Descarcă aplicația
educalingo
granadil

Înțelesul "granadil" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRANADIL ÎN PORTUGHEZĂ

gra · na · dil


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANADIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANADIL

adil · badil · cajadil · gradil · malhadil · naftadil

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GRANADIL

grana · granacha · granada · granadeiro · granadense · granadilha · granadilho · granadina · Granadinas · granadino · granador · granal · granalha · granar · granatária · granate · granatina · granáteas · grança · grandalhão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANADIL

Brasil · Neil · Phil · abril · ardil · belmandil · bisacodil · candil · civil · e-mail · edil · email · mandil · maravedil · maravidil · mil · perfil · poma-candil · redil · redondil

Sinonimele și antonimele granadil în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «granadil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRANADIL

Găsește traducerea granadil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile granadil din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «granadil» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

granadil
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Granadilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Granadil
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

granadil
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

granadil
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

granadil
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

granadil
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

granadil
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

granadil
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

granadil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

granadil
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

granadil
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

granadil
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

granadil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Granadil
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

granadil
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

granadil
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

granadil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

granadil
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

granadil
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

granadil
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

granadil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

granadil
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

granadil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

granadil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

granadil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a granadil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANADIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale granadil
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «granadil».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre granadil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANADIL»

Descoperă întrebuințarea granadil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu granadil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Indice reverso de "Os lusíadas"
(fácil) facil -* imobil. V. 83, VIII. 75. adj. volúvel adj. (difícil) difficil —* volubil. X. 76. adj. (implacável) implacabil -* dificil. V. 48. adj. (difícil) dificil adj. (afável) affabil IX . 61. П. 39. — difficil. adj. (inexpugnável) inexpugnabil s. (granadil) Granadil II.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
2
Notas camonianas
Em Lus., III, 114: «Com esforço tamanho esteue & mata / O Luso ao Granadil...» Aplica-se este adjectivo como sinónimo de granadino, de Granada, no sul da Península Hispânica. Está no episódio da batalha do Salado, ocorrida também ...
José Pedro Machado, 1981
3
Miscelanea
Em Lus., III, 114: «Com esforço tamanho esteue & mata / O Luso ao Granadil...» Aplica-se este adjectivo como sinónimo de granadino, de Granada, no sul da Península Hispânica. Está no episódio da batalha do Salado, ocorrida também ...
José Pedro Machado, 1959
4
A New Voyage and Description of the Jsthmus of America. 2. ...
Lionel Wafer. of these Party. Io. Bayledvcd Gramzdzsil/a. 'lhe Firuit Pear-fashion' d5 when ripe of a greeniih yellow, pleasant to the taste and smell 5 it's p i full of black flat shining Seed. * - . II. Bread-lewed Granadil/a- The Flower stsweet and ...
Lionel Wafer, 1704
5
Os Lusiadas ... segundo o legitimo texto
Com esforço tamanho estrue, e mata, O Luso ao Granadil, que em pouco espaço ., Totalmente o poder lhe desbarata, Sem lhe valer defeza, ou peito de aço. De alcançar tal victoria, ta"o barata, Inda na”o bem contente o forte braço, Vai ajudar  ...
Luiz de CAMÕES, Jozé Maria de SOUZA BOTELHO MOURÃO E VASCONCELLOS (Count.), 1819
6
Descrição do reino de Portugal
JVa qualjornadajeLReide Gaftelía desbaratouaelReí de Marrocoî,& à de Portugal ao deGranada cj tra- zia grande poder de gcte da fuá Granadil & da dos Mouros Africanos'.q foi húa das maiores victorias q fe houueraó enVHefpanha, por a ...
Duarte Nunes de Leao, 1610
7
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
E Leandro Mourisquinho granadil com os dous mourifquinhos que me ande vir de Tangere deixo a Senhora D. Catharina para servirem meus sobrinhos, e assi deixo Francisco Duarte que me trazia o maõdil para o trazer ao Senhor Duque ...
Antonio Caetano de Sousa, 1742
8
Obras de Luis de Camões ...
Com esforço tamanho eftrue , e mata , O Lufo ao Granadil , que em pouco efpaço , Totalmente o poder lhe desbarata, Sem Ihe valer defeza, ou peito de acó. Dealcançar tal viítoria rao barata, Inda nao b'em contente o forte braco , Vai ajudar ...
Luís de Camões, Thomas José de Aquino, João Franco Barreto, 1779
9
Obras
Com esforço tamanho eftrue , e mata > O Lufo ao Granadil , que em pouco efpaço , Totalmente o poder lhe desbarata , Sem lhe valer defeza , ou peito de aço. De alcançar tal vidoria taó barata , Inda naó bem contente . o forte braço , i .' .
Luiz ¬de Camões, 1782
10
D. Pedro no Porto, ou O Heroismo de poucos. Drama historico ...
(A (Lixrolina) Então, minha Sonhos :Q , 'não tem modozde estar aqui? . ,vw-rf. Cowon .Quo medo-gama eu um, estando ao pé üoobruos deünmres da Saindo Pillar, e do meu marido? i - n ' Amo. Mas ás vezes um cáco de granadil, uma baila.
Rodrigo d'. AZEVEDO SOUSA DA CAMARA, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANADIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul granadil în contextul următoarelor știri.
1
Olmsted County marriage license applications
Sierra Lyn Skaja, of Rochester, and Jerico Alimurin Granadil, of Rochester. Trina Joy Howlett, of South Lake Tahoe, Calif., and Stephen Paul Jones, of South ... «Post-Bulletin, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Granadil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/granadil>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO