Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hemiparasita" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEMIPARASITA ÎN PORTUGHEZĂ

he · mi · pa · ra · si · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEMIPARASITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEMIPARASITA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hemiparasita» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vâsc

Hemiparasita

Hemiparazitul este un parazit care nu depinde complet de gazda sa și poate chiar și în unele cazuri să trăiască fără el. În botanică, se referă la o plantă care utilizează resursele gazdei sale, dar deține clorofilă, efectuează fotosinteza și produce propriile compuși organici. Vâscul este un exemplu de acest tip de plante. Există, de asemenea, o altă formă de parazit numită Holoparazit, care depinde în întregime de gazda sa, deoarece planta nu are frunze, fiind incapabilă să efectueze fotosinteza și să sintetizeze în final compușii proprii, cum ar fi sapa elaborată. Astfel, parazitul extrage din gazda sa solul elaborat folosind o structura numita haustório, care este capabila sa ajunga la phloemul gazdei. Un exemplu de holoparazit este cipul-plumb, mult găsit pe vârfurile copacilor, seamănă cu fire gălbui. Hemiparasita é um parasita não completamente dependente do seu hospedeiro, podendo mesmo em alguns casos viver sem ele. Em botânica, refere-se a uma planta que usa os recursos do seu hospedeiro, mas, possuindo clorofila, realiza a fotossíntese e produz os seus próprios compostos orgânicos. O visco é um exemplo deste tipo de planta. Existe também outra forma de parasita denominada Holoparasita, a qual depende completamente de seu hospedeiro, pois o vegetal não possui folhas, sendo incapaz de realizar fotossíntese e por fim sintetizar seus próprios compostos, como a seiva elaborada. Sendo assim o parasita extrai de seu hospedeiro a seiva elaborada utilizando-se de uma estrutura denominada haustório, a qual é capaz de alcançar o floema do hospedeiro. Um exemplo de holoparasita é o cipó-chumbo, muito encontrado sobre as copas das árvores, assemelha-se a fios amarelados.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hemiparasita» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HEMIPARASITA


abrasita
a·bra·si·ta
antiparasita
antiparasita
atlasita
a·tla·si·ta
avasita
a·va·si·ta
casita
ca·si·ta
clinoclasita
cli·no·cla·si·ta
diaclasita
di·a·cla·si·ta
dioptasita
di·op·ta·si·ta
discrasita
dis·cra·si·ta
dundasita
dun·da·si·ta
eucrasita
eu·cra·si·ta
parasita
pa·ra·si·ta
pargasita
par·ga·si·ta
piroclasita
pi·ro·cla·si·ta
pleurasita
pleu·ra·si·ta
polibasita
po·li·ba·si·ta
sita
si·ta
taumasita
tau·ma·si·ta
tilasita
ti·la·si·ta
visita
vi·si·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HEMIPARASITA

hemimorfita
hemimórfico
hemioctaedro
hemiopia
hemiopsia
hemiorganizado
hemióbolo
hemiólia
hemiólio
hemipalmípede
hemiparasito
hemipênis
hemipirâmide
hemipínico
hemiplegia
hemiplexia
hemiplégico
hemipo
hemiprismático
hemiptero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEMIPARASITA

Rosita
andesita
anglesita
calopsita
cerusita
compósita
gibbsita
gipsita
hussita
jacobsita
magnesita
marcassita
martensita
miersita
monofisita
nosita
parisita
pirolusita
rodocrosita
trogosita

Sinonimele și antonimele hemiparasita în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hemiparasita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEMIPARASITA

Găsește traducerea hemiparasita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hemiparasita din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hemiparasita» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

槲寄生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hemiparasita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hemiparasite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دبق نبات طفيلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

омела белая
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hemiparasita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লতাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mistletoe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Hemiparasit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ヘミパーササイト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

겨우살이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mistletoe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây tầm gởi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

புல்லுருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हेमिपरसायसाइट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ökseotu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vischio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Hemiparasyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

омела біла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

vâsc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

γκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mistel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mistel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

misteltein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hemiparasita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEMIPARASITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hemiparasita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hemiparasita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hemiparasita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hemiparasita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEMIPARASITA»

Descoperă întrebuințarea hemiparasita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hemiparasita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Floresta
(1994) - Estágio inicial: quando a planta hospedeira possuía mais folhas que o hemiparasita ... planta hospedeira e do hemiparasita era mais ou menos a mesma; e Estágio final (Infestação Total): quando o hemiparasita possuía mais folhas ...
Universidade Federal do Paraná. Centro de Pesquisas Florestais, Fundação de Pesquisas Florestais do Paraná, 2006
2
Boletim do Instituto de Botânica
Hábito: subarbusto hemiparasita. Hábitat: mata de encosta, mata de planicie, mata ripária, mata de restinga. Floraçào: IV, VII, IX, XII. Frutificaçâo: I, II, IV, V, DC XII. Phoradendron perrottetii (DC.) Eichler: Anunciaçào 125; Bestetti-Costa 125.
3
Anais do 1o Encontro Nacional de Orquidófilos e Orquidólogos:
Pelo fato de um individuo ser autótrofo, estar vegetando em pleno sol, em solo arenoso, onde a drenagsm é muito boa (Orchidaceae), e o outro ser hemiparasita (Loranthaceae), é de se esperar que a estrutura das duas espécies seja ...
Joaquim Gonzalez de Lema Filho, 1981
4
Bibliography of Copepoda, Up to and Including 1980: Part II ...
Q. Jl microsc. Sci., n. ser. 48: 347-358, pi. 22. (xi-1904). Hansen, H.J., 1923. Crustacea Copepoda. II. Copepoda parasita and hemiparasita. -Dan. Ingolf Exped., 3(7): 1-92, pis. 1-5. (17-i1-1923). Hansen, H.J., 1925. Studies on Arthropoda. II.
W. Vervoort, 1986
5
Glossário ilustrado de botânica
HEMIPARASITA diz-se do vegetal que, embora possua folhas verdes, não é auto -suficiente; forma raízes sugadoras. HEMlTROPO diz-se do óvulo que sofre uma curvatura de noventa graus, em relação à sua base; a curvatura não afeta o ...
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
6
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Esse nome advém do fato de a hemiparasita produzir pequenos frutos de cor vermelha. pelas quais são ávidas várias espécies de pássaros (Ferreira. 1994). Uma vez digerido o tegumento mucilaginoso exterior. são defecadas as únicas ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Flores Nativas Da Chapada Diamantina:
Haustório: raiz de uma planta parasita que suga água e sais minerais ( hemiparasita) ou seiva (holoparasita) do hospedeiro. Prende-se a este por meio do apressório. Hemiparasita: planta parasita cujo haustório retira água e sais minerais da ...
Raymond M. Harley, Ana Maria Giulietti, 2004
8
Revista do Instituto Florestal
Mez Árvore LECYTHIDACEAE Cariniana estrellensis (Raddi) Kuntze Árvore LORANTHACEAE Phoradendron piperoides (H.B.K.) Trel. Hemiparasita Struthanthus vulgaris Mart. Hemiparasita MALPIGHIACEAE Bunchosiafluminensis Griseb.
9
Botânica
uma Lorantácea hemiparasita . Só a constatamos sobre aquela planta. Schimper (114) menciona, no manguezal indo-malaio, uma Lorantácea hemiparasita freqUente, sobre Rhizophora conjugata Linn e R . mucronata Lam . ; no mesmo ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1969
10
Brasil florestal
Declieuxia chioccoides Arg. var. Lucida (IBGE 1154). Arbusto gracile; folha pequena, subcoriàcea; flor azul. Struthanthus syringifolius Mart. (IBGE 1155). Hemiparasita de Byrsonima sp., semelhante a cipó; folha coriàcea; flor esverdeada.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEMIPARASITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hemiparasita în contextul următoarelor știri.
1
Após queda e morte de idoso, equipe avalia árvores em Porto Alegre
... sinais de processo de desvitalização e sem a presença de doenças ou hemiparasitas, como erva-de-passarinho. No entanto, por dentro ela estava podre. «Globo.com, Feb 14»
2
Árvores do Parque Centenário são ameaçadas por erva parasita
“Ela é considerada como uma hemiparasita, ou seja é parcialmente parasita, tem a capacidade de absorver elementos minerais da planta hospedeira através ... «Engeplus, Dec 13»
3
Queda de eucalipto na Redenção foi causada pela umidade do solo
... estava aparentemente saudável, sem sinais de processo de desvitalização e sem a presença de doenças ou hemiparasitas, como erva-de-passarinho. «Jornal Correio do Povo, Sep 13»
4
Começa a revitalização da arborização urbana do Município
... de Serviços Urbanos (SMCSU) e da Secretaria de Meio Ambiente (SMMA) fazem a limpeza das árvores que apresentam ervas de passarinho - hemiparasita ... «Jornal Agora, Mai 13»
5
Interior paulista registra circulação anormal de “mosca dos estábulos”
Esse inseto pode ser vetor de bactérias causadoras de mastite e de muitos hemiparasitas, como Anaplasma sp e Trypanosoma sp. Nos animais em cujo ... «Farol Comunitário, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hemiparasita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hemiparasita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z