Descarcă aplicația
educalingo
guita

Înțelesul "guita" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUITA ÎN PORTUGHEZĂ

gui · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUITA ÎN PORTUGHEZĂ?

frânghie

Frânghia sau frânghia de frânghie este un fascicul de fire sau fire răsucite sau înfășurate împreună pentru a permite tracțiunea, atașarea obiectelor sau siguranța persoanelor în timpul sportului, cum ar fi alpinismul, rapelul sau munca în înălțime. Corzile pot fi compuse dintr-un singur material sau o asociere de materiale, cum ar fi fibrele naturale, sintetice sau metalice. Cu toate acestea, la bordul unei nave, termenul de frânghie este rezervat pentru șirul de ceas, frânghiile aflate la bord fiind desemnate exclusiv ca frânghii.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUITA

chiquita · cuita · dietriquita · euquita · famelguita · fresquita · fruita · gasguita · halotriquita · malaquita · mariquita · mesquita · nantoquita · orquita · periquita · pseudomalaquita · quita · tanquita · triquita · truita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA GUITA

guirnalda · guirri · guisa · guisadeira · guisado · guisamento · guisante · guisar · guisinho · guisso · guitarra · guitarrada · guitarrão · guitarrear · guitarreiro · guitarréu · guitarrilha · guitarrista · guitiroba · guititiroba

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUITA

Anita · Rita · baita · bonita · capita · cerita · cita · feita · horbaquita · margarita · pita · pseudobruquita · samarsquita · savodinsquita · sinoquita · sinquita · sita · taranaquita · teopasquita · visita

Sinonimele și antonimele guita în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «GUITA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «guita» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «guita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUITA

Găsește traducerea guita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile guita din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guita» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

缠绕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

twine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रस्सी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

шпагат
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

guita
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কুণ্ডলী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ficelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

membelit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Twine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

絡み付きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

꼬기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

twine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự rối rắm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கயிறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पिळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sicim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

spago
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

szpagat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шпагат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

împleti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Σπάγκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tvinnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hyssing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUITA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre guita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUITA»

Descoperă întrebuințarea guita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A reinvenção da velhice: socialização e processos de ...
Aborda conflitos éticos construídos no processo de ressignificação da velhice.Descreve os dilemas vividos por três tipos de atores empenhados em promover um envelhecimento bem-sucedido: os gerontólogos, as pessoas de mais idade e a ...
Guita Grin Debert, 1999
2
Cartas da Biblioteca Guita e José Mindlin
Este livro traz cartas do século XVII ao século XX, abrangendo política, literatura, música, artes plásticas e histórias de viajantes, como se fossem pequenas pinceladas da trajetória político-cultural brasileira.
José E. Mindlin, 2008
3
Reis negros no Brasil escravista: história da festa de ...
Biblioteca Guita ejosé Mindlin. 23 FIGURA 2 Batismo do mani Congo. Fonte - Aa, Pieter van der, 1659-1733. La galerie agreable du monde... Leide, 1729. v. 37. Biblioteca Guita ejosé Mindlin. 43 FIGURA 3 A capital do reino do Congo, São ...
Marina de Mello e Souza, 2002
4
Mulheres negras do Brasil
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil. 53 Partida para roça. Estampa litográfica de Victor Frond, c.1859 (RIBEYROLLES, 1941). Acervo Biblioteca José e Guita Mindlin. 54 Negra da roça. Estampa litográfica de Victor Frond, c.1859 ...
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2006
5
Brasil, 1920-1950: da antropofagia a Brasília : MAB-FAAP ...
439 LÍVIO ABRAMO Botânico - Rio, 1953 Xilogravura sobre papel, 20 x 16 cm Biblioteca Guita e José Mindlin, São Paulo p. 122 Espanha, 1936 Xilogravura sobre papel, 13x19 cm Biblioteca Guita e José Mindlin, São Paulo p. 123 Espanha ...
‎2002
6
DESTAQUES DA BIBLIOTECA BRASILIANA GUITA: E JOSE MINDLIN
Mantendo o mesmo nome que a exposição de inauguração da Biblioteca Brasiliana situada na Cidade Universitária, este livro procura tratar as obras de destaque dentre aquelas já selecionadas por José Mindlin em Destaques da Biblioteca ...
JOSE MINDLIN
7
Para a tão falada Biblioteca de José e Guita Mindlin: ...
A Biblioteca de José e Guita Mindlin reúne raridades bibliográficas que já foram comentadas e descritas em outras ocasiões, mas um pormenor das edições ainda não havia sido destacado - as dedicatórias de seus autores.
Lúcia Mindlin Loeb, 2013
8
Estudo da labilidade da ligacao aminoacil-e peptidil-tesina: ...
Propusemos neste projeto, a investigacao dos fatores que afetam a labilidade da ligacao aminoacil- ou peptidil-resina e a implicacao destes resultados para a metodologia da sintese peptidica em fase solida.
Guita Nicolaeswsky Jubilut, 2000
9
Catecismo da doutrina christã em Portuguez e Galoli
lalalan toco se odi tagne taíac; guita tuna cruz nehe mia ibum, toco cota mia Amo - Deus ni lalálan toco se odi ra- teten li taíac ; guita tuna cruz nehe mia irus ínatan toco cete mia Amo-Deus ni lalálan toco se odi tuna lalá taíac, do'i raruna taiac ...
Manuel Maria Alves da Silva, 1903
10
Fabulario
Quando se encontram na rua Dois homens, ou numa sala, Eis cada qual puxa a sua Guita, segundo a pessoa Com quem falia, E lhe faz ruim ou boa, m Séria ou faceta, Careta. Começa a conversação: — «Passa bem, ao que parece:» ÍA ...
Henrique O'Neill (visconde de Santa Monica), 1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guita în contextul următoarelor știri.
1
Pergolini contra el gobernador de Jujuy: “Sos boludo o recibís guita
"Sos boludo o lo que tengo que pensar es que recibís guita. Las dos son una mierda, ser boludo en un cargo público importante o recibir guita para hacerlo ... «Clarín.com, Oct 15»
2
Los problemas se resolverán “si terminamos de afanar la guita que …
En ese marco, Bullrich reconoció que "si terminamos de afanar la guita que nos estamos llevando a los bolsillos, si hacemos que la ineficiencia de invertir en ... «Télam, Sep 15»
3
Evanescence: Ô Coisa Linda! Nova guita foi dica de Alex Skolnick
Conforme este veículo anunciou previamente, o EVANESCENCE adicionou a virtuosa guitarrista e vocalista JEN MAJURA [Equilibrium, Knorkator] ao seu ... «Whiplash! RockSite, Aug 15»
4
Lendo agora Guitar Hero Live chega em 20 de outubro
O próximo game da série Guitar Hero vai custar US$ 100 e está planejado para PS4, Xbox One, PS3, Xbox 360 e Wii U. Alguns dispositivos mobile também ... «IGN Brasil, Iun 15»
5
Activision anuncia novo 'Guitar Hero' após encerrar série em 2011
Os fãs de “Guitar Hero” ganharam nesta terça-feira (14) uma razão para comemorar. A Activision surpreendeu e anunciou um novo título da franquia musical ... «Globo.com, Apr 15»
6
'Guitar Hero' gets born again with a new look and a new controller
Guitar Hero has no business being relevant in 2015. Ten years is an eternity for video games, especially so for games tied so closely to specific technology like ... «Engadget, Apr 15»
7
Rumor: novo Guitar Hero chegará para PS4 e Xbox One
Parece que Guitar Hero vai chegar para a nova geração. A revista europeia Gamereactor divulgou a novidade em seu site, mas depois a derrubou -- não sem ... «IGN Brasil, Mar 15»
8
Guitar Hero: confira códigos e macetes para os jogos da série
Guitar Hero é uma série musical divertida e disponível em diversas plataformas. Para aumentar a diversão, você pode usar os “cheat codes”, ou “macetes”, para ... «Globo.com, Mar 15»
9
Guitar Tabs
A sizeable archive of tabs. Also has a forum, lessons and reviews. «Ultimate-Guitar.Com, Feb 15»
10
Joe Perry: guita do Aerosmith lança EP de Natal com Johnny Depp
Ele intimidou Chris Adler quando mostrou CD solo · 07/12/14 | Notícias | Aerosmith | +. Joe Perry: guita do Aerosmith lança EP de Natal com Johnny Depp ... «Whiplash! RockSite, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/guita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO