Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "honrilha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HONRILHA ÎN PORTUGHEZĂ

hon · ri · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HONRILHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HONRILHA


amarilha
a·ma·ri·lha
antiguerrilha
an·ti·guer·ri·lha
barrilha
bar·ri·lha
bigorrilha
bi·gor·ri·lha
camarilha
ca·ma·ri·lha
cascarilha
cas·ca·ri·lha
cigarrilha
ci·gar·ri·lha
contraguerrilha
con·tra·guer·ri·lha
esquadrilha
es·qua·dri·lha
guerrilha
guer·ri·lha
marilha
ma·ri·lha
mascarilha
mas·ca·ri·lha
orilha
o·ri·lha
panturrilha
pan·tur·ri·lha
parrilha
par·ri·lha
quadrilha
qua·dri·lha
salsaparrilha
sal·sa·par·ri·lha
serrilha
ser·ri·lha
trilha
tri·lha
virilha
vi·ri·lha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HONRILHA

honorável
honorificamente
honorificar
honorificência
honoris causa
honorífico
honoveleno
Honório
honra
honradamente
honradez
honrado
honradoiro
honrador
honradouro
honrar
honraria
honricas
honrosamente
honroso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HONRILHA

angarilha
bandarilha
bandurrilha
barilha
cabrilha
carilha
cascarrilha
cidrilha
cobrilha
fibrilha
figueirilha
figurilha
gorilha
grilha
guitarrilha
letrilha
potrilha
temperilha
varilha
verilha

Sinonimele și antonimele honrilha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «honrilha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HONRILHA

Găsește traducerea honrilha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile honrilha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «honrilha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

honrilha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Honores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Honrilha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

honrilha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

honrilha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

honrilha
278 milioane de vorbitori

Portugheză

honrilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

honrilha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

honrilha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

honrilha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

honrilha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

honrilha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

honrilha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

honrilha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

honrilha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

honrilha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

honrilha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

honrilha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

honrilha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

honrilha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

honrilha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

honrilha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Honrilha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

honrilha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

honrilha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

honrilha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a honrilha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HONRILHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «honrilha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale honrilha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «honrilha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre honrilha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HONRILHA»

Descoperă întrebuințarea honrilha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu honrilha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... em que trocou o apostolico, tratando cruelmente aos indios por este modo, senão ad maiorem Dei gloriam, por esta negra honrilha de servir bem aos interesses da ordem, seguindo mais n'estas fadigas as maximas de Alonzo Ramplon no ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1869
2
Voz evangelica que nos mudos caracteres da estampa ...
Lucas aquclle celebre Nao notais oinfelice pretendente, quátomizeravelRicodoEvangelho; nao digojá da mayor dignidadc, mas porqjquando o confide« no Mundo, da menor honrilha;todofummif!o,rc íuppocíero Rico tamalheyo de todo ...
Francisco Vieira ((O.S.A.)), 1708
3
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... em que trocou o apostólico, tratando cruelmente aos índios por este modo, senão ad maiorem Dei gloriam, por esta negra honrilha de servir bem aos interesses da ordem, seguindo mais n'estas fadigas as máximas de Alonzo Ramplon no ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. Capote,omesmo quehonrasde Miranda. * *Honrilha*, f.Des. Pequena honra, supposta honra. Gloríola. Cf.Cortesão, Subs. *Honrosamente*, adv. De modo honroso; com lustre, com distincção: proceder honrosamente. *Honroso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... em que trocou o apostolico, tratando cruelmente aos indios por este modo, senão ad maiorem Dei gloriam, por esta negra honrilha de servir bem aos interesses da ordem, seguindo mais n'estas fadigas as maximas de Alouzo Ramplon no ...
6
Sermoens genuinos e praticas espirituales
Porque naõ perdoou por amor do credito , da honrilha , da vaidade , da prefumpçaõ , querendo antes por iíTo íalrar à obrigação, do que ao corta- me de íoberana , íèm reparar que quem aflim o faz, corre em a maldição de Deos omnipotente.
António das Chagas ((O.F.M.)), 1737
7
Revista de etnografia
Desta maneira, elevar-se-á a pobre Medicina «que já hoje servia de tença aos Idiotas, de honrilha aos Profanos, de palito aos Judeus, da báculo aos Apóstatas , de farsa aos Comediantes, de manceba aos Barbeiros, de mandioca aos ...
8
Revista de literatura
¡O mal aya la honrilha, que por sustentarla se cometen en el mundo tantas deprauaciones y hazen millares de aeciones viles y ignominiozas, que mejor fuera estar vna persona desde la cuna en el sepuehro del olvido, pero veo que como se ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Honrilha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/honrilha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z