CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARAVIDIL»
Descoperă întrebuințarea
maravidil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
maravidil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Nttmismatum, cap. i, que se deo o nome de maravidil a umas moedinhas de
cobro tão miúdas, que só valiam duas brancas, ou seis coroados, ou dez
dinheirinho* (que fazem hoje 4 réis de Portugal) e que deste modo ficou sendo o
maravidil ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
... que os mercadores, que vendem os pannos decoôr, que soyam em outro
tempo de dar httum maravidil de Leoneses , que dem hora XXXII. soldos de
Portugal , ( cd achamos , que tanto monta no maravidil dos Leoneses dyoutro
tempo. ) ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Muito antes do Senhor Rei D. Manoel se contava o Maravidil da moeda antiga ,
ou o Maravidil 'velho de Alfonsins por 27 réis brancos, que sáo os que
presentemen. te usamos de seis ceitis o real. Por pensam quarenta maravedis
da moeda ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
E note-se que huma Maravideada era hum Maravidil, feito, ecomposto de outros
dinheiros mais miudos. D. da T. do T. POBRA. II. Tambem se disse Pobra por
propria. De mea pobra weluntate ƒeei mea manda per ante Martim Gil meu
marido ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
5
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
O que se comp ra va com um maravidil. Maravedinada. Medida de graos , que
valiâo um maravidil. Maravidiadigas. O mesmo. Maravidil , ou Maravidim , Ma-
rabitino e Morabitino. Moeda •de buro, e tambem de prata: a 1.a valeo 500 reis, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Doc. de Thomar do Seculo XV. MAQUIEIRAS. Maquias. Doc. de Paço de Sousa
de 1376. MARAVEDIADAS , Maravideadas, Maravídiadas, Maravidia'digas ,
Morabiti'nadas , 'e Moravideadas. Assim chamavão a hum Maravidil , ou
Morabitiao ...
Outro si das Dizimas Pessoaaes stabelecemos, e mandamos, que os
mercadores, que 'vendem os pannos de coâr , que :o_yam em outro tempo de
dar hnum maravidil de Leoncses , que dem hora XXXII. saldos de Portugal , (' ca'
achamos ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Maquieira, as. Maquis., que era ' meio ça'lamim. Maravedíadas. Uns tantos di'
nheiros , que faziâo um mara" 'vidil.'-'- 0 que se comprava com um maravidil. M
ara „ватт. Medida de grãos , que valião um maravidil. Maravidioda'g'as. О
mesmo.
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
No de 1288, deu el-rei D. Dinis foral à Ervedosa, junto a Bragança, com pensão
anual a cada um dos vinte povoadores de um maravidil velho, e huma oitava de
centeo, etc. No de el-rei D. Manuel de 1514, dado a Bragança, se declara que ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
13 huii mf CBN, CV; maravedil Br, Mdo, maravidil Mar. A forma maravedil ter-se-
ia deduzido, por analogia, do plural, maravedis. Monaci propusera maravidil (
pág. 446). 14. Quer dizer: «e eu ainda não consegui mais que um soldo». 15 en
CV ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
