Descarcă aplicația
educalingo
imisericordioso

Înțelesul "imisericordioso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMISERICORDIOSO ÎN PORTUGHEZĂ

i · mi · se · ri · cor · di · o · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMISERICORDIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMISERICORDIOSO

acedioso · acidioso · compendioso · desidioso · dioso · dispendioso · enxundioso · estudioso · fastidioso · gaudioso · grandioso · incendioso · insidioso · melodioso · misericordioso · odioso · pedioso · radioso · tedioso · vilipendioso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMISERICORDIOSO

imina · iminente · iminência · imipramina · imiscibilidade · imiscível · imiscuição · imiscuir · imisção · imisericordiosamente · imissão · imisso · imisturável · imitabilidade · imitação · imitador · imitante · imitar · imitativo · imitatório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMISERICORDIOSO

curioso · delicioso · desmisericordioso · entedioso · espacioso · estilicidioso · furioso · glorioso · gracioso · impendioso · inestudioso · ingenioso · irradioso · mafioso · malicioso · misterioso · precioso · prestigioso · religioso · valioso

Sinonimele și antonimele imisericordioso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «imisericordioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMISERICORDIOSO

Găsește traducerea imisericordioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile imisericordioso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imisericordioso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

imisericordioso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inmisericordioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Merciful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

imisericordioso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

imisericordioso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

imisericordioso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

imisericordioso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

imisericordioso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

imisericordioso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

imisericordioso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

imisericordioso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

imisericordioso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

imisericordioso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Welas asih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

imisericordioso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

imisericordioso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

imisericordioso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

imisericordioso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

imisericordioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

imisericordioso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

imisericordioso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

imisericordioso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

imisericordioso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

imisericordioso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

imisericordioso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

imisericordioso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imisericordioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMISERICORDIOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imisericordioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imisericordioso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imisericordioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMISERICORDIOSO»

Descoperă întrebuințarea imisericordioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imisericordioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.imminens) *Imiscibilidade*,f. Qualidade daquilo que é imiscível. *Imiscível*, adj. Que se não póde misturar. (Lat. immiscibilis) *Imisericordiosamente*, adv. De modo imisericordioso. Inexoravelmente; sem compaixão. *Imisericordioso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As polémicas de Camilo
Nesta gravíssima operação foi o operador imisericordioso com os cantos superiores da frente, onde não escapou um só número das páginas, e nalgumas , onde o ferro ameaçaria as entranhas da vítima, se se propusese extirpar as raízes ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 196
3
Temas de fonologia
... igrejório insidioso habilidoso ileoso insonoro harmonioso ilisório insonso hederoso imaginoso insosso hediondo imbróglio inspiratório helioscópio imisericordioso insultuoso heliotrópio imorredoiro interlocutório hematoscópio imorredouro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
4
O regresso de uma esposa
Orion Moralis, alto, de cabelo e olhos pretos e sobrolho profundamente franzido, o importante e, segundo alguns, imisericordioso proprietário da amplacorporação Moralis, desceu asescadas da ponte até à coberta principal. Vestidode ...
Jacqueline Baird, 2013
5
Vidas escandalosas
O beijo na biblioteca, tão brevee imisericordioso, chocaraa. Aquele último beijo tinhaa seduzido. Fora uma sensação estranha, umacoisa completamente alheiaa todas as suas experiências prévias,algo novoe diferente, mastambém fora ...
Nicola Cornick, 2013
6
Dançando juntos
O olhar daquele príncipe imisericordioso estava cheio deescuridão, um oceanoà meianoite, insondável e misterioso, suficientemente profundoparaseafogar nele. – Estavaapaixonada por ele? – O quê?– Lilley pestanejou. –Por quem?
Jennie Lucas, 2012
7
Segredo de uma noite
Danterefugiara-se atrás dasua riqueza,construíra um muro de ouro que protegia as suas emoções. Tinha-se tornado frio e imisericordioso. Ficara sem coração. « Não admira quete chamem «homem de gelo»nos negócios», dissera-lhe numa ...
Maggie Cox, 2012
8
Colec̈äo portugälia
Nesta gravíssima operação foi o operador imisericordioso com os cantos superiores da frente, onde não escapou um só número das páginas, e nalgumas , onde o ferro ameaçaria as entranhas da vítima, se se propusesse extirpar as raízes ...
9
Boletim da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
Este abandono total, imisericordioso, quási inexplicável se atentarmos em que o monumento se acha situado no ámago de um importante centro urbano, devia ter concorrido, evidentemente, para a inutilizaçao ou descaminho de alguns dos  ...
Portugal. Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais, 1938
10
... Cronicas bahianas do secula XIX.
O marujo, porém, foi imisericordioso para quem tanto o atestara ser. Mandou os negros atiarem-no ás ondas, sem mais aquelas, atados aos pés os pesos com que planejara afogar as duas jovens. O mestre pô-las em terra no Mar Grande, ...
João da Silva Campos, 1937
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imisericordioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imisericordioso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO