Descarcă aplicația
educalingo
imigrante

Înțelesul "imigrante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMIGRANTE ÎN PORTUGHEZĂ

i · mi · gran · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMIGRANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMIGRANTE

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMIGRANTE

imido · imidogênio · imigo · imigracionismo · imigração · imigrado · imigrantista · imigrar · imigratório · imina · iminente · iminência · imipramina · imiscibilidade · imiscível · imiscuição · imiscuir · imisção · imisericordiosamente · imisericordioso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMIGRANTE

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

Sinonimele și antonimele imigrante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

ANTONIMELE «IMIGRANTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «imigrante» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «imigrante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMIGRANTE

Găsește traducerea imigrante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile imigrante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imigrante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

移民
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inmigrante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

immigrant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आप्रवासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المهاجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

иммигрант
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

imigrante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অভিবাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

immigrant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

pendatang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Einwanderer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

移民
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

이민
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Imigran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

di trú
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குடியேற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

परदेशातून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

göçmen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

immigrante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

imigrant
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

іммігрант
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

imigrant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μετανάστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

immigrant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

invandrade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

innvandrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imigrante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMIGRANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imigrante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imigrante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imigrante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMIGRANTE»

Descoperă întrebuințarea imigrante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imigrante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O imigrante Polonês
Escrever O Imigrante Polonês foi um exercício transbordante de paixão ao resgatar minha atávica ancestralidade, revivendo o passado de sangue, suor e lágrimas de meus precursores, uma verdadeira peregrinação, a saga polaca é um ...
Cléverson Israel Minikovsky, 2009
2
Memorial do Imigrante: a imigração no Estado de São Paulo
O Memorial do Imigrante resgata o cotidiano e a dinâmica de um importante momento da imigração e permite que milhões de pessoas que por ali passaram sejam reconhecidas enquanto indivíduos e não como meros dados estatísticos.
Soraya Moura, Odair da Cruz Paiva, Memorial do Imigrante (São Paulo (Brazil : State)), 2008
3
Parla!: o imigrante italiano do segundo pós-guerra e seus ...
Neste livro, os próprios personagens contam sua história - a saga dos imigrantes italianos que vieram para São Paulo após a Segunda Guerra Mundial.
Luciana Facchinetti, 2004
4
Humanismo de hoje: ser imigrante no universo da vida
A ênfase do livro está centrada na utilização do SPSS através do seu sistema de menus onde podem ser selecionados os comandos e as opções necessárias para o processamento e a análise dos dados.
Antônio Carlos Guimarães Herédia, Sônia Storchi Fries, 2004
5
Memórias de Luis Panke: relato de um descendente de ...
Este livro é também uma fonte histórica.
Luis Panke, 2005
6
Pelas janelas da Fazenda: o olhar de una imigrante americana ...
Neste livro, intercalando o dia a dia na fazenda com viagens jornalísticas, as memórias da autora abrangem aventuras em regiões como o Nordeste das secas, o Pantanal do rio Paraguai, assentamentos agrícolas na Amazônia e as terras ...
Ellen Bromfield Geld, CRISTINA CAVALCANTI, 2009
7
Imigração ou os Paradoxos da Alteridade, A
3 O Que é um Imigrante?* Uma das características fundamentais do fenómeno da imigração é que, fora algumas situações excepcionais, ele contribui para dissimular a si mesmo sua própria verdade. Por não conseguir sempre pór em ...
Abdelmalek Sayad, 1998
8
PISA 2006 Competências em ciências para o mundo de amanhã: ...
Figura 4.2a Desempenho dos estudantes na escala de ciências, por status de imigrante Estudantes nativos Estudantes de segunda geração Estudantes de primeira geração Nota: A figura inclui apenas países com no mínimo 3% de ...
OECD, 2008
9
A experiência da hospitalização do imigrante japonês
O presente estudo busca compreender a experiência da hospitalização do imigrante japonês em um hospital privado e sem vínculo com a comunidade japonesa, na cidade de São Paulo.
Rosa Yuka Sato Chubaci, 1999
10
O imigrante italiano em Juó Bananére e António de Alcântara ...
Nosso estudo não busca somente entender como se deu a assimilação do imigrante italiano na sociedade paulistana do início do século XX, antes, consiste em documentar os vários pontos de vista de críticos e estudiosos do tema proposto ...
Francisco Cláudio Alves Marques, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMIGRANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imigrante în contextul următoarelor știri.
1
Obama diz que "sentimento anti-imigrante nos EUA não é novo …
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, reconheceu nesta quinta-feira que o "sentimento anti-imigrante" nos Estados Unidos "não é algo novo", mas ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Este imigrante senegalês socorreu uma passageira de trem no RS e …
Trata-se de um imigrante senegalês. Ele mediu os batimentos cardíacos da mulher, pediu que alguém trouxesse água para que ela bebesse até que um ... «Brasil Post, Sep 15»
3
Homens colocam fogo em colchão e queimam pernas de senegalês …
Três homens colocaram fogo no colchão em que um imigrante senegalês dormia na manhã deste sábado (12), no centro de Santa Maria, na Região Central do ... «Globo.com, Sep 15»
4
Nos EUA, imigrante armênio vai disputar Mundial de Luta Olímpica …
Em um momento em que o mundo discute o movimento migratório internacional, o Brasil conta com o reforço de um imigrante armênio para disputar o Mundial ... «Diário do Grande ABC, Sep 15»
5
Modelo resgata imigrante sírio que estava há 13 horas no mar e vira …
Um imigrante sírio que estava próximo de morrer de exaustão após passar 13 horas no Mar Egeu conseguiu ser resgatado por um golpe de sorte. «Revista Época Negócios, Sep 15»
6
Polícia encontra imigrante africano escondido em motor de carro na …
Um imigrante africano que tentava entrar na Europa foi descoberto pela política da Espanha escondido em um motor de carro. O rapaz, flagrado em Ceuta, ... «Último Segundo - iG, Sep 15»
7
Racismo contra imigrantes no Brasil é constante, diz pesquisador
"A noção de que o Brasil é um país hospitaleiro, onde todos os estrangeiros e imigrantes são bem-vindos, não passa de um mito", diz o pesquisador Gustavo ... «BBC Brasil, Aug 15»
8
Criminosos fazem reféns e assaltam dois bancos em Imigrante, no RS
Foi o segundo assalto registrado nos bancos de Imigrante em pouco mais de oito meses. Em 9 de dezembro do ano passado, uma quadrilha armada invadiu ... «Globo.com, Aug 15»
9
Imigrante se esconde em assento de van na tentativa de entrar nos …
Com a imigração no centro das discussões das primárias do Partido Republicano, o Serviço de imigração e Naturalização dos EUA divulgou uma foto antiga ... «Globo.com, Aug 15»
10
Imigrante é encontrado morto em terminal britânico do Eurotúnel
Um imigrante foi encontrado morto nesta quinta-feira (23) no terminal britânico do Eurotúnel em Folkestone (sudeste da Inglaterra) a bordo de um trem da ... «Globo.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imigrante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imigrante>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO