Descarcă aplicația
educalingo
hebdômada

Înțelesul "hebdômada" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HEBDÔMADA ÎN PORTUGHEZĂ

heb · dô · ma · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEBDÔMADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEBDÔMADA

Almada · amada · armada · assomada · camada · chamada · hamada · mada · mamada · nómada · nômada · palmada · pomada · queimada · ramada · retomada · seminômada · somada · tomada · transformada

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HEBDÔMADA

hebdomadário · hebdomático · hebecarpo · hebeclado · hebeclínio · hebefrenia · hebefrênico · hebetação · hebetado · hebetante · hebetar · hebetismo · hebetizado · hebetomia · hebetude · hebético · hebraico · hebraizai · hebraizais · hebraizamos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEBDÔMADA

andaimada · arramada · ascumada · cada · canada · ciumada · enramada · enxermada · estrumada · farinha-queimada · fumada · gemada · gramada · jornada · nada · plumada · prumada · remada · rouxinol-de-almada · torresmada

Sinonimele și antonimele hebdômada în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hebdômada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HEBDÔMADA

Găsește traducerea hebdômada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile hebdômada din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hebdômada» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

hebdômada
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hebdômada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Hebdom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

hebdômada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

hebdômada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

hebdômada
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

hebdômada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

hebdômada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Hebdomada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Hebdom
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

hebdomada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

hebdômada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

hebdômada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

hebdômada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hebdômada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

हेडोम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hebdômada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

hebdômada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Hebdom
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

hebdômada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

hebdômada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Hebdom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hebdômada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hebdômada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hebdômada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hebdômada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEBDÔMADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hebdômada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hebdômada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hebdômada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEBDÔMADA»

Descoperă întrebuințarea hebdômada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hebdômada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Advogacia pitoresca
Um era o "HEBDÔMADA". O outro era o "QUINZENA". Jornais de quatro páginas, tinham que ser lidos de longe, por causa da tinta preta pegajosa... Tiragem aleatória. Refletiam as opiniões opostas da campanha emancipacionista do distrito, ...
Juracy de Assis Machado, 1978
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Contr. de hebdômada) * *Edra*, f. Prov. trasm. O mesmo que hera. (Lat. hedera. Cp.cast.yedra) *Edredão*,m. Cobertura acolchoada, que contém pennugem finade uma ave palmípede do norte; proximamente omesmo que goderim, cócedra, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
... função e excepção determinam o sentido do termo, por hebdomadairo ( hebdomadário) : o capelão que por toda essa semana (hebdômada) estava incumbido de assegurar a missa diária na capela da Universidade. 7 D. Afonso Henriques, ...
‎1972
4
O Livro das causas
Para isso subdivide a tríade originária em novos ternários com forte acentuação do simbolismo do número 3 (três): tétra- de, hebdômada, década, completando desta forma as fases intermediárias quando da dedução dos graus dos seres ...
Ian Gerard Joseph Ter Reegen, 2000
5
O Hino Homérico a Apolo
Esse elemento é importante porque permite delimitar, de maneira mais precisa, a área na qual o culto teve origem, uma vez que o uso da hebdômada como medida de tempo é de procedência semítica e, em particular, babilônica. Uma vez ...
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004
6
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Hebdômada. o espaço de sette an- tem febre habitual, nos , e de sette dias : toma-se Héãico. Hetigo. por semana. . - □ Hediondo, o 'mesmo que horro- Hebdomdrio. o que serve huma rolo: o erro Idiondo. semana n_o coro. Helena, nome ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
7
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
dia da hebdômada maior assim chamado, porque principiando neste os Officios , em que se representa a morte , e padecimento do Salvador , o mundo ficou em trévas até sua Resurreição. TREZENA. (Vej. Tercena.) TRIAGA, s. f. (Vej.
Antonio Maria do Couto, 1842
8
Doutrina Secreta, a - Vol. Iv
Seção XT OS MISTÉRIOS DA HEBDÔMADA Não devemos encerrar esta parte sobre o Simbolismo da História Arcaica sem tentar explicar o perpétuo retorno deste número verdadeiramente místico, a Hebdómada, em todas as escrituras ...
Helena Petrovna Blavatsky
9
A melancolia da criatividade na poesia de Augusto dos Anjos
Assim como no soneto a hebdômada medonha é um símbolo do próprio Osíris, cujo corpo, como se viu, tor- nou-se essa hebdômada, o soneto mesmo, visitando apenas com suas duas hebdômadas toda a narrativa do mito, torna-se uma ...
Sandra S. Fernandes Erickson, 2003
10
Arruar: história pitoresca do Recife antigo
Não tardou que se oferecesse outra coluna menos sêca: a do "Retrospecto Semanal", cujo nome diz bem da sua função. De fato, ali se registravam com umas tintas de comentário os casos mais importantes da hebdômada finda. Sômente ...
Mário Sette, 1952
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hebdômada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hebdomada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO