Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hidranja" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIDRANJA ÎN PORTUGHEZĂ

hi · dran · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIDRANJA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDRANJA


Briolanja
Bri·o·lan·ja
banja
ban·ja
calanja
ca·lan·ja
canja
can·ja
dranja
dran·ja
estranja
es·tran·ja
franja
fran·ja
ganja
gan·ja
garanganja
ga·ran·gan·ja
granja
gran·ja
janja
jan·ja
laranja
la·ran·ja
losanja
lo·san·ja
manja
man·ja
meia-laranja
mei·a·la·ran·ja
nanja
nan·ja
panja
pan·ja
sanja
san·ja
sobrecanja
so·bre·can·ja
toranja
to·ran·ja

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HIDRANJA

hidradenite
hidradenoma
hidraeroplano
hidraéreo
hidragogo
hidralcoólico
hidralita
hidramilo
hidrangina
hidranite
hidranose
hidrante
hidrargilita
hidrargiria
hidrargirismo
hidrargirita
hidrargiro
hidrargiropneumático
hidrargirose
hidrargíria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDRANJA

Rioja
brunjanja
calcisponja
cambonja
chinganja
conja
esponja
ginja
gronja
lisonja
loja
lujanja
maja
monja
mubanja
quianja
quiçanja
raja
toronja
ulojanja

Sinonimele și antonimele hidranja în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hidranja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIDRANJA

Găsește traducerea hidranja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hidranja din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidranja» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

hidranja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hidranja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Hydranja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

hidranja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

hidranja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

hidranja
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hidranja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

hidranja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

hidranja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hidranja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

hidranja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

hidranja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

hidranja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

hidranja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hidranja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

hidranja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

hidranja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hidranja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

hidranja
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

hidranja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

hidranja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hidranja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

hidranja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

hidranja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hidranja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hidranja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hidranja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDRANJA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hidranja» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hidranja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hidranja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hidranja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDRANJA»

Descoperă întrebuințarea hidranja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidranja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que hidranja. *Hidranja*, f.Gênerode arbustos,o mesmo que hortênsia. (Do gr. hudor+ angos) * *Hidrante*, m. Bras. de Pernambuco. Válvula ou torneira, a que se liga a mangueira que conduz a água para extincção deumincêndio.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Literatura brasileira
Sirva de exemplo final esta amável "Na medida velha da ensinança galante e da gaia ciência de bem trovar": Menina Bríolonja das vestes tafuis, parecem-me a hidranja teus olhos azuis. Ê moça e formosa, tra, li, Ia, Ia, rã. . . Que linda esta ...
José Aderaldo Castello, 1967
3
Cursos e Conferencias vol. 1
Ás vezes, ao pôr da tarde, p'lo outono — verde e quente, dá-me a ideia de que arde na fogueira de um poente; — que em belas manchas, de sonho, mistura a côr de laranja com o azul leve da hidranja e rubros tons de medronho. E assim ...
4
A Alma Trocada
procura. de. palavras. jamais. encontradas. hidranja, plátano, arrabil, phisalis, um homem escondido atrás de si próprio, da mãe autoritária, da noiva feia. Porque se a Raquel não fosse feia não ...
ROSA LOBATO DE FARIA, 2013
5
A corte de D. Pedro IV
minhotos e os outros do norte conheciam-na pelo nome de hidranja. Não é antiga em Portugal, porque apenas fora importada do Extremo-Oriente no fim do século passado; mas propagou-se prollficamente numa abundância inundadora.
Alberto Pimentel, 1972
6
O Concerto dos flamengos: Romance
Nem mesmo a Serpa, deslumbrada pela Bulcão que era a sua figura carismática , lhe deu atenção quando ela chegou, os cabelos molhados do ar aquático e trazendo uma haste de hidranja branca. No dia seguinte havia um almoço à beira ...
Agustina Bessa Luís, 1994
7
Diário de uma viagem ao Brasil: e de uma estada nesse país ...
Encontramos nos jardins uma grande hidranja azul muito comum ; as sebes são geralmente feitas com fúc- sias. Juntamente com êsse esplêndido arbusto, aloés, opúncias, eufórbias e o cactus eram empregados para as cêrcas mais rudes.
Lady Maria Callcott, 1956
8
Gazeta das aldeias
-Não quero que elle me persiga. Silas parecia não perceber tal desseira hidranja pega de estaca, em que mez ou occasião se deve plantar. Resposta - A planta de ornato, conhecida tambem por grangeit e Iiortensiu, e na linguagem botanica  ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
250 p. SCHUTEL, Duarte. A República vista do meu canto. Florianópolis: Instituto Histórico e Geográfico de Santa Catarina, 2002. 355 p. SENA, Consuelo Pondé de. A hidranja azul e o cravo vermelho. Salvador: Contexto e Arte, 2002. 205 p.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 2003
10
Flora ilustrada Catarinense
Nomes vulgares — Hortensia, hidrángea, hidranja, novelos-da- china, rosa-do- japäo. Material estudado — S. CATARINA: BALNEARIO CAMBORIO: Na cldade, cultivado, 3m, П. azul, R. M. Klein 10133 (19.03.1972), HBR. JOINVILLE: Paláclo  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIDRANJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hidranja în contextul următoarelor știri.
1
Morre Consuelo Pondé, presidente do Instituto Geográfico e …
... A imprensa revolucionária na Independência (1983); Os Dantas de Itapicuru (1987); além das crônicas Cortes no Tempo (1997) e A Hidranja Azul e o Cravo ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hidranja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hidranja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z