Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marcassita" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARCASSITA ÎN PORTUGHEZĂ

mar · cas · si · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARCASSITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARCASSITA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marcassita» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
marcassita

marcasit

Marcassita

Marcassitul este mineral sulfurat de fier. Este polimorful ortorombic al piritului. Cu o duritate de 6 - 6.5 și o greutate specifică de 4.8 - 4.9, ea cristalizează în sistemul ortorombic și are luciu metalic și opac. În general, marcassitul are culoarea galben-alamă, palidă, uneori destul de întunecată sau negru, care sunt cele mai utilizate în magazinul de bijuterii. Pietrele de mari dimensiuni pentru incinte sunt concentrate în regiunea Turnau din Boemia și Jura franceză. A marcassita é mineral de sulfeto de ferro. É o polimorfo ortorrômbico da pirita. Com dureza 6 - 6,5 e com peso específico 4,8 - 4,9, cristaliza no sistema ortorrômbico e e possui brilho metálico e opaco. De modo geral a marcassita tem a cor amarelada-latão, pálida, por vezes bastante escurecida, ou negras que são as mais empregadas na joalheria. A sua lapidação em grande escala, para cercaduras concentra-se na região de Turnau na Boêmia e no Jura francês.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marcassita» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARCASSITA


Rosita
ro·si·ta
andesita
an·de·si·ta
antiparasita
antiparasita
calopsita
ca·lop·si·ta
casita
ca·si·ta
cerusita
ce·ru·si·ta
compósita
com·pó·si·ta
gipsita
gip·si·ta
hessita
hes·si·ta
hussita
hus·si·ta
magnesita
mag·ne·si·ta
martensita
mar·ten·si·ta
monofisita
mo·no·fi·si·ta
nosita
no·si·ta
parasita
pa·ra·si·ta
pirolusita
pi·ro·lu·si·ta
plessita
ples·si·ta
rodocrosita
ro·do·cro·si·ta
sita
si·ta
visita
vi·si·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARCASSITA

marca
marca de Judas
marca-pés
marcação
marcado
marcadoiro
marcador
marcadouro
marcanaíba
marcante
marcapasso
marcar
marcassite
marcaureles
marcavala
marcá
marcegão
marceiras
Marcel
marcela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCASSITA

anglesita
avasita
clinoclasita
cloromagnesita
discrasita
filipsita
gibbsita
hemiparasita
hidromagnesita
inosita
jacobsita
miersita
molisita
onesita
pargasita
parisita
pirolisita
polibasita
tilasita
trogosita

Sinonimele și antonimele marcassita în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «marcassita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARCASSITA

Găsește traducerea marcassita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile marcassita din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marcassita» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

白铁矿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marcassita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Marcassita
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

marcasite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

MARCASITE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

марказит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

marcassita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

marcasite
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

marcassite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

markasit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Markasit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

白鉄鉱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

marcasite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

marcasite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

MARCASIT
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

marcasite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

marcasite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

markazit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

marcasite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

markazyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

марказіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

marcasit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Marcassita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

markasiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

markasit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Markasitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marcassita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCASSITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marcassita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marcassita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marcassita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marcassita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCASSITA»

Descoperă întrebuințarea marcassita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marcassita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
MARCASSITA - MARCASSITE - MARQUEZITA - MARQUESITA MARCASSITA ou MARCASSITE: "Cristal cúbico de uma pirite de ferro sulfurado, empregado como objeto de ornato" CDF. MARQUEZITA, s. f. des. "O mesmo que marcassita"  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Brique da Redenção: trabalho, educação, subjetividade e ...
Essas peças em marcassita são todas antigas; a marcassita nunca saiu de moda , ela atravessa os tempos. Olha esse camafeu, é antiquíssimo, é feito na concha. Esse outro camafeu estava quebrado, eu o recuperei. Aqui estão os cristais.
Maria Helena Menna Barreto Abrahão (coordenadora)
3
Glossário gemológico
Muito usada como gema, mais do que a marcassita. (É vendida, muitas vezes, sob este nome.) Para fins gemológi- cos, tanto pode ser lapidada como usada no estado bruto. E mais importante na fabricação de ácido sulfúrico e na obtenção ...
Pércio de Moraes Branco, 1984
4
As Pedras Preciosas na Economia Nacional
MARCASSITA Marcassit—lng . : Marc&ssite— Fran . : Marka- sit— Alem . : Marcasita— Espa . : Marcasite— Ital . ; MapKa3HT-b (Markassit)-Russ. /4 Marcassita é tini sulfeto de ferro da fórmula química í''eS2; Fe — 46,6; S = 53,4; Dur. — 6 14 ...
Alpheu Diniz Gonsalves, 1949
5
Annaes da Academia Brasileira de Sciencias
Essa pyrita é a marcassita; é a espécie do sulfureto de ferro que se encontra nas rochas sedimentarias ; a outra, a pyrita commum, a marcial, tem a mesma composição chimica da marcassita, mas crystalisa-se no systema cubico. Ha, porém ...
6
Camadas de carvão mineral e seu comportamento no sul de ...
pirita, mas na maior parte, em grandes nódulos ou pequenos ninhos de marcassita. Esta, com muito mais frequência ocorre em lâminas muito finas nos planos de estratificação e nos milhares de juntas dentro do próprio carvão. Encontra- se ...
Hannfrit Putzer, 1952
7
Boletim - Divisão de Fomento da Produção Mineral
... marcassita, galena, esfalerita, argentita, proustita, pirargirita, miargirita, polibasita, cinábrio, estibnita . Segundo o conceito de Lindgren, não se encontram minerais que se formam acima de 200°; as rochas encaixantes são sericitizadas, ...
8
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
O estudo de seções polidas permitiu verificar a predominância de marcassita sobre pirita, na proporção aproximada de 2 para 1. O confronto entre os dados mineralógicos e químicos da amostra DA2S0 permite estabelecer a distribuição dos ...
9
Boletim
pirita, mas na maior parte, em grandes nódulos ou pequenos ninhos de marcassita. Esta, com muito mais frequencia ocorre em lâminas muito finas nos planos de estratificação e nos milhares de juntas dentro do próprio carvão. Encontra- se ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1952
10
Mineração metalurgia
A marcassita também ocorre sob duas formas: uma compacta, formando nódulos impurlficados por carvão. e outra, finamente disseminada, formando pequenas concreções ou preenchendo vSos e fendas. De um modo geral este carvão se ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARCASSITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marcassita în contextul următoarelor știri.
1
Figurino de novela: bodies e maxibrincos de Clara (Giovanna …
A boa notícia é que várias peças ainda podem ser encontradas, como o brinco em gota, trabalhado em marcassita e desenhado com florzinhas, de Karina ... «Purepeople.com.br, Apr 14»
2
Rejeitada como mocinha, Paloma de 'Amor à Vida' tem visual mais …
... e segundo lugares, respectivamente), os cabelos (6º), um vestido curto nude com detalhes em prata (7º) e um brinco de marcassita e madrepérola (9º). «IDG Now!, Feb 14»
3
Norma Bruni, la diva bolognese nell'Italia fascista
Nata nel 1913 da Aristide Mistroni, muratore di Portomaggiore, e Adele Marcassita, domestica di Imola, Norma Bruni fu scoperta per caso da un musicista nel ... «BolognaToday, Dec 13»
4
Joias em prata da HUMBERTO CAMARGO na POLO JOIAS
Joias importadas, elaboradas em prata de lei e valorizadas por detalhes em marcassita, madrepérola e zircônias são a marca registrada da Humberto Camargo ... «Inteligemcia, Oct 12»
5
Do Saara para Westminster, casamento real faz sumir das …
Na Korel, os anéis feitos de prata, marcassita e topázio — que custavam R$ 70 — já não estão mais nas prateleiras. Quem quiser ficar parecida com Kate ... «Extra Online, Apr 11»
6
CD "Bonde da PPL" faz apologia ao crime
Mas a gravação, segundo afirmam moradores, teria sido feita pelo MC Colibri, durante um show na rua Marcassita, na própria PPL. A polícia informou que ... «O Tempo, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marcassita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marcassita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z