o universalismo de ...
Edson de Oliveira Nunes, 1997
7
Moderna gramática brasileira
Esta nova versão da obra é destinada aos professores do ensino médio e principalmente aos estudantes dos cursos de graduação em Letras.
Celso Pedro Luft, 2002
8
A gramática: história, teoria e análise, ensino
Como é possível ensinar a gramática?
Maria Helena de Moura Neves, 2002
9
Pesquisas em gramática funcional: descrição do português
Esta coletânea traz um conjunto de textos baseados em dissertações de alunos do Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da UNESP que tratam da aplicação do modelo da Gramática Funcional Padrão ao português oral e ...
Erotilde Goreti Pezatti, 2009
10
Gramática filosófica: Parte I A proposição e seu sentido, ...
A 'Gramática Filosófica', escrita entre 1931 e 1934, reúne apenas uma parte da produção (cerca de quarenta mil páginas) de Wittgenstein no período que vai da retomada de sua atividade filosófica, em 1929, até a sua morte em 1951.
Ludwig Wittgenstein, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAMÁTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gramática în contextul următoarelor știri.
1
Ensinar ou não gramática em sala, eis a questão
O título do texto é “Ministro quer mais gramática no currículo”. O ministro mencionado é Aloizio Mercadante, da Educação, e o currículo é a Base Nacional ... «Correio de Uberlândia, Oct 15»
2
No CE, Imparh inscreve para cursos de gramática e inglês para …
O Instituto Municipal de Desenvolvimento de Recursos Humanos (Imparh) está com inscrições abertas até o dia 1º de setembro para os cursos de Gramática ... «Globo.com, Aug 15»
3
Questão de Gramática para Concursos: concordância
Concordâncias verbal e nominal são essenciais em qualquer prova, seja para concursos, seja para vestibulares. Em redação, ainda é mais importante ainda. «Terra Brasil, Aug 15»
4
Questão de Gramática para o vestibular: grafia e acentuação
Saber grafar e acentuar corretamente as palavras é essencial para qualquer prova de vestibular, em especial nas redações, e também para toda a vida ... «Terra Brasil, Aug 15»
5
Questão de Gramática para Concursos: norma padrão da língua
Nesta questão é preciso prestar bastante atenção, afinal, para acertá-la, o candidato deve achar o erro, seja gramatical, seja de clareza, nas quatro alternativas ... «Terra Brasil, Aug 15»
6
Questão de Gramática para Concursos: pronomes
Pronomes. Ah, os pronomes. Tem tanta gente preocupada e com um certo trauma deles que nem percebem que não é tão difícil assim! Tente acertar esta ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Gabinete Português oferece curso de gramática e de redação; saiba …
Interessados já podem se increver para o curso de gramática e redação que é oferecido pelo Gabinete Português, em Salvador. As aulas começam no dia 19 ... «Globo.com, Iul 15»
8
Questão de gramática para o vestibular: pronomes oblíquos
Pois é, às vezes, eles parecem complicados, mas não é tão difícil assim. E é bom estudá-los, porque costumam cair bastante em questões de gramática nos ... «Terra Brasil, Iul 15»
9
Questão de gramática para o vestibular: semântica
Na frase “(...) data da nossa independência política, e do meu primeiro cativeiro pessoal”, ocorre o mesmo recurso expressivo de natureza semântica que em. «Terra Brasil, Iul 15»
10
Questão de gramática para concursos: você sabe esta?
a) A corrupção só se extingue ou diminue quando os justos intervêm para que as boas causas prevalesçam. a) A corrupção só se extingue ou diminue quando ... «Terra Brasil, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gramática [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/gramatica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z